Tutti

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP11 - Beato tra le donne - Part 7

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Le tracce portano ad una pista, ma sarà quella giusta?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: Niente salmone, non ci sta. -Ah, non ci sta. -Ecco Birgit.
Caption 4 [it]: Niente salmone, non ci sta. -Ah, non ci sta. -Ecco Birgit.

Ripasso Esercizi

La Tempesta - film - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Paolo è il tipico uomo che non ricorda i nomi delle ragazze che frequenta, ma qui supera tutti i limiti. Natoli sa bene come metterlo in difficoltà e da chi andare quando è meglio togliersi dai piedi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [it]: Paulo [Paolo]. -Ecco, ti presento i casini.
Caption 17 [it]: Paulo [Paolo]. -Ecco, ti presento i casini.

Ripasso Esercizi

Stai lontana da me - Rai Cinema - Part 17

Difficoltà: Intermedio

Italia

Con questa parte termina il film, ma non le risate. Tutto cambia. Questa volta è Jacopo ad avere un terapeuta... Buona visione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 40 [it]: degli spiacevoli paragoni, ecco. -Paragoni!
Caption 40 [it]: degli spiacevoli paragoni, ecco. -Paragoni!

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP11 - Beato tra le donne - Part 4

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Luca questa volta si sbilancia e riesce finalmente a tirare fuori quello che sente, ma...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 65 [it]: Ecco. Sì, signor Questore, va bene.
Caption 65 [it]: Ecco. Sì, signor Questore, va bene.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP11 - Beato tra le donne - Part 3

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Una matassa ingarbugliata e tutti contro tutti è il quadro che si presenta al commissario Manara e Lara.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 74 [it]: era un poco tirato nei quattrini, ecco.
Caption 74 [it]: era un poco tirato nei quattrini, ecco.

Ripasso Esercizi

La Tempesta - film - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

Natoli è sempre più scorbutico, ma c'è chi è davvero cattivo con lui. Paolo riceve una notizia alla quale non vuole credere.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: Ah sì? -Sì, un po' di trucco, magari, ecco, le luci giuste.
Caption 6 [it]: Ah sì? -Sì, un po' di trucco, magari, ecco, le luci giuste.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP11 - Beato tra le donne - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Un nuovo caso è appena stato aperto, una morte improvvisa in circostanze misteriose. Luca però non trova pace, non riesce a credere che sta per diventare padre.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Ecco, qui aveva chiuso dall'interno.
Caption 3 [it]: Ecco, qui aveva chiuso dall'interno.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP11 - Beato tra le donne - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Tutto comincia nel fumo. Pronti per un nuovo caso, mentre Lara ha il cuore spezzato.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 50 [it]: Faccia vedere. -Ecco.
Caption 50 [it]: Faccia vedere. -Ecco.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP10 - Un morto di troppo - Part 12

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia Sicilia toscano

Tutto è pronto! Luca finalmente è arrivato nella nuova casa, ma un imprevisto gli cambia la giornata e non solo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [it]: Adesso me lo dici, eh! Ecco fatto.
Caption 18 [it]: Adesso me lo dici, eh! Ecco fatto.

Ripasso Esercizi

Stai lontana da me - Rai Cinema - Part 14

Difficoltà: Intermedio

Italia

Jacopo non ne può più e prende una decisione drastica. Nel frattempo Sara si prende qualche rivincita.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 46 [it]: No, no, no, è che sono un po' stanca, ecco.
Caption 46 [it]: No, no, no, è che sono un po' stanca, ecco.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP10 - Un morto di troppo - Part 9

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia Sicilia toscano

Se qualche mistero si risolve, qualche altro si infittisce. Luca non ha pace.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [it]: Ecco fatto.
Caption 29 [it]: Ecco fatto.

Ripasso Esercizi

Stai lontana da me - Rai Cinema - Part 12

Difficoltà: Intermedio

Italia

Un incontro importante, un progetto "bizzarro" e guai in vista.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [it]: Ah, dottore, ecco le chiese, sì.
Caption 7 [it]: Ah, dottore, ecco le chiese, sì.

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 24

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia napoletano

La forza e il coraggio sono due qualità che rendono l'uomo unico. In questo penultimo spezzone ce ne rendiamo conto. Ormai Toni e Leda si stanno giocando tutto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: Ed ecco l'azzurro, ecco Toni,
Caption 5 [it]: Ed ecco l'azzurro, ecco Toni,

Ripasso Esercizi

Stai lontana da me - Rai Cinema - Part 11

Difficoltà: Intermedio

Italia

Nella vita bisogna rischiare e così Sara rischia nel proporre il suo progetto e Jacopo nel dare un consiglio ad una coppia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 80 [it]: Ecco, una puttana, bravo, dottore, giusto!
Caption 80 [it]: Ecco, una puttana, bravo, dottore, giusto!

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP10 - Un morto di troppo - Part 5

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia siciliano toscano

Un doppio caso all'orizzonte e un Manara fischiettante, ma che succede?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 67 [it]: Ecco cosa dovevo fare!
Caption 67 [it]: Ecco cosa dovevo fare!

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.