Tutti

Ripasso Esercizi

Meraviglie - EP. 3 - Part 12

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il Cenacolo di Leonardo: non solo un pezzo d'arte di valore inestimabile, ma anche la genialità delle scelte di un artista che non smette di stupirci.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [it]: doveva essere in grado non solo di rappresentare l'espressione esterna di un soggetto,
Caption 23 [it]: doveva essere in grado non solo di rappresentare l'espressione esterna di un soggetto,

Ripasso Esercizi

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 4

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Guia finalmente arriva alla masseria, riesce a parlare con il notaio e... scopre una sorpresa dopo l'altra.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 37 [it]: In grado di intendere e di volere, dico.
Caption 37 [it]: In grado di intendere e di volere, dico.

Ripasso Esercizi

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep.2 - Part 19

Difficoltà: Intermedio

Italia

C'è grande entusiasmo in laboratorio: Mario e Roberto mostrano il risultato del loro lavoro al consiglio di amministrazione della Olivetti, con la speranza di ottenere altri soldi per perfezionare il calcolatore. Qualcosa, però, non va come dovrebbe.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [it]: Questo calcolatore è in grado di immagazzinare, memorizzare, riprodurre
Caption 11 [it]: Questo calcolatore è in grado di immagazzinare, memorizzare, riprodurre

Ripasso Esercizi

Meraviglie - EP. 3 - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il Duomo di Siena costituisce uno degli esempi più insigni di cattedrale romanico-gotica italiana. All’interno, la cattedrale di Siena conserva numerosi capolavori eseguiti nei vari secoli. L’opera, per più versi eccezionale, è il pavimento ricoperto di tarsie.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 39 [it]: è stata in grado di realizzare dei capolavori unici al mondo,
Caption 39 [it]: è stata in grado di realizzare dei capolavori unici al mondo,

Ripasso Esercizi

Meraviglie - EP. 2 - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

I Trulli sono edifici composti da un cilindro sormontato da un cono, con la particolarità di essere costruiti prettamente in pietra a secco. La millenaria tradizione dei trulli, tipica della Puglia, ha origini protostoriche. Si concentrano principalmente ad Alberobello e sono diventati meta di turisti che accorrono da ogni parte del mondo per ammirare queste casette affascinanti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 61 [it]: sono stati in grado di creare una comunità attraversata dalla vita.
Caption 61 [it]: sono stati in grado di creare una comunità attraversata dalla vita.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 7 - Il piccolo ladro - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Lorenzo sta attraversando un periodo un po' delicato e cerca risposte e conferme da Eva. Eva si reca nello studio del geometra Negri e scopre qualcosa di interessante.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 59 [it]: Il trentuno del mese farò il pieno alle persone in grado
Caption 59 [it]: Il trentuno del mese farò il pieno alle persone in grado

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP8 - Fuori servizio - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Sono tutti in cantina per cercare di capire cosa è successo all'uomo trovato nelle vasche del vino. Luca, invece, è impegnato ad aiutare Ada con la spesa e le faccende di casa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 44 [it]: Ma perché, non che io non sia in grado,
Caption 44 [it]: Ma perché, non che io non sia in grado,

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 7 - Il piccolo ladro - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Eva stava andando a fare la spesa quando un ragazzino ha tentanto di rubarle la bicicletta.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 33 [it]: forse sono io che non sono in grado di fargli da padre e da madre.
Caption 33 [it]: forse sono io che non sono in grado di fargli da padre e da madre.

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Biancheria

Difficoltà: Principiante avanzato

Italia

Cos'è la biancheria? Quali tipi di biancheria puoi trovare in un appartamento? Lo scoprirai dopo aver visto questo video.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 48 [it]: e che tu sia in grado oggi di capire di quale biancheria hai bisogno.
Caption 48 [it]: e che tu sia in grado oggi di capire di quale biancheria hai bisogno.

Ripasso Esercizi

L'Italia a tavola - Risotto alla milanese - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Anna ci parla un po' delle caratteristiche principali di alcuni tipi di riso che potete trovare nei supermercati italiani. Marika è già all'opera con la preparazione del risotto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: a seconda del grado di finezza del chicco,
Caption 6 [it]: a seconda del grado di finezza del chicco,

Ripasso Esercizi

Corso di italiano con Daniela - Superlativo assoluto - Part 2

Difficoltà: Principiante avanzato

Italia

Daniela ci mostra altri tre modi usati per la formazione del superlativo assoluto, ovvero, ripetere l'aggettivo due volte, aggiungere un prefisso all'aggettivo e far precedere l'aggettivo da parole come "assai" o "oltremodo".

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [it]: è la ripetizione dell'aggettivo al grado positivo.
Caption 2 [it]: è la ripetizione dell'aggettivo al grado positivo.

Ripasso Esercizi

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Adriano decide di guidare la fabbrica che suo padre gli ha lasciato. Il modello di fabbrica che immagina lui è un modello di vita dove l'essere umano è importante e va gratificato attraverso la bellezza e la cultura.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: perché solo se saremo in grado di vederlo, di immaginarlo,
Caption 13 [it]: perché solo se saremo in grado di vederlo, di immaginarlo,