Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 10 di 9 
─ Video: 136-125 di 125 Per un totale di 0 ore 13 minuti

Captions

video thumbnail
2:39

Yabla-Intro - Irene - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Questo è un video introduttivo su Yabla, il programma innovativo per imparare nuove lingue, oppure perfezionare quelle che già si conoscono attraverso video interattivi con sottotitoli in lingue diverse. Ci auguriamo che la grande varietà e professionalità dei nostri video vi possano divertire.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 40 [it]: Se sbagli? Hmm, non importa.
Caption 40 [it]: Se sbagli? Hmm, non importa.
video thumbnail
4:44

Marika spiega - Proverbi italiani - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Italia

Marika ci parla dei detti e dei proverbi italiani, citandone alcuni riferiti alla vita di coppia e al tempo, e spiegandone il significato. Alla fine cita anche il detto più comune e conosciuto in italia, che sarebbe “In bocca al lupo”, con relativa risposta “Crepi il lupo”.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 57 [it]: una prova, in generale. Non importa che tipo di prova.
Caption 57 [it]: una prova, in generale. Non importa che tipo di prova.
video thumbnail
2:31

Yabla-Intro - Francesca - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Italia

Questo è un video introduttivo su Yabla, il programma innovativo per imparare nuove lingue, oppure perfezionare quelle che già si conoscono attraverso video interattivi con sottotitoli in lingue diverse. Ci auguriamo che la grande varietà e professionalità dei nostri video vi possano divertire.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 36 [it]: E se sbagli? Ma non importa, puoi sempre riprovare.
Caption 36 [it]: E se sbagli? Ma non importa, puoi sempre riprovare.
video thumbnail
3:22

Totò e Lia Zoppelli - Romeo e Giulietta

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia napoletano

Questa è una scena del film Chi si ferma è perduto del 1960, dove Totò nelle vesti di Antonio Guardalavecchia, cerca di corteggiare Giulia, sorella del presidente, per aggiudicarsi il posto di capufficio. La scena del balcone è simile a quella di Romeo e Giulietta di Shakespeare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 36 [it]: Non importa, io ti darò il mio cuore.
Caption 36 [it]: Non importa, io ti darò il mio cuore.
12...89
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.