Tutti

Ripasso Esercizi

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 6

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

In questa parte, vediamo l'estratto di un colloquio di lavoro che sostiene uno dei detenuti di Bollate. Il ragazzo raccontata la sua storia e alla fine verrà presa una decisione sul suo percorso.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [it]: Ecco, duemilasedici a Rebibbia e quanto c'è stato?
Caption 22 [it]: Ecco, duemilasedici a Rebibbia e quanto c'è stato?

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 20

Difficoltà: Intermedio

Italia

Gaetano raggiunge Camilla a scuola prima che arrivi Gaetano per chiederle un favore. Entrambi sembrano voler omettere qualcosa ai rispettivi partner. Gaetano e Torre parlano di nuovo con il gioielliere.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [it]: si tratta di un fatto personale, un favore, ecco.
Caption 18 [it]: si tratta di un fatto personale, un favore, ecco.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 19

Difficoltà: Intermedio

Italia

In classe c'è un po' di baraonda tra Aiello e alcuni compagni, Camilla è costretta a calmare gli animi. La vittima aveva acquistato dei diamanti che però sono scomparsi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 74 [it]: Io lo conosco. -Ah, ecco.
Caption 74 [it]: Io lo conosco. -Ah, ecco.

Ripasso Esercizi

JAMS - S1 EP8 - Part 4

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Stefano e Joy preparano la torta per Alice mentre Max si assicura che Joy abbia avuto qualche idea per invitare entrambi i genitori della festeggiata. Quando Max porta Alice al luna park, lei nota qualcosa di strano.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 55 [it]: Andiamo a chiedere? -Certo. -Ecco, appunto.
Caption 55 [it]: Andiamo a chiedere? -Certo. -Ecco, appunto.

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 19

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

La mamma di Pietro sembra essere molto soddisfatta delle doti di Ilona, ma fa fatica a capire cosa facesse prima la donna. Mentre la famiglia è riunita, Calogiuri chiama Imma per un'emergenza.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: Ecco perché dirige bene.
Caption 19 [it]: Ecco perché dirige bene.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 16

Difficoltà: Intermedio

Italia

Mentre la polizia è in casa con Gigi e Renato, la nonna rientra e si spaventa. Nonostante Renato si dichiari innocente, tenta di scappare ma Gaetano riesce e fermarlo. A casa di Camilla, Livietta ha una proposta per suo padre.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: Torre. -Signora. -Scusate. -Eh, ecco, signora.
Caption 10 [it]: Torre. -Signora. -Scusate. -Eh, ecco, signora.

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Pronomi allocutivi: Tu, Lei, Voi - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

In quest'ultima parte dedicata ai pronomi allocativi, Marika spiega l'origine del "Voi" e come si usa. Alla fine, fa anche un riepilogo su tutte le forme viste fino a qui per chiarire ogni dubbio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: Ecco fatto, la signoria Vostra è servita,
Caption 19 [it]: Ecco fatto, la signoria Vostra è servita,

Ripasso Esercizi

La compagnia del cigno - S2 EP 2 - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

I ragazzi si ritrovano per esercitarsi tutti insieme come indicato da Marioni. Quando cominciano a parlare di loro stessi però perdono la voglia di suonare e cambiano programma.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 50 [it]: Ecco i piatti. -Fazzoletti.
Caption 50 [it]: Ecco i piatti. -Fazzoletti.

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Pronomi allocutivi: Tu, Lei, Voi - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

In questa seconda parte, Marika spiega l'uso del "Lei". Vediamo in quali ambiti viene utilizzato e quale forma verbale va usata.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [it]: Ecco quando utilizzarlo:
Caption 7 [it]: Ecco quando utilizzarlo:

Ripasso Esercizi

JAMS - S1 EP7 - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

Quando Joy si chiude in camera, sua madre la raggiunge per capire cosa succede. In quel momento, Max chiama per avvisare che Stefano è scappato e la ragazza si precipita al parco per incontrare gli altri e capire cosa fare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [it]: Ecco, capito? -È l'adolescenza.
Caption 24 [it]: Ecco, capito? -È l'adolescenza.

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 14

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Imma chiede un favore ad un amico anche se il caso non è più suo. Pietro torna a casa e Valentina è al settimo cielo. Imma invece continua a redarguire il marito su quello che non può fare a causa della convalescenza.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Ecco qua.
Caption 3 [it]: Ecco qua.

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Pronomi allocutivi: Tu, Lei, Voi - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

In questo nuovo episiodio di "Marika spiega" facciamo chiarezza sull'utilizzo dei pronomi allocutivi, ovvero i pronomi che si usano per rivolgersi a un interlocutore. Cominciamo con il "tu".

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [it]: Ecco un altro spezzone con il dialogo tra una figlia e la madre.
Caption 24 [it]: Ecco un altro spezzone con il dialogo tra una figlia e la madre.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 12

Difficoltà: Intermedio

Italia

Renzo cerca di convincere Camilla che non è geloso, ma lei sostiene che lui sia solo stressato per il concorso. A scuola, le ragazze che avevano ricevuto le foto prima di essere cancellate mostrano alcuni dettagli dei centurioni alla prof.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 59 [it]: Scusa, potresti zoomare qui? Ecco, qui, in questo punto.
Caption 59 [it]: Scusa, potresti zoomare qui? Ecco, qui, in questo punto.

Ripasso Esercizi

La compagnia del cigno - S2 EP 2 - Part 11

Difficoltà: Intermedio

Italia

Mentre Chiara e Robbo esplorano il loro posto segreto, il padre rientra e propone ai ragazzi di cucinare insieme. Clelia e Roberto sperano di ottenere l'affidamento definitivo di Rosario e la madre di Barbara è felice dei risultati della figlia e la vuole premiare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 53 [it]: Ah, ecco, vedi?
Caption 53 [it]: Ah, ecco, vedi?

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 13

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Iannuzzi viene interrogato nuovamente e di fronte alla moglie ha un'esplosione di rabbia che lo fa confessare quello che ha fatto. Nonostante tutto, Imma continua a non credere a quello che dice.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [it]: Ecco, questa è.
Caption 2 [it]: Ecco, questa è.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.