X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 37 di 41 
─ Video: 541-555 di 608 Per un totale di 0 ore 57 minuti

Captions

L'arte della cucina - Terre d'Acqua - Part 14

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

"il cibo è cultura": cerchiamo di capire cosa significa esattamente questa frase.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [it]: anche la [sic: le] grandi tecniche, insomma, ma in un ambito professionale.
Caption 22 [it]: anche la [sic: le] grandi tecniche, insomma, ma in un ambito professionale.

Anna e Marika - Trattoria Al Biondo Tevere - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Un posto speciale, pieno di atmosfera e con un panorama incantevole è Al Biondo Tevere, che ha ospitato attori, registi, poeti e pittori. Il tutto condito con un ottima cucina casereccia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 52 [it]: insomma era una cosa de[di] famiglia, poi piano piano io... sò [sono] venuta a Roma
Caption 52 [it]: insomma era una cosa de[di] famiglia, poi piano piano io... sò [sono] venuta a Roma

Anna e Marika - La pasta fresca

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marika e Anna ti faranno vedere come viene lavorata la pasta fresca. Segui bene e scoprirai anche una squisita ricetta per la pasta. Buon divertimento.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [it]: Coi [con] i fagioli freschi, la cipolla, sedano, un pezzo de [di] prosciutto. Insomma, è na [una] cosa buona via.
Caption 27 [it]: Coi [con] i fagioli freschi, la cipolla, sedano, un pezzo de [di] prosciutto. Insomma, è na [una] cosa buona via.

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 14

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Sebbene Fellini confessi di aver pensato in passato di non essere adatto a fare il regista, qui lo vediamo in azione, più audace ed autoritario che mai!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 43 [it]: ad obbligare le attrici, delle bellissime donne a far questo a far quello, insomma
Caption 43 [it]: ad obbligare le attrici, delle bellissime donne a far questo a far quello, insomma

Anna e Marika - Il pane

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Anna e Marika ti portano alla scoperta del pane italiano, seguile e scoprirai tante delizie.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 54 [it]: Allora Rossana, ti faccio qualche domanda sul tuo mestiere, insomma.
Caption 54 [it]: Allora Rossana, ti faccio qualche domanda sul tuo mestiere, insomma.

Marika spiega - Il nome dei negozi - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Segui Marika in giro per le strade, per scoprire come si chiamano i negozi che vedrai in Italia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [it]: Insomma, tutti oggetti che servono per... per la casa,
Caption 8 [it]: Insomma, tutti oggetti che servono per... per la casa,

Anna e Marika - Il fiume Tevere

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il Tevere (chiamato anticamente prima Albula e infine Tiberis) è il principale fiume dell'Italia centrale e peninsulare; con 405 km di corso è il terzo fiume italiano per lunghezza. Il nome attuale deriverebbe secondo la tradizione dal re latino Tiberino Silvio, che vi si sarebbe annegato.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [it]: Insomma, il fiume Tevere, prima di arrivare al suo nome definitivo, è stato chiamato in tanti modi.
Caption 26 [it]: Insomma, il fiume Tevere, prima di arrivare al suo nome definitivo, è stato chiamato in tanti modi.

L'arte della cucina - Terre d'Acqua - Part 13

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Continuiamo a seguire il viaggio della "gastronomia della fame"...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: che erano diventati cuochi, insomma,
Caption 11 [it]: che erano diventati cuochi, insomma,

Il Commissario Manara - S1EP3 - Rapsodia in Blu - Part 8

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Scudieri, il suonatore di grancassa della banda, è sospettato di centrare con l'omicidio di Poggiali. L'uomo, furioso per le insinuazioni del commissario, colpisce Toscani in faccia. Nel frattempo, Lara crede che Manara stia coprendo il medico legale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 45 [it]: siete colleghi, lavorate insieme, eh... insomma, [sic]...
Caption 45 [it]: siete colleghi, lavorate insieme, eh... insomma, [sic]...

Marika e Daniela - Il verbo chiedere - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Marika e Daniela ci raccontano dei loro problemi con amici e vicini di casa e dei loro piani per le vacanze estive, spiegando il verbo "chiedere" e coniugandolo al trapassato prossimo, al futuro e al condizionale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [it]: Oh, che cosa brutta, insomma, ma...
Caption 7 [it]: Oh, che cosa brutta, insomma, ma...

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 12

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Fellini adora lavorare con Marcello Mastroianni. Ci spiega il perché e ci racconta anche un aneddoto molto simpatico accaduto durante le riprese di "Otto e mezzo".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 51 [it]: No, fare, insomma, qualche cosa di grande.
Caption 51 [it]: No, fare, insomma, qualche cosa di grande.

Il Commissario Manara - S1EP3 - Rapsodia in Blu - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Manara sta interrogando la donna che ha dipinto Lorenzo Poggiali in una situazione piuttosto intima, quando riceve una telefonata dal notaio che ha delle informazioni importanti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [it]: Insomma, la scorsa settimana ho visto il maestro d'ascia...
Caption 37 [it]: Insomma, la scorsa settimana ho visto il maestro d'ascia...

Calcio - Intervista a Francesco Totti

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia Romano

Intervista a Francesco Totti, capitano della "Maggica", l'A.S. Roma, durante il giorno del suo compleanno.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [it]: insomma, poi speriamo che rientri contro la Juventus
Caption 42 [it]: insomma, poi speriamo che rientri contro la Juventus

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP2 - Il mistero di Cetinka - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Lele fa fatica a trovare una babysitter che sia alla portata del suo portafogli. La sua assistente all'ospedale gli consiglia di cercare una ragazza all'au-pair e una donna che sente la conversazione si offre di occupare il posto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [it]: tu devi prendere una au pair, insomma, una ragazza alla pari.
Caption 4 [it]: tu devi prendere una au pair, insomma, una ragazza alla pari.

Anna e Marika - Il verbo pensare

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Ecco un altro video di Anna e Marika sulla grammatica italiana. Questa volta, ci coniugano il verbo pensare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [it]: eh, verdi o con foglie, con fiori, insomma, che richiamino la primavera.
Caption 41 [it]: eh, verdi o con foglie, con fiori, insomma, che richiamino la primavera.
12...35363738394041
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.