Tutti

Ripasso Esercizi

La compagnia del cigno - EP 6 - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Marioni è costretto a rinunciare a dirigere il concerto a causa dell’infortunio, mentre Rosario riceve la visita affettuosa della madre, tra tenerezza e un pizzico di imbarazzo. In un negozio di dischi emergono confidenze inaspettate e, ancora una volta, tra musica e complicità, i ragazzi si confrontano con l’amore e l’amicizia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: Ecco qua.
Caption 1 [it]: Ecco qua.

Ripasso Esercizi

La compagnia del cigno - EP 6 - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

In questo momento di confronto, Irene e Luca affrontano le conseguenze di ciò che è accaduto, mentre all’interno del gruppo degli studenti cresce la tensione tra alcuni di loro. Tra incomprensioni, senso di responsabilità e bisogno di vicinanza, si alternano conflitti emotivi e frammenti di vita quotidiana.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 62 [it]: però... -Ecco, appunto. Vaffanculo, Rosario!
Caption 62 [it]: però... -Ecco, appunto. Vaffanculo, Rosario!

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 12

Difficoltà: Intermedio

Italia

Gaetano nota che Camilla è più serena e lei gli confida che anche Renzo, finalmente, sembra essersi rasserenato. La quiete però si spezza quando Ventruti raggiunge il commissario per avere conferma sull’identità della donna trovata morta. Sconvolto, l’uomo lascia emergere tutto il suo dolore e rivela dettagli che potrebbero rivelarsi cruciali per l’indagine.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: Non nell'immediato. {Ecco}.
Caption 6 [it]: Non nell'immediato. {Ecco}.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 15

Difficoltà: Intermedio

Italia

Una telefonata misteriosa getta Lojacono nell’ombra: uno sconosciuto da Agrigento accenna a un mutuo non saldato e lascia trapelare una velata minaccia. Nel frattempo, Romano concentra tutta la sua angoscia sulla piccola Giorgia. Tra timore e speranza, i medici provano a rassicurarlo sulle condizioni della bambina.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 25 [it]: Ecco, non ti posso lasciare da solo un attimo
Caption 25 [it]: Ecco, non ti posso lasciare da solo un attimo

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 11

Difficoltà: Intermedio

Italia

Anna e Camilla entrano nell’appartamento di Quantunque per capire perché non sia più passato al ristorante; l’unico elemento sospetto è una valigia chiusa con combinazione. Intanto, a casa, Renzo appare più sereno dopo aver parlato con la suocera e tenta una riconciliazione preparando la cena.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 53 [it]: Ecco, amore, questo è per te. -Ecco qua.
Caption 53 [it]: Ecco, amore, questo è per te. -Ecco qua.

Ripasso Esercizi

Professioni e mestieri - Matteo - pianista collaboratore - Part 1

Difficoltà: Avanzato

Italia

Il pianista Matteo Bogazzi spiega in cosa consiste il suo lavoro di pianista collaboratore e come è arrivato a svolgerlo. L’intervista si è svolta durante un festival e corso estivo di musica da camera a Lucca, dove stava lavorando.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 50 [it]: Ecco, in generale, il suonare con altri.
Caption 50 [it]: Ecco, in generale, il suonare con altri.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Anna è preoccupata per Quantunque e chiede a Camilla di accompagnarla a casa sua per capire come sta, dato che non è passato al ristorante. Nel frattempo, Torre e Piccolo entrano nell’appartamento della Torrielli, trovandolo completamente sottosopra: non emergono indizi chiari, se non elementi che fanno pensare a una professionalità ambigua.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 44 [it]: Però una cartolina sì, ecco.
Caption 44 [it]: Però una cartolina sì, ecco.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 9

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il commissario Berardi indaga sulla scomparsa della signora Torrielli e, durante un sopralluogo, interroga il vedovo Ventruti. In un clima informale, davanti a un caffè, emerge un dettaglio importante: il nuovo indirizzo di Flora.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 75 [it]: Il garbo, ecco, il garbo.
Caption 75 [it]: Il garbo, ecco, il garbo.

Ripasso Esercizi

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

La compagnia si ritrova per una serata tra amici, segnata però da alcune assenze. Tra relazioni che si chiudono e rivelazioni inaspettate, il gruppo cerca comunque di restare unito. Un brindisi finale celebra un’amicizia che resiste, nonostante tutto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 49 [it]: per me sarà sicuramente più difficile, ecco.
Caption 49 [it]: per me sarà sicuramente più difficile, ecco.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Camilla introduce una riflessione sui rapporti di coppia prendendo spunto da esempi letterari, per analizzare il tema delle donne socialmente ed economicamente più forti degli uomini. Intanto, Torre e Berardi conducono un'indagine di quartiere che sfocia nel pettegolezzo e nella banalità del quotidiano, tra soap opera e giudizi morali.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: Ecco, sono tutti personaggi
Caption 6 [it]: Ecco, sono tutti personaggi

Ripasso Esercizi

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 11

Difficoltà: Intermedio

Italia

Domenico rimanda l’appuntamento con Gloria, che resta ferita e teme ci sia qualcosa che non va. Matteo prova a fare pace con lo zio per confessargli di aver invitato alcuni amici a cena, mentre Sara si trova a fare i conti con una delusione che la mette emotivamente alla prova.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 36 [it]: Ecco, allora Lorenzo non lo inviti,
Caption 36 [it]: Ecco, allora Lorenzo non lo inviti,

Ripasso Esercizi

Ritratti - Fabiola Gianotti - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Un tuffo nei ricordi degli anni di scuola, tra scioperi, scuole private, anni di piombo e amicizie che hanno lasciato il segno. Tra voti di maturità, settimane bianche, litigi memorabili e foto ingiallite, prende forma il ritratto di un gruppo di ragazze molto diverse tra loro, unite da legami forti, confronti accesi e da quel bisogno continuo di dimostrare qualcosa, soprattutto a se stesse.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [it]: Anch'io ho preso sessanta. -Ecco.
Caption 17 [it]: Anch'io ho preso sessanta. -Ecco.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

Renzo, rimasto senza lavoro, attraversa un momento di profonda frustrazione e resta ferito quando scopre che Camilla ha tentato di aiutarlo rivolgendosi a Geatano. Tra gelosia, orgoglio e parole che fanno male, tra i due scoppia una discussione domestica che si conclude con la decisione di Renzo di andare a dormire sul divano dello studio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 53 [it]: Ecco, parla con Potti.
Caption 53 [it]: Ecco, parla con Potti.

Ripasso Esercizi

Ritratti - Fabiola Gianotti - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

In questa parte, Fabiola Gianotti ripercorre un momento delle sua infanzia quando scopre il mondo dello spettacolo tra festival canori e doppiaggio. Impara così la disciplina e si impegna con passione senza trascurare la scuola.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 39 [it]: Ah ecco, San Joseph.
Caption 39 [it]: Ah ecco, San Joseph.

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Capodanno ed Epifania tra fortuna fuoco e leggenda - Part 1

Difficoltà: Principiante avanzato

Italia

Un viaggio tra Capodanno ed Epifania, due feste ricche di simboli, riti antichi e magia, che parlano di rinascita, fortuna e nuovi inizi. Dalle lenticchie ai falò, dalla Befana ai fuochi d’artificio, la tradizione italiana ci invita a lasciare il passato e a credere nei sogni del nuovo anno.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [it]: Ecco perché non mancano mai le lenticchie,
Caption 14 [it]: Ecco perché non mancano mai le lenticchie,

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.