X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 20 di 54 
─ Video: 286-300 di 808 Per un totale di 1 ora 1 minuti

Captions

Illuminate - Rita Levi Montalcini - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Se la cultura rende liberi, allora la soluzione per combattere le disuguaglianze sociali non può che essere l'istruzione. Rita Levi Montalcini ne è la prova: proveniente da una famiglia ebrea, ha vissuto e si è formata durante il regime di Mussolini.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [it]: Rita un giorno mi chiese di andare a trovare
Caption 29 [it]: Rita un giorno mi chiese di andare a trovare

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP 4 Buon Compleanno Maria - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Maria sta crescendo, sta diventando una ragazza, e sente tanto la mancanza di sua madre.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [it]: Oggi è giovedì, è il giorno libero di Cettina.
Caption 19 [it]: Oggi è giovedì, è il giorno libero di Cettina.

Provaci ancora prof! - S2E3 Dietro la porta - Part 19

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La serata di passione tra il commissario e la PM viene interrotta da una chiamata di Torre che comunica al commissario che il Cappellini è stato trovato e che al momento è in ospedale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [it]: Sì. Quel giorno sono entrato nel bagno
Caption 34 [it]: Sì. Quel giorno sono entrato nel bagno

La pittura più bella del mondo - La Resurrezione di Piero della Francesca - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il Museo Civico cominciò ad assumere pressoché la struttura attuale intorno al 1456 quando in particolare fu ridefinita la sala dei Conservatori, dove si trova la Resurrezione di Piero della Francesca.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [it]: giorno e notte, così come fanno i priori fiorentini.
Caption 27 [it]: giorno e notte, così come fanno i priori fiorentini.

Non è mai troppo tardi - EP 2 - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Ricotta segue il consiglio del maestro e con Felice va in un'officina in cui cercano personale. Lì si renderà subito conto dell'importanza di saper leggere e scrivere. A scuola, Alberto fa un esperimento con i suoi ragazzi, riuscendo a coinvolgere anche Paolo che se ne stava in disparte.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 69 [it]: Io devo fare quattrocento pezzi al giorno,
Caption 69 [it]: Io devo fare quattrocento pezzi al giorno,

Illuminate - Rita Levi Montalcini - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Rita Levi Montalcini ha dedicato gran parte della sua vita ai giovani, e soprattutto ai giovani ricercatori, nei quali ha riposto fiducia, dando loro la possibilità di continuare a fare ricerca in Italia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: Il giorno del commiato,
Caption 13 [it]: Il giorno del commiato,

Provaci ancora prof! - S2E3 Dietro la porta - Part 16

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il commissario e Torre parlano con la moglie di Nic Bianco per avere qualche informazione in più su Cappellini che sembra essere scomparso nel nulla. Camilla e Renzo stanno correndo e Camilla gli parla chiaro, facendogli capire che è meglio levarsi dalla testa strane idee.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [it]: Qualche giorno, prima della morte di Nic,
Caption 20 [it]: Qualche giorno, prima della morte di Nic,

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP1 I Bastardi - Part 18

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Pisanelli va a trovare frate Leonardo e nella pace e nel silenzio del chiostro della chiesa, i due passeggiano e chiacchierano. Lojacono e Aragona vengono convocati dal capo della Scientifica che ha delle importanti novità riguardo l'omicidio della De Santis.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [it]: Non sai la disperazione che vedo ogni giorno.
Caption 19 [it]: Non sai la disperazione che vedo ogni giorno.

La linea verticale - EP3 - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Luigi chiede più volte all'infermiera quando potrà togliere il sondino che gli dà ancora nausea. Solo Zamagna potrà rispondere alle domande di Luigi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 49 [it]: Oggi Zamagna è stato tutto il giorno in sala operatoria,
Caption 49 [it]: Oggi Zamagna è stato tutto il giorno in sala operatoria,

Vera e Giuliano - Montaldo - Part 8

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Il film di Giuliano e Montaldo Sacco e Vanzetti narra la vicenda realmente accaduta di Nicola Sacco e Bartolomeo Vanzetti, due anarchici italiani emigrati negli Stati Uniti d'America a inizio Novecento. Il film ebbe un successo enorme e fu proprio grazie ad esso che, a cinquant'anni esatti dalla loro morte, il 23 agosto 1977 Michael Dukakis, governatore dello Stato del Massachusetts, riconobbe ufficialmente gli errori commessi nel processo e riabilitò completamente la loro memoria.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [it]: Il giorno della riabilitazione, io ero a Boston
Caption 48 [it]: Il giorno della riabilitazione, io ero a Boston

Illuminate - Rita Levi Montalcini - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Una caratteristica che ha contraddistinto Rita Levi Montalicini è l'immaginazione, più precisamente l’idea che per fare grandi scoperte, nella scienza come nella vita, serve un po’ di coraggio di saper immaginare cose nuove.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [it]: Il primo giorno che l'ho vista
Caption 1 [it]: Il primo giorno che l'ho vista

Non è mai troppo tardi - EP 2 - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Manzi e i suoi alunni della scuola elementare rientrano a scuola dopo l'estate. La direttrice presenta a Manzi dei ragazzi nuovi che faranno parte della sua classe. Uno di loro non viene accolto bene dagli altri alunni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 61 [it]: Il primo giorno di scuola dopo le vacanze non vi ricordate più nulla? Dai.
Caption 61 [it]: Il primo giorno di scuola dopo le vacanze non vi ricordate più nulla? Dai.

JAMS - S1 EP2 - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Joy incontra Michelino, il fratellino di Max, che sta leggendo un fumetto. Poco dopo arriva Ettore che con una scusa invita Michelino e Joy a casa sua.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 77 [it]: Ma l'hai lasciato tutto il giorno in forno?
Caption 77 [it]: Ma l'hai lasciato tutto il giorno in forno?

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP1 I Bastardi - Part 16

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Alex va a parlare con Nunzia da sola, sperando di poterla aiutare, salvo poi scoprire che Nunzia non vuole essere affatto aiutata e le sta bene vivere chiusa a casa dell'architetto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 43 [it]: lui viene solo di giorno
Caption 43 [it]: lui viene solo di giorno

La linea verticale - EP3 - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

L'infermiera inveisce contro Amed che ha tirato il telefonino addosso a una persona. Secondo Luigi, sono proprio gli infermieri a portare avanti gli ospedali in Italia, nonostante siano sottopagati.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [it]: Lavorano giorno e notte,
Caption 48 [it]: Lavorano giorno e notte,
12...1819202122...5354
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.