Tutti

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP9 - L'amica ritrovata - Part 14

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Il caso è finalmente risolto. Anche la spalla di Luca sta migliorando grazie all'aiuto di un'infermiera speciale.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 42 [it]: Ecco qua. -Ecco qua.
Caption 42 [it]: Ecco qua. -Ecco qua.

Ripasso Esercizi

La rotta delle spezie di Franco Calafatti - La cannella

Difficoltà: Intermedio

Italia

Franco Calafatti è un conoscitore di spezie a livelli altissimi, ma anche un grande sperimentatore. Comincia il nostro viaggio insieme a lui con una spezia amatissima: la cannella.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Ecco qui che per i nostri fantastici viaggi
Caption 3 [it]: Ecco qui che per i nostri fantastici viaggi

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 8 - Il momento giusto - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Le quattro amiche in azione sono un portento. In men che non si dica riescono a preparare un piattino con i fiocchi al quel farabutto di Armando.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [it]: Ecco perché metteva i soldi nella plastica. -Ooh.
Caption 17 [it]: Ecco perché metteva i soldi nella plastica. -Ooh.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP9 - L'amica ritrovata - Part 13

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

La gelosia e l'invidia possono accecare, tanto da portare a fare gesti estremi che segneranno per sempre la coscienza di chi arriva a tanto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 33 [it]: Ah, ecco il nostro avvocato.
Caption 33 [it]: Ah, ecco il nostro avvocato.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Un incidente alla galleria di Bettina manda Camilla su tutte le furie. Il commissario Berardi, invece riceve una telefonata dal commissariato per il ritrovamento di un'agenda.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 52 [it]: Sì, ecco, non più tardi perché io... ehm...
Caption 52 [it]: Sì, ecco, non più tardi perché io... ehm...

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 8 - Il momento giusto - Part 12

Difficoltà: Intermedio

Italia

Vedere Eva così esperta in certe operazioni incuriosisce molto le sue amiche, ma non c'è tempo da perdere all'officina: tra la paura e la suspence, non si scherza.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [it]: Ecco. -Oh.
Caption 11 [it]: Ecco. -Oh.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP9 - L'amica ritrovata - Part 12

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Il mistero dell'assassino cresce sempre di più. Mentre Luca cerca di costruire un quadro, Tiziana gli confessa che si è innamorata.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: Ecco, i video girati quel giorno.
Caption 1 [it]: Ecco, i video girati quel giorno.

Ripasso Esercizi

Professioni e mestieri - Il Genovino D'Oro -Spezieria

Difficoltà: Intermedio

Italia

Franco Calafatti si presenta agli amici di Yabla, con le sue mille storie sulle spezie. Franco ha partecipato a vari programmi televisivi parlando delle spezie e ha viaggiato tutto il mondo per arricchire la sua conoscenza. Su Yabla troverete due nuove serie con lui: La rotta delle spezie e Cucinare con le spezie. Buona visione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 35 [it]: Ecco questo [sic: questa] è la fusione di colori e, anzi,
Caption 35 [it]: Ecco questo [sic: questa] è la fusione di colori e, anzi,

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

Vanda è nei guai per colpa di Mazzeo, ma non se ne rende conto. Per fortuna la sua amica Camilla è lì con lei per sostenerla e farla ragionare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [it]: Ecco, se Lei fosse così gentile da...
Caption 24 [it]: Ecco, se Lei fosse così gentile da...

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Camilla è davvero una buona amica e resta a dormire da Vanda per non farla sentire sola. Vanda le confessa due segreti che lasciano Camilla a bocca aperta.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: Ecco qua.
Caption 1 [it]: Ecco qua.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 8 - Il momento giusto - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Franco ha una relazione solida, ma non poterla condividere con i suoi genitori lo distrugge. Intanto Eva e Lola sono al suo fianco.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: Ecco no, appunto, io pensavo, ehm... visto che lui studia ingegneria,
Caption 20 [it]: Ecco no, appunto, io pensavo, ehm... visto che lui studia ingegneria,

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP9 - L'amica ritrovata - Part 10

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Marta è bravissima come ballerina di lap dance ed è così convincente che riesce a persuadere il proprietario del nightclub e il suo assistente.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 64 [it]: Ecco, ammanetta questo, va'.
Caption 64 [it]: Ecco, ammanetta questo, va'.

Ripasso Esercizi

Chi m'ha visto - film - Part 26

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Ormai Martino è pronto per partire con Sally, ma qualcosa, improvvisamente, gli fa cambiare idea e rotta.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 37 [it]: No, no, no. -Ah, ecco.
Caption 37 [it]: No, no, no. -Ah, ecco.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Finalmente Camilla riceve l'invito alla galleria di Bettina, ma già sa che dovrà andarci da sola.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: Ecco qua.
Caption 8 [it]: Ecco qua.

Ripasso Esercizi

Meraviglie - EP. 3 - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Le Biccherne, copertine di legno di antichi registri, sono delle vere e proprie opere d'arte. In questo spezzone troviamo un testamento di Giovanni Boccaccio e anche due multe di cui una a Cecco Angiolieri, entrambe risalenti al 1282.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 16 [it]: E si chiamavano degli artisti per realizzarle e allora ecco che, un secolo dopo,
Caption 16 [it]: E si chiamavano degli artisti per realizzarle e allora ecco che, un secolo dopo,

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.