Tutti

Ripasso Esercizi

Professioni e mestieri - Erica - archeologa - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia toscano

Erica ha imparato l'inglese a scuola ma si è resa conto che viaggiare e studiare una lingua straniera nel paese in cui si parla è il metodo più efficace d'impararla.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: l'is'... insomma, il liceo poter, ehm...
Caption 8 [it]: l'is'... insomma, il liceo poter, ehm...

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 10 - Un ignobile ricatto - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Eva ha qualche problema, ma Lola interviene prontamente per sbloccare la situazione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [it]: di... be', insomma, Lei si rende conto che starà arrivando
Caption 23 [it]: di... be', insomma, Lei si rende conto che starà arrivando

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Camilla e Christian provano a cercare degli indizi che possano aiutarli a capire di più sulla scomparsa di Karina. Intanto Renzo torna dalla serata e ricorda a Camilla che quel giorno avrebbero dovuto festeggiare qualcosa di importante.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 45 [it]: Mah, insomma, c'è il suo nome
Caption 45 [it]: Mah, insomma, c'è il suo nome

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

Karin è scomparsa e così Camilla incontra il commissario nel suo palazzo. Camilla va a trovare la famiglia di Karin per sapere se ci sono novità.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [it]: insomma, mia sorella è sparita.
Caption 7 [it]: insomma, mia sorella è sparita.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Camilla incontra una persona che è andata a trovarla per parlare della sua alunna Debby.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 44 [it]: Non lo so, insomma, non mi convince molto.
Caption 44 [it]: Non lo so, insomma, non mi convince molto.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP11 - Uno strano incidente di caccia - Part 11

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ginevra capisce che Luca non è sereno, ma sarà per via di Lara o di Marta? Intanto, ha un'ottima intuizione sul caso.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [it]: Insomma, una è la moglie perfetta e l'altra è perfetta come amante.
Caption 11 [it]: Insomma, una è la moglie perfetta e l'altra è perfetta come amante.

Ripasso Esercizi

Meraviglie - EP. 4 - Part 15

Difficoltà: Intermedio

Italia

Le mura della città di Pisa sono, curiosamente, più grandi della città medievale stessa. Pisa, inoltre, ospita tre università di prestigio internazionale. Per conoscere tutte queste informazioni, guardate l'ultima parte del viaggio dedicato ad una delle più belle città d'Italia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 30 [it]: Insomma, creatività, genialità e anche ricerca
Caption 30 [it]: Insomma, creatività, genialità e anche ricerca

Ripasso Esercizi

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 27

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Mara è parecchio delusa, ma Delfo cerca di mettere una buona parola per Felice.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [it]: Insomma, ti ha fatto stare bene, o sbaglio?
Caption 11 [it]: Insomma, ti ha fatto stare bene, o sbaglio?

Ripasso Esercizi

Meraviglie - EP. 4 - Part 14

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il Giudizio Universale che ci troviamo davanti è una fotografia del Medioevo. I peccatori sono raffigurati in quattro diverse bolge e sono sottoposti a delle torture indicibili.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 41 [it]: insomma sono scene agghiaccianti.
Caption 41 [it]: insomma sono scene agghiaccianti.

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 1 - Part 20

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ugo e Nora sono a cena con Francesco e Matì. Tutto quello che la giovane coppia sta vivendo, riporta alla mente di Nora dei ricordi piacevoli ma allo stesso tempo malinconici.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 32 [it]: insomma, da soli, in solitudine.
Caption 32 [it]: insomma, da soli, in solitudine.

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Conversazione - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

In questa seconda e ultima parte impariamo a salutare qualcuno in modo formale ed informale e impariamo qualcosa sul linguaggio dei bambini.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: Insomma, si può fare una piccola conversazione a livello generale
Caption 10 [it]: Insomma, si può fare una piccola conversazione a livello generale

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 9 - L'amico sconosciuto - Part 16

Difficoltà: Intermedio

Italia

Prima un chiarimento e poi una situazione lasciata ancora in sospeso.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [it]: Sì, insomma, forse io...
Caption 2 [it]: Sì, insomma, forse io...

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP11 - Uno strano incidente di caccia - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

Un pranzetto non proprio tranquillo. Luca ha finalmente l'azione che ha sempre cercato... peccato che qualcuno si è fatto male. Del resto, fa parte del mestiere.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 45 [it]: Uè, ciao. Come stai? -E insomma.
Caption 45 [it]: Uè, ciao. Come stai? -E insomma.

Ripasso Esercizi

Meraviglie - EP. 4 - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Un'altra meraviglia di Piazza dei Miracoli è il Battistero, che colpisce per le sue dimensioni monumentali e per una caratteristica interna all'edificio: l'acustica d'ambiente con echi e riverberi molto particolari.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: Be', insomma, le cose non stanno proprio così.
Caption 19 [it]: Be', insomma, le cose non stanno proprio così.

Ripasso Esercizi

L'Italia a tavola - Frittata di spaghetti - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

La frittata di spaghetti è la ricetta che Anna e Marika stanno per mostrarci. Scopriamo gli ingredienti e gli utensili che useremo per questa deliziosa pietanza.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 25 [it]: Otto, giusto. -Quindi, insomma,
Caption 25 [it]: Otto, giusto. -Quindi, insomma,

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.