Tutti

Ripasso Esercizi

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 21

Difficoltà: Intermedio

Italia

Adriano decide di lasciare le redini della fabbrica a Marcello per occuparsi del suo progetto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 30 [it]: Ecco perché li conosco quelli di città.
Caption 30 [it]: Ecco perché li conosco quelli di città.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 6 - Nero di rabbia - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Eva si nasconde nel centro estetico per scoprire cosa combina il signor Biagini. Nel frattempo Lorenzo si confida con Dante.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 36 [it]: Ecco qua. -Arrivederci, signora Marsiglia.
Caption 36 [it]: Ecco qua. -Arrivederci, signora Marsiglia.

Ripasso Esercizi

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 20

Difficoltà: Intermedio

Italia

Adriano è soddisfatto del successo della Lettera ventidue, tuttavia la sua famiglia gli fa notare che, nonostante gli ottimi guadagni, loro non hanno goduto di nessun beneficio. Adriano dovrà pensare bene a come comportarsi d'ora in poi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: Ecco, noi abbiamo invitato Mauro a questa riunione
Caption 13 [it]: Ecco, noi abbiamo invitato Mauro a questa riunione

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP7 - Alta società - Part 7

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Luca è sempre più irritato dal nuovo arrivato, però Sardi gli fa una sorpresa che gli fa brillare gli occhi. Nel frattempo Ada rivela un pettegolezzo che potrebbe dare un senso al delitto sul quale stanno indagando.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [it]: Ecco qua.
Caption 29 [it]: Ecco qua.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 6 - Nero di rabbia - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Un bel risveglio per Eva, meno bello per Lorenzo che vuole solo essere lasciato in pace.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: Ecco. -Ma... a che ora sei tornata?
Caption 13 [it]: Ecco. -Ma... a che ora sei tornata?

Ripasso Esercizi

Marika commenta -La Ladra - Espressioni idiomatiche - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

In questa nuovissima serie, Marika vi spiegherà alcune delle espressioni tipicamente italiane, come frasi idiomatiche o espressioni regionali, che avete già incontrato nel telefilm La Ladra.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 41 [it]: Ecco, stiamo guardando un insieme di disegni dentro un quadro.
Caption 41 [it]: Ecco, stiamo guardando un insieme di disegni dentro un quadro.

Ripasso Esercizi

Meraviglie - EP. 1 - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Finita la visita alla Reggia di Caserta, ci dirigiamo verso il Cilento, in Campania. Ancora tante bellezze da scoprire, come la Certosa di Padula.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [it]: Ecco l'immensa cucina.
Caption 27 [it]: Ecco l'immensa cucina.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP7 - Alta società - Part 4

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Ci sono ancora pochi elementi per poter ipotizzare una pista e trovare il colpevole dell'omicidio del signor Ponti. Servono più informazioni e l'aiuto anche di chi non è nella squadra di Manara.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 74 [it]: Ecco qua.
Caption 74 [it]: Ecco qua.

Ripasso Esercizi

Questione di Karma - Rai Cinema - Part 18

Difficoltà: Intermedio

Italia

Nell'ultima parte di questo film, Giacomo e Mario trovano entrambi la loro strada. Giacomo accetta la morte di suo padre, ma è convinto che prima o poi lo incontrerà di nuovo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 47 [it]: Ecco, bravo, chiama Giuseppe.
Caption 47 [it]: Ecco, bravo, chiama Giuseppe.

Ripasso Esercizi

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 16

Difficoltà: Intermedio

Italia

Teresa torna in fabbrica e riceve una bellissima notizia. Karen Bates va a trovare Adriano, il quale le commissiona un reportage per l'inaugurazione della nuova palazzina dei servizi sociali della Olivetti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 69 [it]: Ecco qua.
Caption 69 [it]: Ecco qua.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 6 - Nero di rabbia - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Eva ha davanti un cliente davvero difficile, per fortuna con il supporto della sua squadra riesce a trattenersi dal cacciarlo. Nel frattempo Lorenzo va in farmacia a comprare delle "aspirine".

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [it]: sai... ecco... insomma...
Caption 7 [it]: sai... ecco... insomma...

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP7 - Alta società - Part 3

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

A Luca, questo ispettore che lo controlla non piace proprio. Si sente sotto osservazione e ne farebbe volentieri a meno.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 33 [it]: Ecco! Quello più brutto hai scelto, come al solito.
Caption 33 [it]: Ecco! Quello più brutto hai scelto, come al solito.

Ripasso Esercizi

Meraviglie - EP. 1 - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

C’è una cosa che rende il parco della Reggia di Caserta un qualcosa di unico al mondo: la via dell’acqua. Si tratta di un vasto e complesso sistema di vasche, fontane e canali sotterranei, il tutto realizzato per ricreare un effetto scenografico di assoluto prestigio. L’acqua di suddetta via proviene dal maestoso acquedotto Carolino, progettato da Luigi Vanvitelli.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: E allora ecco una vera strada di acqua lunga tre chilometri
Caption 5 [it]: E allora ecco una vera strada di acqua lunga tre chilometri

Ripasso Esercizi

Questione di Karma - Rai Cinema - Part 17

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dopo aver scoperto che Mario in realtà non è malato, Giacomo va a trovare il professor Stern. E anche stavolta le sorprese non mancano.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 51 [it]: Ecco. Ha detto che era una cosa molto importante.
Caption 51 [it]: Ecco. Ha detto che era una cosa molto importante.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP7 - Alta società - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Il signor Ponti, quando è stato ucciso, era diretto in commissariato per denunciare il furto a casa avvenuto in quella notte.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: Ah, ecco.
Caption 19 [it]: Ah, ecco.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.