Tutti

Ripasso Esercizi

Stai lontana da me - Rai Cinema - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Oggi da Jacopo si presenta una coppia molto particolare. Riuscirà il nostro esperto a mettere pace tra i due?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: Capito? Vengo io da te. -Ecco. -Ciao.
Caption 1 [it]: Capito? Vengo io da te. -Ecco. -Ciao.

Ripasso Esercizi

Stai lontana da me - Rai Cinema - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Qui vediamo Jacopo in azione sul lavoro, come consulente matrimoniale. Ed indovinate chi si presenta nel suo studio?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 36 [it]: Ah, ecco. Dottore, ha ragione.
Caption 36 [it]: Ah, ecco. Dottore, ha ragione.

Ripasso Esercizi

Basilicata Turistica - Non me ne voglio andare - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Piccole chicche sulla Basilicata dal punto di vista di una donna che è nata in questa terra.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: Il tuo abito perfetto, come la mia terra, la Basilicata. Ecco perché torno.
Caption 4 [it]: Il tuo abito perfetto, come la mia terra, la Basilicata. Ecco perché torno.

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 15

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia napoletano

Toni non riesce a capire l'ostinazione del padre. Due generazioni a confronto con obiettivi diversi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 40 [it]: Ecco le pizze. -Grazie. -Grazie.
Caption 40 [it]: Ecco le pizze. -Grazie. -Grazie.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP9 - Morte in paradiso - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Il caso è appena iniziato e già c'è l'assassino? Troppo facile! Vediamo che succede. Buona visone.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 43 [it]: Ecco, appunto!
Caption 43 [it]: Ecco, appunto!

Ripasso Esercizi

Marika spiega - L'elisione - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Alcuni utenti erano curiosi di sapere di più come si usa l'elisione e quindi Marika ci spiega come funziona. Essendo questo un argomento complesso, la sua spiegazione dura ben tre video. Buona visione!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Ecco la prima:
Caption 3 [it]: Ecco la prima:

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 14

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia napoletano

Finalmente le Istituzioni compaiono e si mostrano disponibili a fare bella figura per "aiutare" il maestro Capuano il quale, giorno dopo giorno, diventa più forte e sfida tutti dai delinquenti alle Istituzioni.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 32 [it]: Ecco, qui può allenare tutti i ragazzi che vuole,
Caption 32 [it]: Ecco, qui può allenare tutti i ragazzi che vuole,

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP8 - Morte di un buttero - Part 16

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia toscano

Sergio ha preparato tutti i documenti per lo scambio, Luca deve solo firmare. Buona visione!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Ecco... Lei è Germana.
Caption 3 [it]: Ecco... Lei è Germana.

Ripasso Esercizi

Stai lontana da me - Rai Cinema - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Un bravo consulente sa quando è il momento di agire e quando quello di uscire di scena, a meno che...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 61 [it]: Ecco, quella coppia là, vedi?
Caption 61 [it]: Ecco, quella coppia là, vedi?

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP8 - Morte di un buttero - Part 13

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia toscano

Lara si sveglia in ritardo perchè è ancora rintontita dalla sera precedente e sua zia ancora una volta l'aiuta.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 46 [it]: Ecco qua, è il rimedio più antico del mondo.
Caption 46 [it]: Ecco qua, è il rimedio più antico del mondo.

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 12

Difficoltà: Avanzato

Italia napoletano

Che grande soddisfazione per Toni, ormai le cose stanno cambiando anche se alcune probabilmente non cambieranno mai.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [it]: Io tengo solo il fuoco acceso, ecco.
Caption 21 [it]: Io tengo solo il fuoco acceso, ecco.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP8 - Morte di un buttero - Part 10

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia toscano

Si apre una pista, ma è ancora tutto vago e Luca e Lara cominciano le indagini collezionando indizi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 25 [it]: Se li dimenticava, ecco come li trattava.
Caption 25 [it]: Se li dimenticava, ecco come li trattava.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP8 - Morte di un buttero - Part 9

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia toscano

Lara cerca di tirarsi su ma non è facile; sua zia, però, le da la spinta giusta per distrarsi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 31 [it]: Però non ho mai voluto approfondire, ecco.
Caption 31 [it]: Però non ho mai voluto approfondire, ecco.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP8 - Morte di un buttero - Part 7

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia toscano

Finalmente Toscani ha un teste da interrogare tutto da solo! Riuscirà a scoprire qualcosa?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 50 [it]: Ecco, io penso che la commessa mi ricorderà certamente.
Caption 50 [it]: Ecco, io penso che la commessa mi ricorderà certamente.

Ripasso Esercizi

L'arte della cucina - La Prima Identitá - Part 15

Difficoltà: Avanzato

Italia

La cucina negli anni cinquanta si rispecchia anche nel benessere economico e nella popolazione che va pian piano acculturandosi di più, ma soprattutto nel turismo, dove ci si apre a nuovi orizzonti gastronomici.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [it]: perché alla sera invece arrivavano i signori, quelli per bene, ecco
Caption 14 [it]: perché alla sera invece arrivavano i signori, quelli per bene, ecco

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.