Tutti

Ripasso Esercizi

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP3 Un cugino in fuga - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Lele cerca disperatamente di far mangiare Annuccia, e forse Libero ha trovato un modo che la fa anche divertire, ma alla fine Lele arriverà in ritardo al lavoro e con la camicia sporca di sugo. Per fortuna che il suo amico Giulio gli organizzerà un appuntamento al buio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [it]: Ma che brutto. -Ecco, si apre il vagone
Caption 21 [it]: Ma che brutto. -Ecco, si apre il vagone

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP1 I Bastardi - Part 3

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

L'agente scelto Aragona ha letto i dossier dei suoi colleghi per sapere cosa hanno combinato nel corso della loro carriera. È così che scopriamo di cosa è stato accusato Giuseppe Lojacono.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 35 [it]: Ecco Calamity Jane.
Caption 35 [it]: Ecco Calamity Jane.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2EP2 Una mina vagante - Part 26

Difficoltà: Intermedio

Italia

Nell'ultima parte di questo episodio, Camilla riporta Bibì a Francesca che è in partenza per Londra dove raggiungerà un uomo che, stando a quanto afferma lei, è l'uomo più affascinante che abbia mai incontrato.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [it]: Beata innocenza. -Ecco.
Caption 17 [it]: Beata innocenza. -Ecco.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP1 I Bastardi - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Il dottor Palma presenta Lojacono alla squadra del commissariato di Pizzofalcone che sarà operativa ancora solo per qualche mese.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 59 [it]: Ecco qua, arrivederLa.
Caption 59 [it]: Ecco qua, arrivederLa.

Ripasso Esercizi

Piggeldy e Federico - La pioggia

Difficoltà: Intermedio

Italia

In questo episodio, Piggeldy vuole sapere da suo fratello Federico cosa sia la pioggia. Per spiegarglielo, Piggeldy elenca tanti tipi di pioggia e Federico ne aggiunge uno che ha poco a che fare con la pioggia stessa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: Ecco, abbiamo l'acquazzone, la pioggia incessante, la pioggerella
Caption 10 [it]: Ecco, abbiamo l'acquazzone, la pioggia incessante, la pioggerella

Ripasso Esercizi

La linea verticale - EP1 - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dopo una scrupolosa visita in ospedale, Luigi scopre di avere un tumore e si prepara al ricovero. Sua moglie, incinta di otto mesi, lo accompagna, ma la caposala mette subito in chiaro che nelle sue condizioni non potrà stare accanto a suo marito.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [it]: Eccolo qua, ecco.
Caption 11 [it]: Eccolo qua, ecco.

Ripasso Esercizi

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP4 Lo stagno del ranocchio - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Nilde è alle prese con gli ultimi preparativi e intoppi prima dell'inaugurazione del suo ristorante. Per fortuna, Enrica si rivela molto disponibile a darle una mano. Alberto va in radio da Irma.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [it]: Eh, non vengono mai sole le disgrazie. -Ecco chi c'è.
Caption 27 [it]: Eh, non vengono mai sole le disgrazie. -Ecco chi c'è.

Ripasso Esercizi

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP4 Lo stagno del ranocchio - Part 12

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dopo un piccolo litigio con Rebbi, Maria si confida con Guido e gli chiede cosa ne pensa lui dell'amicizia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 56 [it]: Ecco, io e Rebbi siamo surgelate.
Caption 56 [it]: Ecco, io e Rebbi siamo surgelate.

Ripasso Esercizi

Non è mai troppo tardi - EP1 - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Alberto finalmente ha ritrovato Ida ed è molto emozionato e felice di rivederla, ma lo stesso non si può dire di lei...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Ecco, vedi, ci sono mamma e papà.
Caption 3 [it]: Ecco, vedi, ci sono mamma e papà.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2EP2 Una mina vagante - Part 22

Difficoltà: Intermedio

Italia

La pistola che i due ragazzi hanno ritrovato appartiene a Francesca, per cui la PM comunica a Gaetano che sua sorella sarà arrestata. Gaetano ne parla subito con Camilla che lo convince ad indagare perché Francesca non può essere colpevole.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 61 [it]: Ecco, è questo il motorino
Caption 61 [it]: Ecco, è questo il motorino

Ripasso Esercizi

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP4 Lo stagno del ranocchio - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Irma è disperata perché non ha ancora trovato un degno sostituto di Alice per la sua radio. Libero le chiede di far lavorare Alberto come tecnico nella sua radio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: Ecco, gua'... ecco, guarda quello lì, ecco.
Caption 13 [it]: Ecco, gua'... ecco, guarda quello lì, ecco.

Ripasso Esercizi

PIMPA S3 - EP 13 Sassi e sassolini

Difficoltà: Principiante

Italia

Pimpa, frugando nel baule, trova una fionda che appartiene ad Armando ed insieme a lui va in giardino per imparare ad usarla. Armando lancia un sassolino e quando Pimpa va a cercarlo, il sassolino le chiede di accompagnarlo a cercare suo papà, che abita vicino ad un torrente.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [it]: Ecco! Cosa sarà?
Caption 18 [it]: Ecco! Cosa sarà?

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2EP2 Una mina vagante - Part 20

Difficoltà: Intermedio

Italia

Torre trova la fedina penale del complice della fotografa, che viene nuovamente interrogata. Renzo racconta a Camilla di aver assistito ad un bacio tra Livietta e Giulio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 39 [it]: Ecco qua.
Caption 39 [it]: Ecco qua.

Ripasso Esercizi

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP4 Lo stagno del ranocchio - Part 9

Difficoltà: Intermedio

Italia

Guido scopre che nonno Libero non è affatto depresso e che le gocce gli servivano per Alberto. Così sia Guido che Maria si arrabbiano molto con lui. Rebecca propone a Maria di partire per una settimana, ma non riesce a convincerla.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 47 [it]: Eh, ecco! Vedi che... quando uno è vecchio... rimbambito, non,
Caption 47 [it]: Eh, ecco! Vedi che... quando uno è vecchio... rimbambito, non,

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP2 Come piante fra sassi - Part 22

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Imma continua a investigare sulla morte di Nunzio. Fa convocare il Sig. Palma per fargli una domanda ben precisa e, dalla risposta, le indagini proseguono verso la strada dei rifiuti tossici. Sarà proprio una metafora a fare chiarezza?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 72 [it]: Ecco qui.
Caption 72 [it]: Ecco qui.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.