Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 45 di 89 
─ Video: 661-675 di 1334 Per un totale di 0 ore 58 minuti

Captions

video thumbnail
3:28

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3 EP1: Ciao famiglia - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La famiglia è riunita in salotto. Annuccia cerca sul mappamondo l'Australia e poi chiede di vedere la TV... una sorpresa commuove tutta la famiglia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: Allora... Aus'... ecco.
Caption 2 [it]: Allora... Aus'... ecco.
video thumbnail
2:46

Tutorial Yabla - Comandi base del riproduttore

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Se non conosci i comandi di base del riproduttore di video di Yabla, allora guarda questo video. Ti sarà molto utile.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: Ciao, ecco alcuni consigli pratici
Caption 2 [it]: Ciao, ecco alcuni consigli pratici
video thumbnail
6:00

Un Figlio a tutti i costi - film - Part 26

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

E così si conclude questa storia, con lo stordimento di Orazio che dopo essere stato in commissariato si ritrova al parco con Anna, la quale gli dice tutta la verità. Quale sarà?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [it]: Ecco, bene.
Caption 18 [it]: Ecco, bene.
video thumbnail
5:42

Fratelli Taviani - La passione e l'utopia - Part 25

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

L'ultima parte dedicata ai fratelli Taviani si conclude con un sopralluogo dei registi per il loro terzultimo film. Seppur ottantenni, i Taviani non perdono la loro grinta e l'immaginazione. Vittorio ci lascerà nel 2015 all'età di 88 anni. Paolo invece oggi ha 89 anni e ha girato "Leonora addio", in uscita nei prossimi mesi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [it]: Ciao. -Ecco, arrivederci.
Caption 37 [it]: Ciao. -Ecco, arrivederci.
video thumbnail
3:27

Fratelli Taviani - La passione e l'utopia - Part 24

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

I racconti di chi ha lavorato con i fratelli Taviani narrano di un rapporto tra i due basato su un dialogo costruttivo e un'idea sempre chiara e precisa dei loro film.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [it]: Il loro modo è, in una parola, necessario, ecco.
Caption 34 [it]: Il loro modo è, in una parola, necessario, ecco.
video thumbnail
4:13

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 18

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia Pugliese

Domenico Modugno si esibisce per Frank Sinatra, il quale apprezza molto la sua performance e la sua canzone. Intanto, il dottor Palmieri ha in programma qualcos'altro per Domenico.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 72 [it]: Franca Gandolfi, però, guardi... -Ecco, Franca.
Caption 72 [it]: Franca Gandolfi, però, guardi... -Ecco, Franca.
video thumbnail
3:24

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 17

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla e Gaetano cercano informazioni sulla provenienza del fermacarte in bronzo acquistato da Renzo e quello che scoprono potrebbe essere utile ai fini dell'indagine. Tornati in commissariato, fanno ancora una volta il punto della situazione e Camilla scopre qualcosa di cui non era ancora a conoscenza.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [it]: Ecco, ci interessa sapere la provenienza dell'oggetto.
Caption 23 [it]: Ecco, ci interessa sapere la provenienza dell'oggetto.
video thumbnail
3:47

Fratelli Taviani - La passione e l'utopia - Part 23

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

I fratelli Taviani ci svelano alcuni degli escamotage usati durante le riprese del film "La notte di San Lorenzo" e ci raccontano come siano riusciti ad accostare una particolare sequenza del film con il caposaldo della letteratura greca, L’Iliade.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [it]: No, un po' bisticceremo, ecco.
Caption 4 [it]: No, un po' bisticceremo, ecco.
video thumbnail
3:09

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 16

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Renzo non vuole credere che il suo Man Ray possa essere l'arma del delitto, ma Camilla lo convince a farlo analizzare per togliersi ogni dubbio. La preside entra in aula per cercare Camilla e nota che c'è qualcosa di strano in un banco in fondo alla classe.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [it]: Però, ecco, noi tutta 'sta [romanesco: questa] confidenza con la polizia, non... ma che è? Eh.
Caption 25 [it]: Però, ecco, noi tutta 'sta [romanesco: questa] confidenza con la polizia, non... ma che è? Eh.
video thumbnail
3:39

Fratelli Taviani - La passione e l'utopia - Part 22

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

I fratelli Taviani raccontano episodi della loro adolescenza vissuta nella tensione continua per via degli attacchi da parte dei fascisti durante la Seconda Guerra Mondiale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [it]: Scomparve, ecco qua, scomparve, lo fucilarono.
Caption 34 [it]: Scomparve, ecco qua, scomparve, lo fucilarono.
video thumbnail
3:34

Fratelli Taviani - La passione e l'utopia - Part 21

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Il protagonista di "Padre padrone" è costretto dal padre a vivere esiliato nei campi lontano da tutti. Imparare a suonare la fisarmonica sarà il primo gesto che lo porterà alla sua totale emancipazione. Ancora una volta è riconosciuta l'importanza della musica nei film dei fratelli Taviani, come confermano le musiche di Piovani nel film "La notte di San Lorenzo".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [it]: ecco, perché per noi voleva dire l'elemento suono è presente.
Caption 26 [it]: ecco, perché per noi voleva dire l'elemento suono è presente.
video thumbnail
4:48

Marika spiega - La matematica, vocabolario - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Impariamo con Marika le parole che fanno parte del mondo della matematica, che è la scienza razionale dei numeri e delle misure.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [it]: ecco le sue quattro operazioni fondamentali:
Caption 30 [it]: ecco le sue quattro operazioni fondamentali:
video thumbnail
3:16

Un Figlio a tutti i costi - film - Part 20

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Orazio non riesce a trovare pace e serenità nemmeno ad una festa. Tutto e tutti sembrano sempre ricordargli il suo cruccio più grande: non riuscire ad avere figli.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 53 [it]: Questo diceva Sant'Agostino, ecco.
Caption 53 [it]: Questo diceva Sant'Agostino, ecco.
video thumbnail
3:22

Fratelli Taviani - La passione e l'utopia - Part 20

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

In alcune scene dei film dei fratelli Taviani la vera protagonista è la musica. In Allonsanfàn, la colonna sonora "Rabbia e tarantella", composta da Ennio Morricone, è stata riutilizzata da Tarantino. Padre Padrone è un film che utilizza una pluralità di linguaggi diversi: rumori, suoni, musica, sospiri, parole che si alternano e si confondono sullo sfondo essenziale, aspro e conciso della trama.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [it]: nel suo film, ecco, quella è una scena musicale,
Caption 16 [it]: nel suo film, ecco, quella è una scena musicale,
video thumbnail
2:55

La Ladra - EP. 12 - Come ai vecchi tempi - Part 16

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Lorenzo e Malù sono di nuovo insieme. Eva fa di tutto per arrivare da Dante prima che lui parta, ma qualcosa va storto...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [it]: Ecco, issalo così.
Caption 16 [it]: Ecco, issalo così.
12...4344454647...8889
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.