X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 40 di 89 
─ Video: 586-600 di 1333 Per un totale di 1 ora 0 minuti

Captions

Sposami - EP 3 - Part 25

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

I due matrimoni proseguono a meraviglia e tutti sono molto felici. Nora è preoccupata perché Ugo ancora non si è fatto vivo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [it]: Recupera! [Lavoro] -Ah, ecco.
Caption 8 [it]: Recupera! [Lavoro] -Ah, ecco.

Provaci ancora prof! - S2EP1 - La finestra sulla scuola - Part 16

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Renzo teme che Camilla possa aver ricominciato ad occuparsi di delitti. In effetti, Camilla corre da Gaetano e decide di portarlo con sé all'incontro segreto con Luca e Gloria.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [it]: Ecco, vedi, vedi?
Caption 31 [it]: Ecco, vedi, vedi?

Gatto Mirò - EP 10 Piantiamo un albero

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Mirò si prende cura del suo giardino. Ha già piantato dei pomodori e la lattuga ma ora lui e i suoi amici vogliono un bell'albero di mele! Grazie all'aiuto di Scatola e di Civ, Mirò e i suoi amici avranno un albero molto particolare...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 56 [it]: Ecco fatto.
Caption 56 [it]: Ecco fatto.

Dafne - Film - Part 22

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dafne è molto socievole e si diverte a chiacchierare con le guardie forestali che stanno dando un passaggio a lei e suo padre.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [it]: Certo, certo, certo, certo, certo. -Ah ecco, ecco.
Caption 8 [it]: Certo, certo, certo, certo, certo. -Ah ecco, ecco.

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 2 - Part 17

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Sono già passati tre mesi e Franco e Mimmo non sono ancora riusciti a trovare tutte la parole per la nuova canzone.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: Ecco. -Prego.
Caption 9 [it]: Ecco. -Prego.

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3 EP2 - Un nuovo medico in famiglia - Part 16

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Nonno Libero ha tanti pensieri e non riesce a dormire. Anche Guido non riesce a dormire e i due si incontrano in cucina in piena notte.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [it]: giusto per, perché io mi diverto a cucinare, ecco.
Caption 15 [it]: giusto per, perché io mi diverto a cucinare, ecco.

Dafne - Film - Part 21

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dafne vuole che suo padre smetta di fumare e prova ad aiutarlo a modo suo. Il padre per la prima volta dopo tanto tempo torna a sorridere.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 45 [it]: Faccia attenzione, ecco.
Caption 45 [it]: Faccia attenzione, ecco.

Sposami - EP 3 - Part 22

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Bruna è decisa a stare accanto al suo uomo e finalmente riesce a coronare il suo sogno di sposarsi. Nora e Rebecca parlano ancora una volta del tradimento e questa volta Nora capisce di essersela presa con la persona sbagliata.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: Ecco, lo vedi? Non gliene frega niente.
Caption 13 [it]: Ecco, lo vedi? Non gliene frega niente.

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 2 - Part 16

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Al risveglio da una sbronza, Franco Migliacci fissa un quadro di Chagall nel quale degli omini volteggiano nel cielo blu. E così, butta giù i versi della canzone che rese Modugno celebre in tutto il mondo, "Nel blu, dipinto di blu".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [it]: Mannaggia a tia [pugliese: te], mannaggia. -Ecco.
Caption 42 [it]: Mannaggia a tia [pugliese: te], mannaggia. -Ecco.

Provaci ancora prof! - S2EP1 - La finestra sulla scuola - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla non perde l'occasione di mostrare la sua gelosia nei confronti di Renzo dopo che la supplente di danza di Livietta ha detto che è il tipo del "bel tenebroso". A Renzo evidentemente piace che sua moglie sia gelosa. Camilla cerca di convincere Gaetano dell'innocenza di Luca e Gloria e la madre di Luca va a trovare Camilla perché ha ricevuto una telefonata da parte di un amico di Luca.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: Ecco, tu non li superare, eh.
Caption 6 [it]: Ecco, tu non li superare, eh.

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP1 L'estate del dito - Part 20

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Durante il viaggio in pullman, Imma ha la fortuna di beccare una ragazza con dei tatuaggi uguali a quelli della vittima. Arrivate a Metaponte, Imma e sua madre vengono accolte dalla mamma di Pietro e subito ci sono i primi screzi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 60 [it]: Be', ecco fatto.
Caption 60 [it]: Be', ecco fatto.

Sposami - EP 3 - Part 21

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Bruna confessa una cosa alle ragazze che per imbarazzo e per pudore non aveva mai detto prima.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: Scusa il braccio, Melody, ecco...
Caption 3 [it]: Scusa il braccio, Melody, ecco...

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3 EP2 - Un nuovo medico in famiglia - Part 14

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Nonna Enrica racconta a nonno Libero che Ciccio le ha chiesto dei soldi. Quando Maria rientra, chiede di Ciccio perché ha saputo che non è andato a scuola e insieme a Guido cercano degli indizi per ritrovarlo e riportarlo a casa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [it]: Ecco, piccolo, eh. Quello grosso fammelo in un altro momento
Caption 7 [it]: Ecco, piccolo, eh. Quello grosso fammelo in un altro momento

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP1 L'estate del dito - Part 19

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Calogiuri fa qualche ricerca sull'azienda agricola Paradiso e sulla ONLUS a cui fa capo. Imma va a fare due chiacchiere con Saverio Romaniello.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [it]: diciamo che da giovane è stato così, un po' vivace, ecco.
Caption 12 [it]: diciamo che da giovane è stato così, un po' vivace, ecco.

In giro per l'Italia - Venezia - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il tour a Venezia continua. Marika ci svela una storia incredibile sulla torre dell'orologio e ci spiega come funziona.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [it]: Ecco la Torre dell'Orologio.
Caption 18 [it]: Ecco la Torre dell'Orologio.
12...3839404142...8889
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.