Tutti

Ripasso Esercizi

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP1 - Casa nuova - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Nonna Enrica è davvero in preda al panico per la scomparsa di Maria. Per fortuna pero, quando Lele stava per recarsi dai carabinieri, Maria torna a casa con zia Alice.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: Ecco, qualche volta bisogna che ti ricordi però
Caption 10 [it]: Ecco, qualche volta bisogna che ti ricordi però

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP3 - Rapsodia in Blu - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Il commissario Manara è una serie televisiva italiana di genere poliziesco che ha come attore protagonista Guido Caprino, nel ruolo di Luca Manara. Il genere è un binomio di giallo poliziesco e commedia sentimentale. La serie è stata mandata in onda su Rai 1.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 52 [it]: Ah, sì, ecco...
Caption 52 [it]: Ah, sì, ecco...

Ripasso Esercizi

Anna e Marika - Il verbo avere - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

Anna e Marika ci danno degli esempi di frasi con il passato remoto e il trapassato remoto. Poi ci introducono il condizionale presente e passato.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Ed ecco a voi il passato remoto.
Caption 3 [it]: Ed ecco a voi il passato remoto.

Ripasso Esercizi

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP1 - Casa nuova - Part 12

Difficoltà: Intermedio

Italia

Durante la pennichella pomeridiana di nonno Libero, Maria esce senza avvisare. È sera e nonna Enrica è molto agitata pensando che le possa essere accaduto il peggio. Lele, una volta rincasato, telefona ad alcuni amici di Maria per sapere se è con uno di loro.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: ecco. -Anch'io nonno, dai.
Caption 4 [it]: ecco. -Anch'io nonno, dai.

Ripasso Esercizi

Linea Blu - Le Eolie - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Una breve introduzione a Ginostra, una località raggiungibile solo via mare cui porto è il più piccolo del mondo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: Ecco quello che cercavamo...
Caption 4 [it]: Ecco quello che cercavamo...

Ripasso Esercizi

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP1 - Casa nuova - Part 11

Difficoltà: Intermedio

Italia

Lele va a trovare i genitori di Sandra per metterli al corrente della gravidanza della figlia. Pensando fosse successo qualcosa di grave, i due non ne fanno un dramma anche se, per il papà, Sandra è ancora una bambina!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [it]: Non del tutto. Ecco...
Caption 17 [it]: Non del tutto. Ecco...

Ripasso Esercizi

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 9

Difficoltà: Avanzato

Italia

In questa parte dell'intervista, Fellini ci dà la sua interpretazione della missione di un'artista e racconta del suo viaggio in America.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 32 [it]: Ecco, questa sensazione qui di... di riagganciare un filo che, che mi è sfuggito di mano.
Caption 32 [it]: Ecco, questa sensazione qui di... di riagganciare un filo che, che mi è sfuggito di mano.

Ripasso Esercizi

Linea Blu - Le Eolie - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Continua il viaggio nei fondali coralliferi di Strombolicchio, alla scoperta di specie di pesci veramente particolari.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: Ah, ecco un incontro che mi aspettavo di fare in questo periodo: una granseola,
Caption 8 [it]: Ah, ecco un incontro che mi aspettavo di fare in questo periodo: una granseola,

Ripasso Esercizi

Arianna spiega - I gesti degli Italiani - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

I gesti fanno parte del linguaggio del corpo, l'aspetto più studiato e conosciuto della comunicazione non verbale. I gesti sono facilmente osservabili e molto comunicativi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [it]: Ecco altri esempi:
Caption 22 [it]: Ecco altri esempi:

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP2 - Vendemmia tardiva - Part 17

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Il Questore non è affatto entusiasta del comportamento del Commissario nell'ultima indagine. Manara, però, riesce ad ottenere gli arresti domiciliari per Malvina e per il Conte. Con Lara, tuttavia, dovrà pazientare ancora per un po'!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [it]: Ed ecco perché, Lapo gli ha sempre lasciato quel pezzetto di terreno.
Caption 22 [it]: Ed ecco perché, Lapo gli ha sempre lasciato quel pezzetto di terreno.

Ripasso Esercizi

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP1 - Casa nuova - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Maria va a trovare la zia per un po' di chiacchiere tra donne e Martini si consulta con i colleghi in merito alla gravidanza della giovane Sandra.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 64 [it]: Ecco, così poi glielo tengono loro, lei ci gioca ogni tanto,
Caption 64 [it]: Ecco, così poi glielo tengono loro, lei ci gioca ogni tanto,

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP2 - Vendemmia tardiva - Part 16

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Malvina e il Conte sono complici del delitto di Charles Ferrant avvenuto nella cantina dopo l'ennesima minaccia della vittima al Conte.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 39 [it]: Ecco di chi era quella macchia di sangue.
Caption 39 [it]: Ecco di chi era quella macchia di sangue.

Ripasso Esercizi

Anna e Marika - Il verbo avere - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

Anna e Marika ci insegnano il presente, passato, imperfetto e trapassato prossimo del verbo avere.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 53 [it]: Ecco il tempo dal nome bruttissimo: il trapassato prossimo.
Caption 53 [it]: Ecco il tempo dal nome bruttissimo: il trapassato prossimo.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP2 - Vendemmia tardiva - Part 15

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Nonostante la confessione del Conte, Lara e il Commissario hanno ancora dei dubbi sul caso. Si recano quindi nella cantina del Conte e fanno una scoperta esplosiva!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [it]: Ecco, il sangue era qui, ai piedi della botte.
Caption 23 [it]: Ecco, il sangue era qui, ai piedi della botte.

Ripasso Esercizi

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP1 - Casa nuova - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

La famiglia Martini non si è ancora sistemata del tutto nella nuova casa e questo rende tutti un po' nervosi, soprattutto Maria che nella nuova casa a Poggiofiorito proprio non ci vuole stare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [it]: No, volevo dirti che conoscerai un sacco di ragazzi della tua età, ecco.
Caption 17 [it]: No, volevo dirti che conoscerai un sacco di ragazzi della tua età, ecco.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.