Tutti

Ripasso Esercizi

JAMS - S1 EP7 - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Alla sfida dei secondi, con un colpo di scena i Jams scivolano al terzo posto. Manca solo la sfida dei dolci, ma la finale non è ancora compromessa se riescono a risalire la classifica.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: Quella era la giornata giusta per rimontare.
Caption 8 [it]: Quella era la giornata giusta per rimontare.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 11

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dopo la benedizione, Ottavia si ferma con le altre parrocchiane fuori dalla chiesa don Michele e scopre che il parroco è stato trasferito a Napoli da Caserta. Tornata in Commissariato, condivide la notizia con gli altri.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [it]: OK, arrivederci. -Grazie, buona giornata. -Arrivederci. -Anche a Lei, arrivederci. -Arrivederci.
Caption 27 [it]: OK, arrivederci. -Grazie, buona giornata. -Arrivederci. -Anche a Lei, arrivederci. -Arrivederci.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 9

Difficoltà: Intermedio

Italia

Alex ha una conversazione con suo padre, il quale spera per la figlia un futuro che in realtà non accadrà mai. Intanto Pisanelli è sempre più determinato a prendere il serial killer.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Per lo meno per te la giornata è finita.
Caption 3 [it]: Per lo meno per te la giornata è finita.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Aragona e Romano stanno cercando di capire chi è Jamal quindi vanno a cercarlo e chiedono a un po' di persone se lo conoscono. A un certo punto un ragazzo esce dal bar e comincia a correre inseguito da Aragona.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [it]: La ringrazio molto, buona giornata.
Caption 21 [it]: La ringrazio molto, buona giornata.

Ripasso Esercizi

Liberi tutti - EP 5 Cosa c'è sotto? - Part 3

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Gli operai che aveva chiamato Michele hanno rilevato che l'inquinamento è solo su una parte di terreno, ma per ripulirlo hanno bisogno di tutta la notte e di qualche aiuto che gli dia la carica.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Oggi è [una] giornata fortunata.
Caption 3 [it]: Oggi è [una] giornata fortunata.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Gaetano riceve una telefonata e quando finisce si trova costretto a dire a Camilla che si tratta di una giornalista che ha conosciuto a Praga. Tornata a scuola, Camilla vuole sapere di più sul centurione, mentre Renzo è alle prese con uno spiacevole inconveniente.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 28 [it]: che per declinarla tutta, ci vuole una giornata intera.
Caption 28 [it]: che per declinarla tutta, ci vuole una giornata intera.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Lojacono e Di Nardo vanno in chiesa per poter parlare nuovamente con don Michele. Il prete conferma che lui e Angela si volevano molto bene, ma che non avevano una storia. Lojacono vuole solo che don Michele collabori.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 53 [it]: Buona giornata.
Caption 53 [it]: Buona giornata.

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 6

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Imma parla con Mottola per capire qualcosa in più sulla morte di don Mariano. Quando lei gli fa qualche domanda, alle risposte di lui Imma perde la pazienza e lo fa uscire. Di ritorno a casa, il nervosismo non sembra placarsi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [it]: Accompagna il Signore. -Buona giornata.
Caption 29 [it]: Accompagna il Signore. -Buona giornata.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

In commissariato arriva una parrocchiana di don Michele che mostra delle foto che secondo lei sono compromettenti. Lojacono e Alex vanno dai volontari per capire se le insinuazioni della donna possono essere fondate e reali.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 41 [it]: Buona giornata. -Buona giornata, arrivederci.
Caption 41 [it]: Buona giornata. -Buona giornata, arrivederci.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Sul luogo del ritrovamento del cadavere di Angela arriva anche Laura Piras. Lojacono con la collega Di Nardo vanno a parlare con i ragazzi che erano con lei in parrocchia la sera in cui è stata uccisa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 32 [it]: Grazie, buona giornata. -Prego.
Caption 32 [it]: Grazie, buona giornata. -Prego.

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP5 Rione Serra Venerdì - Part 18

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto

Quando Imma si trova con suo marito lui parla di due serpenti che fanno tornare in mente a Imma uno stemma nobiliare. Subito dopo La donna si reca al bar per chiedere informazioni riguardo a una Panda rossa e sul suo proprietario.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 60 [it]: Cercava di guadagnare la giornata.
Caption 60 [it]: Cercava di guadagnare la giornata.

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP5 Rione Serra Venerdì - Part 17

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Imma riesce a parlare con il Sig. Quaratino che non sembra interessarsi troppo del figlio. Di ritorno a casa, Imma si ritrova con la famiglia ad ascoltare le notizie su Stacchio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 37 [it]: OK, buona giornata. -Tenetevi a disposizione.
Caption 37 [it]: OK, buona giornata. -Tenetevi a disposizione.

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP5 Rione Serra Venerdì - Part 11

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Imma si reca all'ufficio tecnico per chiedere informazioni su palazzo De Nardis. Qui, il geometra le fornisce alcune utili informazioni così Imma va a trovare la signora D'Avena per approfondire la ricerca.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 53 [it]: Grazie, altrettanto. -Arrivederci, buona giornata.
Caption 53 [it]: Grazie, altrettanto. -Arrivederci, buona giornata.

Ripasso Esercizi

Piggeldy e Federico - La lettera

Difficoltà: Principiante

Italia

I fratelli porcellini Piggeldy e Federico fanno un’altra passeggiata per i campi. Oggi, Piggeldy vuole sapere che cos’è una lettera.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [it]: Era una bella giornata ed entrambi erano davvero di buon umore.
Caption 7 [it]: Era una bella giornata ed entrambi erano davvero di buon umore.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP4 Gelo - Part 20

Difficoltà: Intermedio

Italia

Con la scusa di prendere il babà, Aragona passa da Mario a chiedere informazioni sulla nuova cameriera. In commissariato, invece, una ragazza coinvolta nella rissa la sera precedente, conferma l'alibi di Varricchio, ma a Lojacono ancora qualcosa non quadra.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [it]: Buona giornata, Martone.
Caption 27 [it]: Buona giornata, Martone.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.