Tutti

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 6 - Part 17

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ugo fa sapere a zia Clo di aver trovato un nuovo lavoro da un'altra parte. Roberto, felice, chiama Nora per dirle che ha risolto tutto, ma quando vanno a vedere come procedono i lavori all'appartamento, Nora impartisce nuove disposizioni che rallentano le cose.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [it]: con amore. -Ecco, bravo.
Caption 11 [it]: con amore. -Ecco, bravo.

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 17

Difficoltà: Intermedio

Italia

Quando Imma torna da Roma, trova Vitali che la rimprovera per il suo comportamento in quanto non condivide i suoi sospetti. A casa le cose non vanno meglio, sua figlia Valentina infatti le confessa che cosa vuole fare e nasce un'accesa discussione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 61 [it]: Respira. Bene, ecco.
Caption 61 [it]: Respira. Bene, ecco.

Ripasso Esercizi

JAMS - S1 EP5 - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Alice e Ivan vanno insieme al negozio di maschere per scegliere un costume che faccia colpo su Chiara. I due vengono visti dai loro amici e Stefano sospetta che si siano messi insieme. Ma cosa ne pensa Max?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: Sì, però, ecco, va bene che è Halloween,
Caption 8 [it]: Sì, però, ecco, va bene che è Halloween,

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 6 - Part 16

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dino scopre la verità sulla lettera che era indirizzata a lui. Per fortuna però avrà un'altra possibilità con una seconda lettera e Melody farà di tutto per aiutarlo e per non farlo arrabbiare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [it]: Ecco, piano.
Caption 24 [it]: Ecco, piano.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 18

Difficoltà: Intermedio

Italia

Fuori dalla scuola i ragazzi stanno facendo una colletta per trattare il riscatto della videocamera rubata dai punkabbestia. Camilla li sorprende e i piani cambiano, vediamo a quali condizioni.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: Ecco i soldi.
Caption 1 [it]: Ecco i soldi.

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 6 - Part 15

Difficoltà: Intermedio

Italia

Zia Clo parla con Ugo e Nora e cerca di fargli capire quanto siano importante l'amore, ma anche il lavoro. I due però non sembrano voler far pace e la zia chiede a Nora di occuparsi dell'azienda quando Ugo se ne va. Melody consegna a Dino una comunicazione che è arrivata un po' tardi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [it]: Voi siete bugiardi di famiglia, ecco. -No, non essere ingiusta, Nora.
Caption 21 [it]: Voi siete bugiardi di famiglia, ecco. -No, non essere ingiusta, Nora.

Ripasso Esercizi

Vocaboliamo - Natale - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

In questo periodo di festività è molto comune scambiarsi gli auguri e sentir dire "Buon Natale!". In Italia, da nord a sud, ci sono molte tradizioni e molte cose tipiche delle feste, impariamone alcune.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: Ecco altri vocaboli
Caption 6 [it]: Ecco altri vocaboli

Ripasso Esercizi

JAMS - S1 EP5 - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dopo il litigio tra Joy e Alice, le cose sono un po' strane, ma ben presto l'attenzione dovrà essere rivolta all'organizzazione della festa di Halloween, quindi comincia la distribuzione degli inviti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 72 [it]: Ecco Stefano.
Caption 72 [it]: Ecco Stefano.

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 6 - Part 14

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ugo e Nora ormai hanno divorziato, ma ancora non l'hanno detto alla zia che ormai è guarita ed è tornata. Non condividendo quello che hanno fatto, lei gli racconta quella che è la sua esperienza.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: ecco, se fossi tu a occuparti dei colori, dell'arredamento.
Caption 20 [it]: ecco, se fossi tu a occuparti dei colori, dell'arredamento.

Ripasso Esercizi

L'Italia che piace - Territori - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Comincia una nuova parte che narra dei territori italiani. La via Francigena, il cammino, la riflessione e la spiritualità.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [it]: ecco, vengono avvolti di [da] un'atmosfera particolare,
Caption 27 [it]: ecco, vengono avvolti di [da] un'atmosfera particolare,

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 6 - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ugo corre felice in tribunale convinto che Nora sia stata romantica a non voler dormire con lui la sera prima.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [it]: Ecco fatto.
Caption 11 [it]: Ecco fatto.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 15

Difficoltà: Intermedio

Italia

Le uscite romantiche della mamma di Camilla sono sempre più frequenti. Ilenia non ha foto del fratello da mostrare a Camilla, ma quest'ultima ne mostra una alla sua alunna.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: Ecco, che t'avevo detto?
Caption 9 [it]: Ecco, che t'avevo detto?

Ripasso Esercizi

Liberi tutti - EP2 Ci vivresti in un posto così? - Part 6

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Alla festa di Iolde ci sono regali insoliti, idee stranamente originali ma anche dichiarazioni su quello che è successo in carcere. Michele infatti non perde occasione per chiarire davanti a tutti come sono andate veramente le cose.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 73 [it]: Ecco, no Michele magari, visto che ci sono dei minorenni. -No, no,
Caption 73 [it]: Ecco, no Michele magari, visto che ci sono dei minorenni. -No, no,

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 14

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ilenia si confida con Camilla e le parla dei difficili rapporti che ha con i genitori. Mentra Ilenia racconta che il fratello con il quale si vede in segreto è scomparso, a Camilla viene in mente che forse potrebbe sapere qualcosa, ma deve prima accertarsene.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 70 [it]: Ecco, s'è risposto da solo.
Caption 70 [it]: Ecco, s'è risposto da solo.

Ripasso Esercizi

Marika risponde - Avanti, davanti e di fronte - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

In questo video Marika introduce tre parole simili ma con significati diversi: avanti, davanti e difronte. Avanti, andiamo a scoprire cosa vogliono dire e come si usano.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 34 [it]: Ecco alcuni esempi di come si usano questi verbi di moto
Caption 34 [it]: Ecco alcuni esempi di come si usano questi verbi di moto

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.