Tutti

Ripasso Esercizi

La compagnia del cigno - EP 6 - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Durante l'incontro con sua madre, Rosario scopre che lei vuole trasferirsi a Firenze e tornare a vivere con lui. La notizia lo sconvolge, perché vive da tempo con la sua famiglia affidataria e teme che questo cambiamento improvviso possa stravolgere la sua vita.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [it]: che sono perfettamente in grado di badare a te.
Caption 24 [it]: che sono perfettamente in grado di badare a te.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 18

Difficoltà: Intermedio

Italia

La polizia interroga Cuocolo dopo l'arresto, il quale racconta di aver conosciuto Lara sul lungomare di Mergellina e di aver avuto con lei un rapporto occasionale. Nega però di essere il padre della bambina e afferma di avere un alibi per la notte dell’omicidio, suggerendo che il colpevole possa essere qualcuno innamorato di lei e non ricambiato.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Tu non sei in grado di dettare condizioni.
Caption 3 [it]: Tu non sei in grado di dettare condizioni.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 12

Difficoltà: Intermedio

Italia

La signora Nubila ripercorre ciò che sa di Lara, la giovane accolta con affetto quasi filiale nella sua famiglia. Il fragile equilibrio della sua vita viene però spezzato dal ritorno improvviso del marito. Di Nardo e Lojacono le rivelano un aspetto della storia di Lara che la donna ignorava.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 84 [it]: è in grado di descriverci quell'uomo?
Caption 84 [it]: è in grado di descriverci quell'uomo?

Ripasso Esercizi

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 3

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

In classe, Barbara dimostra di essere molto più avanti rispetto ai suoi compagni nel programma; per questo motivo l’insegnante decide di assegnare il doppio dei compiti a tutti gli studenti. Nel frattempo, Sara continua la sua battaglia, cercando di convincere Marioni a darle la possibilità di suonare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 75 [it]: perché non sei in grado di farlo.
Caption 75 [it]: perché non sei in grado di farlo.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP2 Doppio imprevisto - Part 24

Difficoltà: Intermedio

Italia

A Fregene, Berardi e Torre scoprono che anche Camilla e la sua amica Susy sono lì, sulle tracce di Tucci. Seguendo Sabrina, tutti finiscono davanti a una villa isolata. Ma appena la vedono, capiscono che quella non è la casa di Tucci.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: È in grado di verificare
Caption 19 [it]: È in grado di verificare

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP2 Doppio imprevisto - Part 16

Difficoltà: Intermedio

Italia

Livietta racconta al padre della visita allo Sport Village e lui la prende come un'accusa per il fatto che per il momento non se lo possono permettere. Decide così di andare a dormire nello studio. Camilla quindi ne approfitta per andare a sfogarsi con Gaetano.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [it]: che io non sono più in grado
Caption 14 [it]: che io non sono più in grado

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Palma e Lojacono hanno convocato Mauro Carullo per fargli un paio di domande. Il ragazzo fornisce un alibi che viene presto confermato. A casa della Borrelli c'è tensione nel tentativo di riconoscere la voce della telefonata.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [it]: Ed è in grado di dimostrare quello che sta dicendo?
Caption 18 [it]: Ed è in grado di dimostrare quello che sta dicendo?

Ripasso Esercizi

Liberi tutti - EP6 Caffè e cornetto? - Part 6

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Riccardo tenta di avvicinarsi e parlare con Menicucci per ben due volte chiedendo anche consiglio a Michele su come fare, ma non ci riesce. Al Nido, la classe in visita non sembra essere molto propensa ad ascoltare la storia del posto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 54 [it]: E niente, Miche', non sono in grado, non sono capace.
Caption 54 [it]: E niente, Miche', non sono in grado, non sono capace.

Ripasso Esercizi

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Marioni riesce a raggiungere Giacomo per dirgli che gli dispiace per come sono andate le cose, ma anche per spronarlo ad andare avanti con la sua vita. Matteo va a parlare con la nuova psicologa, ma mette le avanti dicendo che parla poco.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 32 [it]: Non sarebbe stato in grado di sostenere questa vita,
Caption 32 [it]: Non sarebbe stato in grado di sostenere questa vita,

Ripasso Esercizi

Vocaboliamo - Politica internazionale - Part 1

Difficoltà: Principiante avanzato

Italia

Nel video di oggi, esploriamo i termini più comuni legati alla politica internazionale e alle relazioni tra nazioni. Parole come diplomazia, trattato, sovranità, e alleanza verranno spiegate con esempi pratici per aiutarti a inserirle facilmente nelle tue conversazioni in italiano.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [it]: sarai in grado di avere una conversazione sulla politica internazionale.
Caption 11 [it]: sarai in grado di avere una conversazione sulla politica internazionale.

Ripasso Esercizi

Fumettology - TEX - Part 9

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Sergio Coffertai, ex sindaco di Bologna, racconta il legame con Tex che nasce nel 1952, quando, da bambino, le prime strisce lette dallo zio lo affascinarono profondamente. Con questo video si conclude l'episodio su Tex.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [it]: vuol dire che è in grado di trasmettere emozioni,
Caption 14 [it]: vuol dire che è in grado di trasmettere emozioni,

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

In Questura si festeggia il ritorno del commissario Berardi quando una telefonata avvisa che è stato trovato un cadavere. Torre e Berardi si precipitano sul luogo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [it]: Allora, siccome io sono il più anziano, in grado... -Sono così contenta. -A chi lo dici.
Caption 2 [it]: Allora, siccome io sono il più anziano, in grado... -Sono così contenta. -A chi lo dici.

Ripasso Esercizi

Autocollection - EP2 - Part 2

Difficoltà: Avanzato

Italia

La Testarossa è considerata la supercar per eccellenza. Per un breve periodo è stata la vettura di serie più veloce del mondo. Vediamo qualche caratteristica in questo video.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [it]: in grado di toccare duecentonovanta all'ora.
Caption 17 [it]: in grado di toccare duecentonovanta all'ora.

Ripasso Esercizi

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Matteo arriva tardi a lezione e l'insegnante lo fa sedere accanto a Sara che comincia a fargli un sacco di domande. Dopo la lezione, Matteo viene presentato anche gli altri nuovi compagni.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [it]: o sarà in grado di arrivare a lezione all'orario stabilito?
Caption 15 [it]: o sarà in grado di arrivare a lezione all'orario stabilito?

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Pure - Part 1

Difficoltà: Principiante avanzato

Italia

Marika spiega che l'uso della parola "pure" può avere diversi usi e significati a seconda dei contesti. Per chiarire la funzione e l'utilizzo di questa parola userà degli esempi che aiuteranno la comprensione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 25 [it]: io sarei in grado di rimontare
Caption 25 [it]: io sarei in grado di rimontare

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.