Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 36 di 54 
─ Video: 526-540 di 808 Per un totale di 1 ora 2 minuti

Captions

video thumbnail
3:45

Chi m'ha visto - film - Part 12

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Tutti in paese sanno che Martino è scomparso e Don Julio parla di lui durante la messa. A Martino però non basta e comincia a essere stanco di nascondersi per niente.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [it]: Io Martino l'ho visto il giorno prima della sua esparición [spagnolo: scomparsa].
Caption 21 [it]: Io Martino l'ho visto il giorno prima della sua esparición [spagnolo: scomparsa].
video thumbnail
3:01

Chi m'ha visto - film - Part 10

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Martino vive ormai nella vecchia casa del nonno di Peppino, ma deve darsi da fare per avere il minimo indispensabile.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [it]: Sono [pugliese: è da] qualche giorno che te lo volevo chiedere.
Caption 48 [it]: Sono [pugliese: è da] qualche giorno che te lo volevo chiedere.
video thumbnail
5:36

Marika spiega - Saluti verbali e a gesti

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

In italiano esistono diversi modi per salutare la gente. Marika vi dice quali espressioni usare se dovete salutare un amico o se entrate in un posto in cui non conoscete nessuno.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: "Salve. Buongiorno", se è giorno.
Caption 9 [it]: "Salve. Buongiorno", se è giorno.
video thumbnail
3:50

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep.2 - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Adriano chiede a Paola di firmare le carte per lo scioglimento del loro matrimonio, così da poter sposare Grazia. Paola non è d'accordo e non ha intenzione di aiutarlo. Per fortuna, la lettera tanto attesa riporta il sorriso sul volto di Adriano.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: Un giorno ci amiamo alla follia
Caption 2 [it]: Un giorno ci amiamo alla follia
video thumbnail
4:10

Massimo Ranieri - Perdere l'amore

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Questa canzone partecipò al Festival Di Sanremo del 1988 e lo vinse. Massimo Ranieri è un artista a tutto tondo che continua a calcare le scene. Questa canzone è il grido di un uomo che credeva di aver trovato l'amore vero ma lo perde.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 45 [it]: Pensi che domani è un giorno nuovo
Caption 45 [it]: Pensi che domani è un giorno nuovo
video thumbnail
3:45

In cucina con Antonino - Episodio 3 - La mamma

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Oggi lo chef Antonino cucina gli spaghetti scanalati con aglio, olio, peperoncino e salsa di pane in compagnia di Patrizia Rossi, una napoletana che vive a Milano.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 36 [it]: e stava mangiando una pizza un giorno
Caption 36 [it]: e stava mangiando una pizza un giorno
video thumbnail
4:14

Chi m'ha visto - film - Part 8

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Martino ha un idea e corre a dirla a Peppino che però è molto occupato. In paese c'è chi si preoccupa del futuro di Martino, uno di questi è Don Julio, il parroco del paese.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 49 [it]: Stavo pensando di tornare fra qualche giorno.
Caption 49 [it]: Stavo pensando di tornare fra qualche giorno.
video thumbnail
3:18

La Ladra - EP. 7 - Il piccolo ladro - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dante riceve una bellissima proposta di lavoro, quella che aspettava da una vita. Eva nel frattempo fa una visita in ospedale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: Sì, e se devo dirla tutta, non hai maturato neanche un giorno di ferie.
Caption 10 [it]: Sì, e se devo dirla tutta, non hai maturato neanche un giorno di ferie.
video thumbnail
3:12

Chi m'ha visto - film - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia Pugliese

Martino torna a casa e trova sua madre in lacrime davanti alla TV. Dopo averla consolata, corre da Peppino per parlargli di un'idea e lo trova in dolce compagnia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [it]: L'altro giorno l'avevano vista a Orbetello.
Caption 26 [it]: L'altro giorno l'avevano vista a Orbetello.
video thumbnail
3:45

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep.2 - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Adriano scrive una lettera a Grazia, chiedendole di poterla rivedere perché è ancora molto innamorato di lei. L'agente Bates riceve un regalo inaspettato da Adriano e il suo nuovo incarico la aiuterà a riferire importanti informazioni ai suoi superiori.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: Fissa tu il giorno, l'ora, il luogo.
Caption 6 [it]: Fissa tu il giorno, l'ora, il luogo.
video thumbnail
4:17

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep.2 - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il ritorno di Adriano in fabbrica porta una ventata di felicità, soprattutto tra gli operai. Teresa e Libero ricevono una visita poco gradita.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 45 [it]: Ogni giorno è sempre la stessa storia.
Caption 45 [it]: Ogni giorno è sempre la stessa storia.
video thumbnail
3:10

Chi m'ha visto - film - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Al bar Martino incontra i suoi compaesani che lo prendono in giro e lo criticano perché secondo loro il suo non è un vero lavoro. In questo episodio, vengono nominati Fred Bongusto, cantante italiano conosciuto per la sua canzone "Una rotonda sul mare", il famoso ballerino italiano Roberto Bolle e Uomini e Donne, un programma di incontri.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [it]: Oh, Marti', l'altro giorno è passato Fred Bongusto,
Caption 17 [it]: Oh, Marti', l'altro giorno è passato Fred Bongusto,
video thumbnail
3:02

La Ladra - EP. 6 - Nero di rabbia - Part 14

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

In cucina Eva e Dante devono calmare gli spiriti bollenti. Hafiz saluta e ringrazia Eva che gli permetterà di raggiungere sua moglie a Londra.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 47 [it]: Chissà, magari un giorno ci rivedremo.
Caption 47 [it]: Chissà, magari un giorno ci rivedremo.
video thumbnail
4:31

Marika commenta -La Ladra - Espressioni idiomatiche - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Mettercela tutta, mancare all'appello e non c'è verso di sono le tre espressioni idiomatiche che Marika ci spiegherà in questo video. Buon visione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [it]: Per concludere, se uno studente è assente, il giorno dopo
Caption 27 [it]: Per concludere, se uno studente è assente, il giorno dopo
video thumbnail
4:53

Chi m'ha visto - film - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Una nuovissima commedia prodotta dalla Rai tutta per voi. In Italia il programma TV Chi l'ha visto si occupa di persone scomparse che spesso riesce a trovare. Questo film ha a che vedere con questo programma, scoprite perché. Buona visione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [it]: Un giorno di questi ti faccio sparire.
Caption 24 [it]: Un giorno di questi ti faccio sparire.
12...3435363738...5354
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.