X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 3 di 5 
─ Video: 31-45 di 68 Per un totale di 0 ore 56 minuti

Captions

Un Figlio a tutti i costi - film - Part 22

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Anna e Orazio si accusano a vicenda di voler mettere fine alla loro storia a causa di un tradimento. La lite tra di loro è frutto di incomprensioni e paure.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [it]: Ma che discorso è?
Caption 4 [it]: Ma che discorso è?

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 15

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Gaetano sta facendo di tutto per far capire a Camilla che non gli è indifferente. Nel frattempo, Renzo si sta prendendo cura del multiplo di Man Ray, ignaro di quello che Camilla ha da poco scoperto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [it]: è unicamente un discorso fra te e la tua coscienza.
Caption 32 [it]: è unicamente un discorso fra te e la tua coscienza.

Sposami - EP 2 - Part 15

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Ugo e Nora dovranno organizzare un altro matrimonio in una location decisamente fuori dal comune. Ugo sta cercando in tutti modi di parlare con Nora, ma non ci è ancora riuscito.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [it]: No, Ugo per favore, mi fai perdere il filo del discorso.
Caption 48 [it]: No, Ugo per favore, mi fai perdere il filo del discorso.

Fratelli Taviani - La passione e l'utopia - Part 5

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

L'attore Giulio Brogi racconta di come il suo ruolo nel film "I sovversivi" rispecchiasse perfettamente la sua personalità di giovane rivoluzionario. A questo capolavoro, prese parte anche un personaggio molto noto in Italia: Lucio Dalla, uno dei cantautori più famosi del nostro Paese.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: e quindi diventava un unico discorso
Caption 2 [it]: e quindi diventava un unico discorso

Meraviglie - EP. 6 - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La necropoli etrusca di Cerveteri ha caratteri davvero unici ed è composta da diverse tipologie di tombe, come quella a dado e quelle scavate in profondità. La sua importanza è dovuta anche al fatto che fornisce importanti indicazioni sulla vita degli Etruschi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [it]: qui, invece, il discorso è completamente diverso.
Caption 30 [it]: qui, invece, il discorso è completamente diverso.

Corso di italiano con Daniela - Affatto

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Scoprite in questa lezione la storia dell'avverbio "affatto". Questo avverbio, nel tempo, ha cambiato la sua accezione e oggi viene spesso usato in maniera errata.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 50 [it]: da altre parti del discorso.
Caption 50 [it]: da altre parti del discorso.

Corso di italiano con Daniela - Ormai

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

"Ormai" è uno degli avverbi più usati nella lingua italiana. Se avete dei dubbi sul significato e sull'utilizzo di questo avverbio, questo video sarà di grande aiuto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [it]: sia rispetto a un discorso precedente,
Caption 17 [it]: sia rispetto a un discorso precedente,

Meraviglie - EP. 5 - Part 9

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Descrivere la trasformazione da paesaggio di mare a paesaggio di montagna non è semplice. Alberto Angela ce ne parla in questo video.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [it]: Ma qui, nelle Dolomiti, il discorso è stato diverso.
Caption 18 [it]: Ma qui, nelle Dolomiti, il discorso è stato diverso.

Sposami - EP 1 - Part 19

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La mamma di Matì e quella di Francesco non stanno affatto aiutando i ragazzi ad organizzare il matrimonio, anzi! La scelta di bomboniere, musica, chiesa stressa parecchio i futuri sposi e li porta ad un grosso litigio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 51 [it]: Tu non sai che cos'è un discorso, un dialogo.
Caption 51 [it]: Tu non sai che cos'è un discorso, un dialogo.

La Ladra - EP. 7 - Il piccolo ladro - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dante gironzola sconsolato per il mercato e fa un incontro davvero interessante che però gli mette ancora più dubbi su Eva. Eva nel frattempo si allena con la cassaforte da scassinare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [it]: Fine del discorso.
Caption 20 [it]: Fine del discorso.

Chi m'ha visto - film - Part 9

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Martino è sempre più convinto di voler fare perdere le sue tracce e il suo amico Peppino lo aiuta a mettere in atto il suo piano, seppur sia convinto che non sia una buona idea.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [it]: Sto facendo un discorso più ampio, più profondo.
Caption 48 [it]: Sto facendo un discorso più ampio, più profondo.

Il Commissario Manara - S2EP7 - Alta società - Part 12

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

L'intuizione di Luca è come sempre ottima e gli permette di fare un grande passo avanti nelle indagini. L'assassino ha i giorni contati.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [it]: Di quel discorso che facemmo in macchina:
Caption 21 [it]: Di quel discorso che facemmo in macchina:

Il Commissario Manara - S2EP6 - Sotto tiro - Part 14

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

È giunto il momento di scoprire perché Marta era il vero bersaglio del tentato omicidio. Luca deve fare i conti con un dirigente degli uffici ispettivi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [it]: Questo discorso lo prendiamo più tardi?
Caption 29 [it]: Questo discorso lo prendiamo più tardi?

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 9

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

I fratelli Olivetti devono decidere se decidere la fabbrica o no. In questo momento delicato anche per Adriano, arrivano i suoi figli e Paola.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [it]: Papà, zio Marcello ci ha detto che tu domani devi fare un discorso.
Caption 48 [it]: Papà, zio Marcello ci ha detto che tu domani devi fare un discorso.

Questione di Karma - Rai Cinema - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Giacomo confessa alla madre e al suo compagno di aver scoperto che Mario è la reincarnazione del padre, ma i due non danno credito alle sue parole. Successivamente Giacomo rivela a Mario di avere una cotta per una ragazza che si chiama Alessandra, con la quale però non ha mai parlato. Infine, con la scusa di aver trascurato il lavoro a causa dei loro incontri, Mario riesce a farsi fare un assegno di cinquemila euro da Giacomo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 51 [it]: Cambiamo discorso, guarda.
Caption 51 [it]: Cambiamo discorso, guarda.
12345
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.