Tutti

Ripasso Esercizi

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 15

Difficoltà: Intermedio

Italia

Rosario è turbato e, rientrando in casa, confida ai genitori affidatari che incontrerà sua madre a modo suo, da solo. Nel frattempo, Sofia e suo fratello si scambiano battute pungenti, mentre Marioni rivive ricordi del passato, e un improvviso incidente in bicicletta trasforma una serata tranquilla in un momento di grande apprensione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: Sì, insomma,
Caption 8 [it]: Sì, insomma,

Ripasso Esercizi

Ritratti - Fabiola Gianotti - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Nel video Renzo Piano e Fabiola raccontano il CERN come simbolo della rinascita culturale e scientifica del dopoguerra. Attraverso ricordi personali e dialoghi quotidiani, il CERN emerge come un luogo di incontro umano e internazionale, fondato sulla curiosità, sulla collaborazione pacifica e sull’amore per il sapere.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [it]: Insomma c'è... c'è... c'è una cosa
Caption 11 [it]: Insomma c'è... c'è... c'è una cosa

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 12

Difficoltà: Intermedio

Italia

La signora Nubila ripercorre ciò che sa di Lara, la giovane accolta con affetto quasi filiale nella sua famiglia. Il fragile equilibrio della sua vita viene però spezzato dal ritorno improvviso del marito. Di Nardo e Lojacono le rivelano un aspetto della storia di Lara che la donna ignorava.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [it]: Insomma, brava in tutto.
Caption 22 [it]: Insomma, brava in tutto.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 11

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ottavia e Romano parlano con Senatore che racconta del suo rapporto ambiguo con Lara, descritta come una donna onesta, riservata e piena di grazia. Dopo aver respinto le sue avances, Lara decide di andarsene improvvisamente e quando gli viene rivelato che era incinta, l’uomo appare sinceramente sorpreso.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 25 [it]: Lara... Insomma, ho bussato alla sua porta
Caption 25 [it]: Lara... Insomma, ho bussato alla sua porta

Ripasso Esercizi

Ritratti - Fabiola Gianotti - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Fabiola Gianotti qui racconta la nascita della sua passione per la fisica: dall’influenza di un grande insegnante e dalla lettura della biografia di Marie Curie, fino alla scelta della fisica come disciplina fondamentale e all’arrivo al CERN, vissuto come un luogo straordinario per la ricerca scientifica.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 54 [it]: il paradiso, insomma.
Caption 54 [it]: il paradiso, insomma.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Gaetano e Camilla si confrontano sulle difficoltà di coppia, tra gelosie e consigli su come comunicare meglio. La conversazione si intreccia con il lavoro investigativo quando Camilla chiede più informazioni in riferimento al recente omicidio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 32 [it]: Insomma, Camilla, devi trovare le parole giuste
Caption 32 [it]: Insomma, Camilla, devi trovare le parole giuste

Ripasso Esercizi

In giro per l'Italia - Capalbio e dintorni - Part 6

Difficoltà: Principiante avanzato

Italia

Orbetello è un luogo dove storia e natura si incontrano: dagli idrovolanti degli anni Trenta alla laguna, oggi prezioso ecosistema ricco di fauna e tradizioni gastronomiche uniche. Un breve viaggio tra paesaggi, memoria e sapori della zona.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 53 [it]: Insomma, venire ad Orbetello
Caption 53 [it]: Insomma, venire ad Orbetello

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Mentre Renzo festeggia un’occasione speciale, in commissariato gli investigatori cercano piste sull’omicidio di una giovane donna trovata in una discarica. Tra auto abbandonate e piccoli indizi, emergono nuovi dettagli, mentre a casa Camilla cerca di riportare serenità nella vita delle persone a cui tiene.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: Insomma, bisogna festeggiare. -Sì.
Caption 1 [it]: Insomma, bisogna festeggiare. -Sì.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 4

Difficoltà: Principiante avanzato

Italia

Il ritrovamento di un cadavere brutalmente mutilato apre un’indagine complessa in quanto la vittima è senza identità e irriconoscibile. Mentre Camilla riflette parlando con se stessa, fa un incontro bizzarro.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 41 [it]: e mi sono un po'... insomma, può capitare.
Caption 41 [it]: e mi sono un po'... insomma, può capitare.

Ripasso Esercizi

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 9

Difficoltà: Intermedio

Italia

Rosario è di cattivo umore e si sta isolando dal gruppo. Matteo, contento di essere passato da Barbara, coglie l’occasione per invitare tutta la compagnia a cena.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 55 [it]: e ci sono anche delle linguette, insomma.
Caption 55 [it]: e ci sono anche delle linguette, insomma.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Davanti alla scuola è scoppiata una polemica, poiché il preside Mazzeo si oppone alla distribuzione di volantini da parte di un’ex studentessa. Tuttavia, Susy riuscirà a fargli rivedere le sue decisioni. Nel frattempo, arriva il nuovo insegnante di educazione fisica, che si presenta alle colleghe.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 37 [it]: Insomma, basta!
Caption 37 [it]: Insomma, basta!

Ripasso Esercizi

Com'è umano lui - Film - Part 30

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Ecco l’epilogo della storia di Paolo Villaggio: tra comicità surreale e satira del lavoro, dal Fracchia servile e maltrattato al trionfo di Fantozzi. Un racconto fatto di battute e dialoghi assurdi che dà vita a personaggi indimenticabili e lascia un segno profondo nel cinema italiano.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 96 [it]: Insomma Villaggio, dove vuole arrivare?
Caption 96 [it]: Insomma Villaggio, dove vuole arrivare?

Ripasso Esercizi

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Tra colazione e preparativi, emergono affetto, ma anche tensioni. La madre di Robbo e Chiara cerca di rassicurare i figli di fronte a una possibile separazione, mentre Sofia cerca di sdrammatizzare il fatto di essersi truccata.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 39 [it]: Quindi, insomma,
Caption 39 [it]: Quindi, insomma,

Ripasso Esercizi

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 4

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Matteo e i suoi compagni, durante la pausa, si ritrovano per fare il tifo per Sara nella speranza che riesca a convincere Marioni a farla suonare insieme a loro. Rosario, invece, è agitato e questo non sfugge né ai ragazzi né al suo insegnante.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 49 [it]: Insomma, diciamo che l'ha scritto Giazotto.
Caption 49 [it]: Insomma, diciamo che l'ha scritto Giazotto.

Ripasso Esercizi

In giro per l'Italia - Capalbio e dintorni - Part 2

Difficoltà: Principiante avanzato

Italia

Macchiatonda è la spiaggia segreta di Capalbio: un tratto di costa incontaminata, avvolto dalla macchia mediterranea e affacciato su un mare dai colori caraibici. Raggiungibile con una navetta dalla stazione, offre tranquillità e fondali perfetti per lo snorkeling. Un angolo di natura autentica, ideale per chi cerca pace e bellezza selvaggia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 75 [it]: Insomma, se sei un amante della natura incontaminata,
Caption 75 [it]: Insomma, se sei un amante della natura incontaminata,

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.