X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 130 di 218 
─ Video: 1936-1950 di 3256 Per un totale di 1 ora 19 minuti

Captions

Meraviglie - EP. 5 - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Siamo sulle Dolomiti, le montagne più belle del mondo, abitate fin dall'età del bronzo. Alberto Angela ci parla delle vette più alte, di come raggiungerle e del forte legame che da sempre c’è fra l’uomo e queste vallate.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [it]: e anche, lo sappiamo, una presenza antica dell'uomo.
Caption 27 [it]: e anche, lo sappiamo, una presenza antica dell'uomo.

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Karin è scomparsa e così Camilla incontra il commissario nel suo palazzo. Camilla va a trovare la famiglia di Karin per sapere se ci sono novità.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [it]: Non lo so, magari si starà riprendendo, boh,
Caption 14 [it]: Non lo so, magari si starà riprendendo, boh,

Il Commissario Manara - S2EP11 - Uno strano incidente di caccia - Part 14

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il conte viene interrogato ed è così che il caso viene chiuso. I cani, Folgore e Rapido, sono stati di grande aiuto e vengono riconsegnati alla moglie di Ferruccio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: Ero diventato lo zimbello del paese.
Caption 3 [it]: Ero diventato lo zimbello del paese.

Ennio Morricone - Lutto nella musica, è morto Ennio Morricone

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Ennio Morricone è stato un musicista, compositore, direttore d'orchestra e arrangiatore italiano, nonché vincitore di due Premi Oscar. La sua carriera include un'ampia gamma di generi compositivi e le sue musiche sono state usate in più di sessanta film vincitori di premi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: Lo stesso può dirsi per Clint Eastwood,
Caption 11 [it]: Lo stesso può dirsi per Clint Eastwood,

Cocktail - VintRò - Sahara

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Se avete voglia di un bel cocktail analcolico, guardate questo video. Il barman del VintRò vi spiegherà come preparare il loro cocktail "Sahara".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: e lo andiamo a shakerare.
Caption 13 [it]: e lo andiamo a shakerare.

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla incontra una persona che è andata a trovarla per parlare della sua alunna Debby.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: Sono lo zio.
Caption 6 [it]: Sono lo zio.

La Ladra - EP. 10 - Un ignobile ricatto - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Lorenzo racconta cosa è successo la sera prima a casa di Valentina. Eva va da Augusto e vede una vecchia cartolina del suo ex marito. Poi vede Dante con un'altra donna... che giornata!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 73 [it]: Toda noite [portoghese: tutta la notte], chiami Eva e dici sempre lo stesso nomi [finto portoghese: nome].
Caption 73 [it]: Toda noite [portoghese: tutta la notte], chiami Eva e dici sempre lo stesso nomi [finto portoghese: nome].

Marika spiega - Festa di compleanno

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Devi organizzare una festa di compleanno per un tuo amico? Allora questo è il video che fa al caso tuo. Imparerai tutto quello che c'è da sapere per organizzare una bellissima festa!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 47 [it]: Lo hai espresso, Maialino?
Caption 47 [it]: Lo hai espresso, Maialino?

Cocktail - VintRò -Spritz Siciliano

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Ritorniamo a Mazara del Vallo per conoscere Vincenzo, il barman di un locale del centro della cittadina siciliana. Vincenzo ci prepara un cocktail di sua invenzione con menta e prosecco.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: Questo drink non lo trovate negli altri locali,
Caption 13 [it]: Questo drink non lo trovate negli altri locali,

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Renzo prova a far passare il dolore alla spalla di Camilla, che intanto aveva dimenticato l'appuntamento con il suo vicino di casa per un ripasso di latino.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [it]: lo spiega molto bene in una sua poesia.
Caption 46 [it]: lo spiega molto bene in una sua poesia.

Il Commissario Manara - S2EP11 - Uno strano incidente di caccia - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Grazie ad un aneddoto di zia Caterina su Brigadiere, Luca ha un'intuizione che potrebbe servire a trovare Ascanio, il terzo cane della vittima scomparso dal giorno dell'omicidio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [it]: E per questo non lo trovavamo.
Caption 17 [it]: E per questo non lo trovavamo.

Meraviglie - EP. 5 - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il castello di Grinzane ospita il Museo della civiltà contadina all'interno del quale è possibile ammirare il monumentale torchio a leva, utilizzato dai nostri antenati per la produzione del vino.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: Lo vedete, è questo gigantesco torchio.
Caption 3 [it]: Lo vedete, è questo gigantesco torchio.

Marika spiega - Quando - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Italia

Nell'ultima parte della lezione su "quando", imparerete altri significati di questa parola e anche un modo di dire usato per parlare di qualcuno molto fortunato.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [it]: "Quando ti dico che non lo conosco,
Caption 29 [it]: "Quando ti dico che non lo conosco,

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla va alla Polizia a denunciare il furto della borsa. Livietta confessa perché il suo parecchio le fa male.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [it]: Mah, per esempio, non lo so,
Caption 28 [it]: Mah, per esempio, non lo so,

La Ladra - EP. 10 - Un ignobile ricatto - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dante ed Eva sono di pessimo umore e dal momento che continuano a non parlare fra di loro, la situazione non può che peggiorare. Lorenzo è in cerca di consigli su questioni di cuore, ma Dante non è proprio la persona che al momento può aiutarlo a risolvere i suoi dilemmi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [it]: Perché tra lo scrivere e il fare c'è di mezzo il mare.
Caption 8 [it]: Perché tra lo scrivere e il fare c'è di mezzo il mare.
12...128129130131132...217218
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.