Tutti

Ripasso Esercizi

Meraviglie - EP. 5 - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il castello di Grinzane ospita il Museo della civiltà contadina all'interno del quale è possibile ammirare il monumentale torchio a leva, utilizzato dai nostri antenati per la produzione del vino.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Lo vedete, è questo gigantesco torchio.
Caption 3 [it]: Lo vedete, è questo gigantesco torchio.

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Quando - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

Nell'ultima parte della lezione su "quando", imparerete altri significati di questa parola e anche un modo di dire usato per parlare di qualcuno molto fortunato.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [it]: "Quando ti dico che non lo conosco,
Caption 29 [it]: "Quando ti dico che non lo conosco,

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Camilla va alla Polizia a denunciare il furto della borsa. Livietta confessa perché il suo parecchio le fa male.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 28 [it]: Mah, per esempio, non lo so,
Caption 28 [it]: Mah, per esempio, non lo so,

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 10 - Un ignobile ricatto - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dante ed Eva sono di pessimo umore e dal momento che continuano a non parlare fra di loro, la situazione non può che peggiorare. Lorenzo è in cerca di consigli su questioni di cuore, ma Dante non è proprio la persona che al momento può aiutarlo a risolvere i suoi dilemmi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: Perché tra lo scrivere e il fare c'è di mezzo il mare.
Caption 8 [it]: Perché tra lo scrivere e il fare c'è di mezzo il mare.

Ripasso Esercizi

Meraviglie - EP. 5 - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il castello di Grinzane appartenne, nella prima metà del XIX secolo, alla famiglia di Camillo Benso, conte di Cavour. Camillo Benso, allontanato da Torino, decide di sperimentare proprio nelle cantine del castello la produzione del famoso vino barolo. Usò delle tecnologie innovative e le regole che adottò per l'invecchiamento del vino sono usate ancora oggi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [it]: che lo definiva un focoso e liberale
Caption 11 [it]: che lo definiva un focoso e liberale

Ripasso Esercizi

Corso di italiano con Daniela - Ora - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

L'avverbio di tempo "ora" viene usato in diversi contesti e con svariati significati. Daniela ce ne parla in questa prima parte della sua nuova lezione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: ma questo lo decide il parlante
Caption 13 [it]: ma questo lo decide il parlante

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Quando - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

Marika ci spiega cosa significa la parola "quando" e come usarla nelle frasi interrogative.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 55 [it]: Chi lo sa!
Caption 55 [it]: Chi lo sa!

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 1 - Part 23

Difficoltà: Intermedio

Italia

Alla fine gli sposi hanno avuto il matrimonio dei loro sogni. Nora e Ugo forse non sono poi così diversi e nonostante i continui battibecchi continuano a cercarsi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: Per lo sposo sì.
Caption 6 [it]: Per lo sposo sì.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Una giornata che non inizia bene e che continua anche peggio. Cosa sarà successo a Camilla?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 48 [it]: Lei lo è ancora di più, professoressa.
Caption 48 [it]: Lei lo è ancora di più, professoressa.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 10 - Un ignobile ricatto - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Eva riesce finalmente ad aprire la lettera e leggere il contenuto. Sembra tutto più bello adesso, ma qualcosa fa ritornare Eva allo stato d'animo di prima.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 35 [it]: Se lo dici tu.
Caption 35 [it]: Se lo dici tu.

Ripasso Esercizi

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 29

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

L'atmosfera in paese è davvero magica ed è quella giusta affinché ognuno possa realizzare il proprio desiderio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: Non lo sprecare il tuo desiderio.
Caption 10 [it]: Non lo sprecare il tuo desiderio.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP11 - Uno strano incidente di caccia - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Le indagini sul giallo del cacciatore sono a un punto morto. Manara si ritrova a parlare con il questore su questioni private. A fine giornata, Ada e Luca fanno una chiacchierata sulle donne che Luca ha fatto fuggire.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: Sì, lo so. Mi dispiace tanto,
Caption 1 [it]: Sì, lo so. Mi dispiace tanto,

Ripasso Esercizi

Marika commenta - L'ispettore Manara - Espressioni idiomatiche - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

Marika spiega altre espressioni usate nella seria TV Il commissario Manara. Imparerete il significato di "bufala", di "dare buca a qualcuno" e di "mettere una pietra sopra".

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [it]: Ciao. Tu lo sai cosa vuol dire "dare buca a qualcuno"?
Caption 2 [it]: Ciao. Tu lo sai cosa vuol dire "dare buca a qualcuno"?

Ripasso Esercizi

Diodato - Fai Rumore (Video Ufficiale) [Sanremo 2020]

Difficoltà: Intermedio

Italia

Fai rumore è un singolo del cantautore italiano Diodato. Il brano ha vinto il Festival di Sanremo 2020. Il testo, secondo quanto spiegato dall'artista, è un invito a far sentire la propria umanità

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [it]: E lo so, non dovrei farmi trovare
Caption 7 [it]: E lo so, non dovrei farmi trovare

Ripasso Esercizi

Meraviglie - EP. 5 - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il viaggio con Alberto Angela ci porta nelle Langhe. Un paesaggio fatto di colline e vigneti ha reso questo territorio patrimonio dell'Unesco. Vini d'eccellenza, nocciole e tartufo rendono famosa questa terra.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: Oggi, questo viaggio lo faremo insieme,
Caption 5 [it]: Oggi, questo viaggio lo faremo insieme,

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.