Tutti

Ripasso Esercizi

Fumettology - TEX - Part 3

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Andiamo a conoscere più da vicino chi erano Gianluigi Bonelli e Aurelio Galleppini, quali erano le loro differenze e cosa invece li accomunava.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 59 [it]: L'aspetto di Tex deriva, in fondo, dalle copertine
Caption 59 [it]: L'aspetto di Tex deriva, in fondo, dalle copertine

Ripasso Esercizi

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Matteo arriva a Milano e raggiunge casa di suo zio in autonomia perché lo zio se ne era dimenticato. Dopo i primi attimi di imbarazzo, decidono di chiamate il padre di Matteo per dirgli che va tutto bene.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 39 [it]: Perché farlo agitare, in fondo, no? -Infatti, ma è inutile, hai ragione.
Caption 39 [it]: Perché farlo agitare, in fondo, no? -Infatti, ma è inutile, hai ragione.

Ripasso Esercizi

L'Italia che piace - Architettura - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

Attraverso i designer che arrivano da tutto il mondo, l'italianità arriva all'estero. Gli stili originali contribuiscono a far conoscere la cultura italiana mantenendo un gusto internazionale,

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: che è il Fondo per l'Ambiente Italiano,
Caption 20 [it]: che è il Fondo per l'Ambiente Italiano,

Ripasso Esercizi

Fino a qui tutto bene - Film - Part 10

Difficoltà: Avanzato

Italia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto

Siamo oramai agli sgoccioli prima che il gruppo si separi e ognuno prenda la sua strada. Mentre sistemano alcune cose in casa, tornano fuori ricordi e cose mai confessate.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: Ma, guarda, bisogna portarlo in fondo.
Caption 5 [it]: Ma, guarda, bisogna portarlo in fondo.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E6 La strana ossessione - Part 17

Difficoltà: Intermedio

Italia

La moglie di Mattioli è sconvolta e racconta tutto quello che sa al commissario. Fornisce anche un'indicazione precisa di dove trovare l'infermiera di suo marito.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: Anche se, in fondo, è colpa mia.
Caption 8 [it]: Anche se, in fondo, è colpa mia.

Ripasso Esercizi

Romanzo Italiano - Lazio - Part 12

Difficoltà: Intermedio

Italia

La puntata dedicata al Lazio si conclude con delle riflessioni di Annalena sulla città di Roma e sulla famiglia di religione mista di Alessandro Piperno.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 34 [it]: anche l'estate, in fondo, e mi diceva che
Caption 34 [it]: anche l'estate, in fondo, e mi diceva che

Ripasso Esercizi

La super storia - Via Pasolini - Part 13

Difficoltà: Avanzato

Italia

Pier Paolo Pasolini discute gli effetti che il fascismo ebbe sull'Italia. Parla della città di Sabaudia, città a 95 chilometri da Roma, costruita dal governo fascista sulle paludi bonificate dell'antico Agro Pontino, e di come, successivamente, abbia preso piede la cultura del consumismo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 37 [it]: che in fondo non ce ne siamo resi conto;
Caption 37 [it]: che in fondo non ce ne siamo resi conto;

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP4 Gelo - Part 20

Difficoltà: Intermedio

Italia

Con la scusa di prendere il babà, Aragona passa da Mario a chiedere informazioni sulla nuova cameriera. In commissariato, invece, una ragazza coinvolta nella rissa la sera precedente, conferma l'alibi di Varricchio, ma a Lojacono ancora qualcosa non quadra.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 47 [it]: Prego, in fondo a destra.
Caption 47 [it]: Prego, in fondo a destra.

Ripasso Esercizi

Fino a qui tutto bene - Film - Part 2

Difficoltà: Avanzato

Italia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto

Durante il viaggio in auto i ragazzi ridono e scherzano su varie cose. Si fermano poi a fare provviste e proseguono il viaggio fino a che Ilaria chiede di poter scendere e fa una scenata. Sono così costretti a scappare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 59 [it]: Qua, poi in fondo alla strada,
Caption 59 [it]: Qua, poi in fondo alla strada,

Ripasso Esercizi

Armando Casali - Ossidazioni, Cose dell'altro mondo - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Armando racconta, attraverso le sue opere, l'influenza che ha avuto Duchamp. In questa esperienza mette in evidenza quello che per lui è stato fondamentale, ossia vedere qualcosa di uso comune trasformarsi in qualcosa con un altro valore.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 25 [it]: perché in fondo, eh,
Caption 25 [it]: perché in fondo, eh,

Ripasso Esercizi

Romanzo Italiano - Lazio - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Annalena continua la chiaccherata con Paolo Giordano che racconta come i luoghi influiscano sulla scrittura e sull'esperienza emotiva che poi viene trasmessa al lettore.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 49 [it]: Dimmi qualcosa che ti piace di Roma, che in fondo hai scelto.
Caption 49 [it]: Dimmi qualcosa che ti piace di Roma, che in fondo hai scelto.

Ripasso Esercizi

La super storia - Via Pasolini - Part 5

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Pasolini ci racconta qual è il suo modo di fare cinema e come lo interpreta lui, e spiega quale è il concetto dietro il film "Accattone".

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [it]: Ma neanche questa è, in fondo, una spiegazione totale.
Caption 17 [it]: Ma neanche questa è, in fondo, una spiegazione totale.

Ripasso Esercizi

Romanzo Italiano - Lazio - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

La giornalista Annalena Benini comincia un viaggio per l'Italia a conoscere i luoghi di alcuni scrittori. Inizia da Roma con Chiara Gamberale che racconta la sua visione della città.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 66 [it]: È andata a fondo, nei suoi libri,
Caption 66 [it]: È andata a fondo, nei suoi libri,

Ripasso Esercizi

La super storia - Via Pasolini - Part 2

Difficoltà: Avanzato

Italia

Pasolini racconta del suo primo libro di poesie e di come il fascismo abbia influenzato la sua vita e le sue scelte attraverso l'esilio friulano.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [it]: In fondo, io ho preso il Friuli
Caption 24 [it]: In fondo, io ho preso il Friuli

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 6 - Part 27

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ugo e Spartacus riescono finalmente ad arrivare in cima alla montagna e Nora non ci pensa due volte a tornare tra le braccia di Ugo. Zia Clo condivide la felicità del momento con una riflessione sull'amore.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 30 [it]: cercate in fondo in fondo al cuore,
Caption 30 [it]: cercate in fondo in fondo al cuore,

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.