Tutti

Ripasso Esercizi

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP5 Lele, ti presento Irene - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ciccio sta leggendo un giornaletto quando arrivano i nonni. Enrica sembra molto preoccupata perché il bambino è stato lasciato "solo" nonostante stia male. Per consolarlo, i nonni gli fanno un gran bel regalo! Alla ASL, una paziente che dice di essersi fatta male ad una costola chiede a Mariano di essere visitata.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: Ma sto tutto il giorno con i bambini, so io...
Caption 20 [it]: Ma sto tutto il giorno con i bambini, so io...

Ripasso Esercizi

Vivere - Un'avventura di Vittorio De Sica - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

L'industria cinematografica viene messa a dura prova a causa dei bombardamenti della Seconda guerra mondiale. A San Lorenzo, Maria sta girando un film, quando iniziano a cadere delle bombe e tutti corrono via in cerca di riparo. Vittorio De Sica vede le bombe cadere su San Lorenze e istintivamente corre in quella direzione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [it]: bombardieri americani in pieno giorno,
Caption 12 [it]: bombardieri americani in pieno giorno,

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Espressioni con la testa - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

Ecco la seconda parte dedicata alle espressioni con la parola "testa". Buona visione!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 53 [it]: Ah, la cosa importante è che il primo giorno
Caption 53 [it]: Ah, la cosa importante è che il primo giorno

Ripasso Esercizi

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP 4 Buon Compleanno Maria - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

In casa Martini, sta per iniziare la festa di compleanno di Maria. I nonni sono felicissimi di darle il loro regalo... cosa ne penserà Maria?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: e un conto è averlo in casa tutto il giorno.
Caption 5 [it]: e un conto è averlo in casa tutto il giorno.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E3 Dietro la porta - Part 25

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il padre di Viola in commissariato racconta la sua versione dei fatti. L'uomo sarebbe stato furioso per la scoperta che aveva fatto, così quando incontra Nic Bianco cominciano a litigare. Cosa succedera ora e come se la caveranno Viola e suo padre?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [it]: Il giorno del saggio scolastico
Caption 2 [it]: Il giorno del saggio scolastico

Ripasso Esercizi

In giro per l'Italia - Roma Il Colosseo

Difficoltà: Intermedio

Italia

Andiamo in giro per Roma e respririamo storia a cominciare dalla trafficatissima zona dei Fori Imperiali fino alle leggende legate al Colosseo. Ci sono molti monumenti da osservare e da ammirare, prendetevi del tempo e godeteveli.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: calpestano ogni giorno, anche questi turisti che vedete intorno a me,
Caption 5 [it]: calpestano ogni giorno, anche questi turisti che vedete intorno a me,

Ripasso Esercizi

Non è mai troppo tardi - EP 2 - Part 9

Difficoltà: Intermedio

Italia

Quando all'appello manca uno studente, il maestro decide di portare i ragazzi a fare lezione all'aperto. La classe va al campo dove Paolo sta lavorando. Lui conosce molte cose e le condivide con i compagni. Alla fine poi, il maestro stringerà un patto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 69 [it]: Che se [romanesco: si] fa giorno!
Caption 69 [it]: Che se [romanesco: si] fa giorno!

Ripasso Esercizi

La linea verticale - EP4 - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Questo nuovo episodio de "La linea verticale" inizia con un flashback alla mattina in cui Luigi ha avuto l'episodio di ematuria. Poi si ritorna in ospedale e il prete si sta preparando per la sua operazione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 33 [it]: È una voce... -Le piace molto questo pezzo, eh? -Eh... [Giorno cinque] [ventotto giugno] [sceneggiatura e regia]
Caption 33 [it]: È una voce... -Le piace molto questo pezzo, eh? -Eh... [Giorno cinque] [ventotto giugno] [sceneggiatura e regia]

Ripasso Esercizi

Illuminate - Rita Levi Montalcini - Part 7

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Se la cultura rende liberi, allora la soluzione per combattere le disuguaglianze sociali non può che essere l'istruzione. Rita Levi Montalcini ne è la prova: proveniente da una famiglia ebrea, ha vissuto e si è formata durante il regime di Mussolini.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [it]: Rita un giorno mi chiese di andare a trovare
Caption 29 [it]: Rita un giorno mi chiese di andare a trovare

Ripasso Esercizi

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP 4 Buon Compleanno Maria - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Maria sta crescendo, sta diventando una ragazza, e sente tanto la mancanza di sua madre.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: Oggi è giovedì, è il giorno libero di Cettina.
Caption 19 [it]: Oggi è giovedì, è il giorno libero di Cettina.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E3 Dietro la porta - Part 19

Difficoltà: Intermedio

Italia

La serata di passione tra il commissario e la PM viene interrotta da una chiamata di Torre che comunica al commissario che il Cappellini è stato trovato e che al momento è in ospedale.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 34 [it]: Sì. Quel giorno sono entrato nel bagno
Caption 34 [it]: Sì. Quel giorno sono entrato nel bagno

Ripasso Esercizi

La pittura più bella del mondo - La Resurrezione di Piero della Francesca - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il Museo Civico cominciò ad assumere pressoché la struttura attuale intorno al 1456 quando in particolare fu ridefinita la sala dei Conservatori, dove si trova la Resurrezione di Piero della Francesca.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [it]: giorno e notte, così come fanno i priori fiorentini.
Caption 27 [it]: giorno e notte, così come fanno i priori fiorentini.

Ripasso Esercizi

Non è mai troppo tardi - EP 2 - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ricotta segue il consiglio del maestro e con Felice va in un'officina in cui cercano personale. Lì si renderà subito conto dell'importanza di saper leggere e scrivere. A scuola, Alberto fa un esperimento con i suoi ragazzi, riuscendo a coinvolgere anche Paolo che se ne stava in disparte.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 69 [it]: Io devo fare quattrocento pezzi al giorno,
Caption 69 [it]: Io devo fare quattrocento pezzi al giorno,

Ripasso Esercizi

Illuminate - Rita Levi Montalcini - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Rita Levi Montalcini ha dedicato gran parte della sua vita ai giovani, e soprattutto ai giovani ricercatori, nei quali ha riposto fiducia, dando loro la possibilità di continuare a fare ricerca in Italia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: Il giorno del commiato,
Caption 13 [it]: Il giorno del commiato,

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E3 Dietro la porta - Part 16

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il commissario e Torre parlano con la moglie di Nic Bianco per avere qualche informazione in più su Cappellini che sembra essere scomparso nel nulla. Camilla e Renzo stanno correndo e Camilla gli parla chiaro, facendogli capire che è meglio levarsi dalla testa strane idee.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: Qualche giorno, prima della morte di Nic,
Caption 20 [it]: Qualche giorno, prima della morte di Nic,

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.