Tutti

Ripasso Esercizi

Romanzo Italiano - Lazio - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Melania Mazzucco ci descrive una Roma di periferia, che esclude e che è in continua espansione. I suoi ricordi sono legati ai luoghi dell'infanzia che ci racconta in un aneddoto legato alla sua prima auto: la Cinquecento.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: Così Melania descrive la borgata di Torrevecchia in "Un giorno perfetto".
Caption 6 [it]: Così Melania descrive la borgata di Torrevecchia in "Un giorno perfetto".

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP5 Rione Serra Venerdì - Part 7

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Imma e Matarazzo entrano nella macelleria Grottole e scoprono che una signora aveva visto Stella pochi giorni prima che venisse uccisa. Dal racconto della signora, Imma raccoglie qualche dettaglio e procede con le indagini aiutata da Calogiuri che ha già fatto qualche controllo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 28 [it]: Vi ricordate che giorno era? -Il diciassette maggio,
Caption 28 [it]: Vi ricordate che giorno era? -Il diciassette maggio,

Ripasso Esercizi

Romanzo Italiano - Lazio - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Con la storia del suo primo racconto, Melania parla di come è stato il rapporto con suo padre. La scrittrice pensava di poter custodire la scrittura e tenerla privata, ma grazie al suo nome non è andata proprio così.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 41 [it]: un giorno Sandro Veronesi mi chiese se io avevo scritto un racconto
Caption 41 [it]: un giorno Sandro Veronesi mi chiese se io avevo scritto un racconto

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP5 Rione Serra Venerdì - Part 6

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Lombardi si presenta ad un incontro per parlare di un progetto che va avanti da molto tempo. Intanto Imma si dirige verso Grottole con Matarazzo alla guida: la giovane collega sembra avere una certa fretta.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [it]: Matarazzo, piano. Qualche giorno prima di morire.
Caption 29 [it]: Matarazzo, piano. Qualche giorno prima di morire.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP4 Gelo - Part 17

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ottavia chiede a Palma come va il trasloco e si offre di dargli una mano. Lojacono riceve una bella notizia che condivide subito con sua figlia. Dopo la telefonata si reca in stazione ad aspettare Laura e coglie l'occasione per chiedere delle informazioni.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 39 [it]: Tra qualche giorno dovrebbe testimoniare in un processo
Caption 39 [it]: Tra qualche giorno dovrebbe testimoniare in un processo

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP5 Rione Serra Venerdì - Part 4

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Imma chiede a un ragazzino che fa parte delle guide del parco di accompagnarla nel luogo in cui si trova Calogiuri. Qui devono cercare di capire cosa sia successo e devono anche fare in modo di collaborare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [it]: Qua, un giorno venne De Gasperi, il presidente.
Caption 27 [it]: Qua, un giorno venne De Gasperi, il presidente.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E6 La strana ossessione - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Un oggetto trovato per caso da Renzo cattura l'attenzione di Camilla. Lo stress di Camilla aumenta notevolmente quando Livietta le consegna della posta indirizzata a Renzo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 28 [it]: quando ho portato Potti a fare una passeggiatina l'altro giorno.
Caption 28 [it]: quando ho portato Potti a fare una passeggiatina l'altro giorno.

Ripasso Esercizi

Romanzo Italiano - Lazio - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Chiara è eccitatissima nel raccontare come sta crescendo sua figlia e nello stesso tempo continua a scrivere con una sfida in più.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: in cui la protagonista fa ogni giorno, per dieci minuti,
Caption 4 [it]: in cui la protagonista fa ogni giorno, per dieci minuti,

Ripasso Esercizi

Liberi tutti - EP4 Ma la giacca la vuole tutta? - Part 7

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

I due uomini della ditta nottura ricevono i contanti richiesti e chiedono di fare un primo sopralluogo. Eleonora e Riccardo restano dubbiosi, ma non hanno scelta e li fanno accompagnare da Michele che al rientro a casa trova Iolde ad aspettarlo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [it]: Sta [sei] carcerato fare [non fai un] cazzo tutto [il] giorno.
Caption 29 [it]: Sta [sei] carcerato fare [non fai un] cazzo tutto [il] giorno.

Ripasso Esercizi

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ci troviamo a Tortona, una zona completamente ristrutturata con grandi spazi. Andiamo a vedere come è diventato lo spazio che una volta era occupato dalle acciaierie e cerchiamo di capire cosa provano le persone che ora lavorano oggi al teatro.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [it]: dove ogni giorno lavorano più di cinquecento persone.
Caption 22 [it]: dove ogni giorno lavorano più di cinquecento persone.

Ripasso Esercizi

JAMS - EP6 - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

La sfida procede con piatti dei ragazzi e oggi è il professor Capuana che giudica. Con i suoi voti i Jams vengono superati dalla squadra di Melissa. Max confessa ai Jams cosa è successo con la ricetta e Stefano prende una decisione definitiva.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [it]: quel giorno era anche Capuana.
Caption 7 [it]: quel giorno era anche Capuana.

Ripasso Esercizi

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

La gratitudine per la natura e la responsabilità per la terra sono i valori trasmessi dalla Fondazione e che vivono ancora oggi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 16 [it]: e per il sostegno che ci consente ogni giorno di avere.
Caption 16 [it]: e per il sostegno che ci consente ogni giorno di avere.

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 25

Difficoltà: Intermedio

Italia

Imma convoca Lolita per avere conferma del fatto che si sia spacciata per Donata, ma la ragazza continua a negare di essere coinvolta. Calogiuri è sicuro che effettivamente lei non abbia a che fare con la morte di Donata.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: il giorno in cui è morta.
Caption 3 [it]: il giorno in cui è morta.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP4 Gelo - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

Lojacono e i suoi colleghi si recano all'agenzia di Cava. Qui scoprono che Grazia aveva lavorato per lui, ma non aveva mai accettato la sua proposta. Ottavia è alle prese con Gaetano, deve convincerlo che la sua è una buona idea.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 100 [it]: Chi lo porta tre volte al giorno fuori?
Caption 100 [it]: Chi lo porta tre volte al giorno fuori?

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 23

Difficoltà: Intermedio

Italia

Imma riesce a convocare Zakary e capisce che l'avvocato aveva conosciuto Donata prima di morire e che lei voleva fargli sapere della relazione con Lombardi per montare uno scandalo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: avrei [sic: sarei] voluto ripartire lo stesso giorno.
Caption 19 [it]: avrei [sic: sarei] voluto ripartire lo stesso giorno.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.