Tutti

Ripasso Esercizi

Liberi tutti - EP4 Ma la giacca la vuole tutta? - Part 7

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

I due uomini della ditta nottura ricevono i contanti richiesti e chiedono di fare un primo sopralluogo. Eleonora e Riccardo restano dubbiosi, ma non hanno scelta e li fanno accompagnare da Michele che al rientro a casa trova Iolde ad aspettarlo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [it]: Sta [sei] carcerato fare [non fai un] cazzo tutto [il] giorno.
Caption 29 [it]: Sta [sei] carcerato fare [non fai un] cazzo tutto [il] giorno.

Ripasso Esercizi

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ci troviamo a Tortona, una zona completamente ristrutturata con grandi spazi. Andiamo a vedere come è diventato lo spazio che una volta era occupato dalle acciaierie e cerchiamo di capire cosa provano le persone che ora lavorano oggi al teatro.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [it]: dove ogni giorno lavorano più di cinquecento persone.
Caption 22 [it]: dove ogni giorno lavorano più di cinquecento persone.

Ripasso Esercizi

JAMS - EP6 - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

La sfida procede con piatti dei ragazzi e oggi è il professor Capuana che giudica. Con i suoi voti i Jams vengono superati dalla squadra di Melissa. Max confessa ai Jams cosa è successo con la ricetta e Stefano prende una decisione definitiva.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [it]: quel giorno era anche Capuana.
Caption 7 [it]: quel giorno era anche Capuana.

Ripasso Esercizi

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

La gratitudine per la natura e la responsabilità per la terra sono i valori trasmessi dalla Fondazione e che vivono ancora oggi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 16 [it]: e per il sostegno che ci consente ogni giorno di avere.
Caption 16 [it]: e per il sostegno che ci consente ogni giorno di avere.

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 25

Difficoltà: Intermedio

Italia

Imma convoca Lolita per avere conferma del fatto che si sia spacciata per Donata, ma la ragazza continua a negare di essere coinvolta. Calogiuri è sicuro che effettivamente lei non abbia a che fare con la morte di Donata.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: il giorno in cui è morta.
Caption 3 [it]: il giorno in cui è morta.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP4 Gelo - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

Lojacono e i suoi colleghi si recano all'agenzia di Cava. Qui scoprono che Grazia aveva lavorato per lui, ma non aveva mai accettato la sua proposta. Ottavia è alle prese con Gaetano, deve convincerlo che la sua è una buona idea.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 100 [it]: Chi lo porta tre volte al giorno fuori?
Caption 100 [it]: Chi lo porta tre volte al giorno fuori?

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 23

Difficoltà: Intermedio

Italia

Imma riesce a convocare Zakary e capisce che l'avvocato aveva conosciuto Donata prima di morire e che lei voleva fargli sapere della relazione con Lombardi per montare uno scandalo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: avrei [sic: sarei] voluto ripartire lo stesso giorno.
Caption 19 [it]: avrei [sic: sarei] voluto ripartire lo stesso giorno.

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 6 - Part 22

Difficoltà: Intermedio

Italia

Iside si intromette nella conversazione tra zia Clo e Nora e questo provoca il pianto anche in lei. Dopo la crisi, Iside cerca di fare pace con suo figlio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: verso il giorno più bello della sua vita,
Caption 19 [it]: verso il giorno più bello della sua vita,

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 25

Difficoltà: Intermedio

Italia

I punkabbestia vengono convocati in commissariato e Berardi ipotizza come possono essere andate le cose fuori dal ristorante visto che i ragazzi non vogliono parlare. A questo punto serve solo una conferma.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [it]: Quel giorno, fuori dal ristorante,
Caption 7 [it]: Quel giorno, fuori dal ristorante,

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 6 - Part 20

Difficoltà: Intermedio

Italia

Iside è furiosa perché pensa che Melody le stia mettendo contro suo figlio. Mentre i preparativi per il matrimonio di Nora proseguono, arriva Ugo proprio nel momento in cui lei sta provando l'abito da sposa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 51 [it]: che suor Fenisia ci lavora di giorno e di notte alla sciarpa.
Caption 51 [it]: che suor Fenisia ci lavora di giorno e di notte alla sciarpa.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP4 Gelo - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Lojacono scopre che in casa della vittima c'è un altro cadavere e chiede ad Alex di avvisare tutti gli altri. Una volta intervenuto il medico legale, Locajono decide di parlare con chi ha trovato il cadavere.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 70 [it]: E qualche giorno fa Grazia mi diceva che stava arrivando,
Caption 70 [it]: E qualche giorno fa Grazia mi diceva che stava arrivando,

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 19

Difficoltà: Intermedio

Italia

Si sta concludendo il dibattito in TV. Appena finito, Imma confronta Lombardi su quello che sa e cerca di capire qual è la sua versione dei fatti. L'onorevole chiude il discordo dicendo a Imma di pensare al bene comune.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: così, il giorno prima, il quattro,
Caption 20 [it]: così, il giorno prima, il quattro,

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 6 - Part 18

Difficoltà: Intermedio

Italia

Zia Clò fa di tutto per stanare Nora e con poche mosse riesce a capire che è ancora innamorata di Ugo. Nora intanto comunica a Roberto che vuole sposarsi subito. In atelier si presenta la nonna di Alexia e scoppia una scenata.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: perché io l'ho chiamato l'altro giorno
Caption 10 [it]: perché io l'ho chiamato l'altro giorno

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 20

Difficoltà: Intermedio

Italia

Martina si presenta a casa di Camilla con Giulio e le chiede rifugio. L'amica però la fa ragionare e decidono di andare alla polizia per raccontare come sono andate le cose. Intanto, Renzo è alle prese con i bambini.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 44 [it]: Il giorno in cui l'inquilina del piano di sotto
Caption 44 [it]: Il giorno in cui l'inquilina del piano di sotto

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 18

Difficoltà: Intermedio

Italia

Imma non si rassegna al comportamento della figlia e decide di controllare il suo computer. Nonostante i video che Valentina ha pubblicato abbiano avuto molte visualizzazioni, non vuole che smetta di studiare. Diana riferisce a Imma tutto quello che ha trovato dai controlli che ha effettuato su Lombardi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 33 [it]: Dai movimenti il giorno del delitto,
Caption 33 [it]: Dai movimenti il giorno del delitto,

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.