Tutti

Ripasso Esercizi

Gatto Mirò - EP2 LE SORPRESE DI SCATOLA

Difficoltà: Principiante

Italia

Oggi la Scatola magica arriva piena di scampoli di tante stoffe diverse. Mirò e i suoi amici scelgono quelle che preferiscono. Poi si divertono a indossarle inventando in questo modo dei buffi travestimenti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: Che splendida giornata!
Caption 8 [it]: Che splendida giornata!

Ripasso Esercizi

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3 EP2 - Un nuovo medico in famiglia - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Cettina si dà da fare per impressionare e far sentire a casa Guido, preparando una colazione a base di tè, uova, prosciutto e panettone! Nonno Libero, Ciccio e Alberto però non sembrano apprezzare gli sforzi di Cettina e preferirebbero il solito caffè.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 129 [it]: Vado allora, eh. -Te li dà sempre i biscotti. -Buona giornata.
Caption 129 [it]: Vado allora, eh. -Te li dà sempre i biscotti. -Buona giornata.

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Le preposizioni articolate - Part 6

Difficoltà: Principiante

Italia

In questa ultima parte dedicata alle preposizioni articolate scopriamo delle eccezioni come collo, colla, cogli e come si usano gli articoli "lo" e "gli".

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 57 [it]: Io ti auguro una bellissima giornata
Caption 57 [it]: Io ti auguro una bellissima giornata

Ripasso Esercizi

Che tempo che fa - Raffaella Carrà - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

In questa ultima parte, Fabio Fazio fa una sorpresa a Raffaella, la quale fa un uscita di scena pienamente meritata.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 66 [it]: Ma che giornata
Caption 66 [it]: Ma che giornata

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP1 L'estate del dito - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Imma racconta a suo marito di aver visto un dito mozzato in mare. Nel frattempo si accorge anche del costume piuttosto succinto che indossa sua figlia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 64 [it]: Buona giornata, Vaccaro.
Caption 64 [it]: Buona giornata, Vaccaro.

Ripasso Esercizi

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3 EP1: Ciao famiglia - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

Maria va all'ASL in cerca di consigli per l'esame di ammissione alla facoltà di Medicina. L'amico Fausto invita nonno Libero ad una serata alla nuova sala bingo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 28 [it]: Non ci far caso, che ha avuto una giornata molto difficile.
Caption 28 [it]: Non ci far caso, che ha avuto una giornata molto difficile.

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Preposizioni semplici - Part 3

Difficoltà: Principiante

Italia

Ecco le restanti preposizioni semplici: con, su, per, tra, fra. Tanti esempi e spiegazioni per ognuna di loro.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 49 [it]: Ti auguro una giornata meravigliosa.
Caption 49 [it]: Ti auguro una giornata meravigliosa.

Ripasso Esercizi

Fratelli Taviani - La passione e l'utopia - Part 23

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

I fratelli Taviani ci svelano alcuni degli escamotage usati durante le riprese del film "La notte di San Lorenzo" e ci raccontano come siano riusciti ad accostare una particolare sequenza del film con il caposaldo della letteratura greca, L’Iliade.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [it]: Va bene. -Buona giornata.
Caption 14 [it]: Va bene. -Buona giornata.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Camilla è in ritardo e Renzo, non riuscendo a mettersi in contatto con lei, telefona a casa di Virginia. Così scopre che Camilla e Virginia sono state trattenute dalla polizia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 47 [it]: Virginia m'ha raccontato la vostra giornata.
Caption 47 [it]: Virginia m'ha raccontato la vostra giornata.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Virginia è sotto shock, ma deve recarsi in questura e rispondere alle domande del commissario. Renzo e Livietta tornano a casa dopo la partita: Renzo è sconfitto e dolorante.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [it]: Ti sto rovinando la giornata, scusami.
Caption 14 [it]: Ti sto rovinando la giornata, scusami.

Ripasso Esercizi

Fratelli Taviani - La passione e l'utopia - Part 8

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Paolo e Vittorio raccontano quanto sia importante il mare per loro e quanto sia simbolico nei loro film. Altrettanto importati sono i colori attraverso i quali vengono raccontanti sentimenti e situazioni ben precisi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 52 [it]: Eh, vestiti come una giornata, come una stagione, come,
Caption 52 [it]: Eh, vestiti come una giornata, come una stagione, come,

Ripasso Esercizi

Corso di italiano con Daniela - Lettera formale - Part 4

Difficoltà: Principiante

Italia

Nell'ultima parte della lezione sulla lettera formale, Daniela ci illustra le formule di chiusura più comuni e ci spiega come concludere la lettera.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 50 [it]: Buona giornata e arrivederci.
Caption 50 [it]: Buona giornata e arrivederci.

Ripasso Esercizi

Eleonora - Prendersi cura dei cavalli

Difficoltà: Intermedio

Italia

I cavalli sono degli animali molto delicati e richiedono cure costanti. Eleonora ci racconta come prendersi cura di questi animali.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [it]: e mangimi specifici in più fasi della giornata.
Caption 14 [it]: e mangimi specifici in più fasi della giornata.

Ripasso Esercizi

Un Figlio a tutti i costi - film - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

L'atteggiamento di Anna continua ad innervosire Orazio e anche il pranoterapeuta. Anna è sempre più determinata a fare di tutto per avere un figlio, anche andare a Napoli la domenica.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [it]: Eh, vedi che... -Perché già la giornata è partita male,
Caption 22 [it]: Eh, vedi che... -Perché già la giornata è partita male,

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Adottare un animale è una cosa seria! Marika lo sa bene e infatti in quest'ultima parte ci parla di come prendersi cura della salute e dell'igiene del proprio animale domestico.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 61 [it]: Vi auguro una giornata meravigliosa. Ciao.
Caption 61 [it]: Vi auguro una giornata meravigliosa. Ciao.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.