Tutti

Ripasso Esercizi

Fumettology - Diabolik - Part 3

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Dall'idea di intrattere i pendolari con storie facili e pratiche alle leggende sul nome di Diabolik, scopriamo qualcosa in piú su questo leggendario fumetto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: Dunque, mia sorella nel Sessantadue è andata
Caption 6 [it]: Dunque, mia sorella nel Sessantadue è andata

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP5 Rione Serra Venerdì - Part 19

Difficoltà: Intermedio

Italia

Parlando con sua mamma, Imma riesce a capire quale fosse il vero nome di Peppino Pez Pez. Dopo aver visto le lastre, Imma e Diana capiscono cosa voleva Stella da De Nardis.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [it]: Dunque, di cognome faceva...
Caption 18 [it]: Dunque, di cognome faceva...

Ripasso Esercizi

La super storia - Via Pasolini - Part 4

Difficoltà: Avanzato

Italia

Un artista è sempre controverso e Pier Paolo, in qualità di artista, sottolinea la sua opposizione alla lingua italiana del tempo che stava vivendo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: E, dunque, non è che io ho cambiato la tecnica letteraria,
Caption 10 [it]: E, dunque, non è che io ho cambiato la tecnica letteraria,

Ripasso Esercizi

Romanzo Italiano - Lazio - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

La giornalista Annalena Benini comincia un viaggio per l'Italia a conoscere i luoghi di alcuni scrittori. Inizia da Roma con Chiara Gamberale che racconta la sua visione della città.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 60 [it]: e lei si sente rifiutata e dunque lo rifiuta.
Caption 60 [it]: e lei si sente rifiutata e dunque lo rifiuta.

Ripasso Esercizi

Caravaggio - EP 2 - Part 25

Difficoltà: Intermedio

Italia

Michele si trova ancora in Sicilia e ha lavorato in segreto ad un quadro che però viene definito mezzo vuoto. Nella sua folle reazione però qualcuno lo raggiunge per dargli un'inaspettata notizia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 69 [it]: E dunque sei un uomo libero.
Caption 69 [it]: E dunque sei un uomo libero.

Ripasso Esercizi

Ugo fa sapere a zia Clo di aver trovato un nuovo lavoro da un'altra parte. Roberto, felice, chiama Nora per dirle che ha risolto tutto, ma quando vanno a vedere come procedono i lavori all'appartamento, Nora impartisce nuove disposizioni che rallentano le cose.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: dunque, mi pare, nel leggere pagine di un romanzo.
Caption 13 [it]: dunque, mi pare, nel leggere pagine di un romanzo.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 15

Difficoltà: Intermedio

Italia

Le uscite romantiche della mamma di Camilla sono sempre più frequenti. Ilenia non ha foto del fratello da mostrare a Camilla, ma quest'ultima ne mostra una alla sua alunna.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 36 [it]: Dunque, mi hai detto che
Caption 36 [it]: Dunque, mi hai detto che

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Espressioni legate al mare e al mondo nautico - Part 1

Difficoltà: Principiante avanzato

Italia

In Italia è frequente sentire parlare di mare o confrontarsi su dove si trovi l'acqua più cristallina. A questo argomento sono legate delle espressioni che Marika ci spiega. Ne conosci qualcuna tra queste?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [it]: State dunque facendo la stessa cosa
Caption 18 [it]: State dunque facendo la stessa cosa

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

A casa di Camilla è ora di andare a letto: una storia per Livietta e una breve conversazione tra Renzo e Camilla sugli eventi della giornata. Il giorno dopo, la classe di Camilla discute dei teppisti che si sono presentati al pranzo di compleanno di Sammy.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 73 [it]: E mi affiderò al caso, anzi al registro. Dunque, Ilenia.
Caption 73 [it]: E mi affiderò al caso, anzi al registro. Dunque, Ilenia.

Ripasso Esercizi

La linea verticale - EP 7 - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Un medico preferisce recitare una lirica di Baudelaire, piuttosto che ascoltare il paziente. Luigi riceve il risultato dell'esame istologico.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 36 [it]: Dunque, eh, esistono vari tipi di tumore al rene,
Caption 36 [it]: Dunque, eh, esistono vari tipi di tumore al rene,

Ripasso Esercizi

Caravaggio - EP1 - Part 16

Difficoltà: Intermedio

Italia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto

Da una conversazione tra il cardinale e il marchese Giustiniani, importante collezionista d'arte d'Europa, apprendiamo della morte di Francesco Cenci. Il marchese Giustiniani apprezza i lavori di Michele, al contrario del maestro Zuccari.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 39 [it]: Avete dunque riprodotto
Caption 39 [it]: Avete dunque riprodotto

Ripasso Esercizi

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Tra le pagine del fumetto figurano oggetti e riferimenti appartenenti alla famiglia e alla casa di Guido Crepax. Anche la data di nascita di Valentina corrisponde a quella di una dei componenti della famiglia di Crepax.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [it]: Eh, dunque, io sono qui,
Caption 24 [it]: Eh, dunque, io sono qui,

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP2 Rabbia - Part 20

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Pisanelli chiede aiuto al farmacista per trovare il modo di individuare la prossima vittima e anticipare l'assassino. Romano ha preso due pizze ma Giorgia non è ancora rientrata e ha il telefono spento. Al suo rientro, Romano mette in atto il suo tipico atteggiamento violento nei confronti della moglie. In commissariato, Ottavia ha voglia di festeggiare con un bel vassoio di dolci.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 40 [it]: Dunque, voglio arrivare sul luogo del delitto prima dell'assassino.
Caption 40 [it]: Dunque, voglio arrivare sul luogo del delitto prima dell'assassino.

Ripasso Esercizi

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Con Valentina, Crepax si avvicinò ad un pubblico che abbandonava pian piano la censura e il pudore, ricercando l’espressione della libertà sessuale e della disinibizione anche nel fumetto. Ciò che rende Valentina un personaggio iconico è il fatto di essere amato e ammirato sia dagli uomini che dalle donne.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 47 [it]: E, dunque, non a caso
Caption 47 [it]: E, dunque, non a caso

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP2 Rabbia - Part 19

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Lojacono fa qualche domanda al barbone che ha assistito all'omicidio del buttafuori. Grazie alle sue informazioni, Lojacono scopre che l'Audi verde appartiene a una delle amiche di Clelia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 28 [it]: Dunque, la notizia è che Mimmina Lancellotti possiede un'Audi verde,
Caption 28 [it]: Dunque, la notizia è che Mimmina Lancellotti possiede un'Audi verde,

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.