Tutti

Ripasso Esercizi

Ti racconto una fiaba - La sirenetta - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

La morale di questa fiaba qual'è? Forse che non bisogna fare scelte azzardate? Trovala tu dopo aver visto la seconda ed ultima parte della Sirenetta. Buona visione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 47 [it]: Poi, venne il giorno in cui
Caption 47 [it]: Poi, venne il giorno in cui

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP8 - Morte di un buttero - Part 16

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia toscano

Sergio ha preparato tutti i documenti per lo scambio, Luca deve solo firmare. Buona visione!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [it]: No, Sergio, è il primo giorno che ho un po' di respiro,
Caption 24 [it]: No, Sergio, è il primo giorno che ho un po' di respiro,

Ripasso Esercizi

Dixiland - Sole dormiglione

Difficoltà: Principiante

Italia

Anche il Sole deve fare il suo lavoro, altrimenti tutto diventa buio...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 35 [it]: È giorno!
Caption 35 [it]: È giorno!

Ripasso Esercizi

Ti racconto una fiaba - La sirenetta - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

Una altra fiaba classica dello scrittore danese Hans Christian Andersen, scritta nel 1836.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 16 [it]: Tutto il giorno,
Caption 16 [it]: Tutto il giorno,

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP8 - Morte di un buttero - Part 14

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia toscano

Il modulo del trasferimento è già compilato, basta solo una firma. Luca però è preso da una nuova ipotesi e per capire meglio, corre ad indagare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: proprio il giorno prima dell'omicidio.
Caption 20 [it]: proprio il giorno prima dell'omicidio.

Ripasso Esercizi

Ti racconto una fiaba - Il brutto anatroccolo - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

Ecco la seconda parte di questa fiaba che resta sempre attuale per la sua morale: "non perdere mai la fiducia in te stesso".

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 41 [it]: Il giorno seguente,
Caption 41 [it]: Il giorno seguente,

Ripasso Esercizi

Vasco Rossi - Un senso

Difficoltà: Principiante

Italia

Questa canzone è tratta dall'album "Buoni e Cattivi", è uscita nel 2004, ed è solo uno degli innumerevoli successi del rocker italiano Vasco Rossi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [it]: Domani un altro giorno
Caption 23 [it]: Domani un altro giorno

Ripasso Esercizi

Dixiland - Luna di traverso

Difficoltà: Principiante

Italia

A tutti può capitare di avere la Luna di traverso. Dixi ha un metodo tutto suo per risolvere il problemino.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: Uffa, che peccato avere la Luna di traverso in un giorno d'estate.
Caption 4 [it]: Uffa, che peccato avere la Luna di traverso in un giorno d'estate.

Ripasso Esercizi

Dixiland - La magia di Tribo

Difficoltà: Intermedio

Italia

Un vero amico lo riconosci nel momento del bisogno, proprio come fa Tribo con Dixi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [it]: Quel giorno, sul pratone,
Caption 2 [it]: Quel giorno, sul pratone,

Ripasso Esercizi

Ti racconto una fiaba - Il brutto anatroccolo - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

Tra le fiabe più famose al mondo c'è anche questa, scritta dal danese Hans Christian Andersen e pubblicata per la prima volta l'11 novembre 1843.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 39 [it]: Il giorno seguente,
Caption 39 [it]: Il giorno seguente,

Ripasso Esercizi

Ti racconto una fiaba - Il gatto con gli stivali - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

L'astuto gatto completa la sua opera e il risultato è sorprendente! Buona visione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: Un giorno, il gatto sentì che il re,
Caption 1 [it]: Un giorno, il gatto sentì che il re,

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP8 - Morte di un buttero - Part 7

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia toscano

Finalmente Toscani ha un teste da interrogare tutto da solo! Riuscirà a scoprire qualcosa?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 46 [it]: e il primo è del giorno dell'omicidio,
Caption 46 [it]: e il primo è del giorno dell'omicidio,

Ripasso Esercizi

Francesco De Gregori - La donna cannone

Difficoltà: Principiante

Italia Romano

Nel 1983, Francesco De Gregori scrive questa canzone ispirato da un articolo di giornale che parlava di un' artista circense scappata dal circo per vivere il suo grande amore. È una canzone molto amata in Italia e anche densa di significato.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [it]: Tra le stelle un giorno
Caption 2 [it]: Tra le stelle un giorno

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Il salone

Difficoltà: Principiante

Italia

Dove si guarda la televisione? E se ci sono ospiti? Dove mangiano e dove dormono? Scoprilo con Marika.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 40 [it]: e se un giorno vorrete venire a pranzo da me,
Caption 40 [it]: e se un giorno vorrete venire a pranzo da me,

Ripasso Esercizi

L'arte della cucina - La Prima Identitá - Part 13

Difficoltà: Avanzato

Italia

Un bravo cuoco non segue soltanto le tendenze del momento , cercando di riprodurle in cucina, ma va anche alla ricerca del proprio ideale di bellezza, giocando con gli ingredienti e inventando qualcosa di nuovo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 42 [it]: [Il] giorno dopo mi torna indietro e mi fa: no, guarda, io te [sic], questa te la rendo,
Caption 42 [it]: [Il] giorno dopo mi torna indietro e mi fa: no, guarda, io te [sic], questa te la rendo,

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.