Tutti

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP2 - L'addio di Lara - Part 8

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Toscani parlando con Luca si lascia scappare un' informazione riservata, Luca sembra molto arrabbiato.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 16 [it]: Si fidi. Piano piano mi dica tutto.
Caption 16 [it]: Si fidi. Piano piano mi dica tutto.

Ripasso Esercizi

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Puglia

Difficoltà: Principiante avanzato

Italia

Comincia una nuovissima serie con Anna e Marika. La serie si basa su una interrogazione su una regione di Italia e una video-ricetta di un piatto tipico. Pronti? Il nostro viaggio comincia con la Puglia, conosciuta anche come il tacco dello stivale.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 77 [it]: anzi, mi dica, perché Le do del Lei,
Caption 77 [it]: anzi, mi dica, perché Le do del Lei,

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP2 - L'addio di Lara - Part 5

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Uno dei due casi sembra risolto ma nuovi indizi aprono una pista nuova. Luca è nervoso e Lara non sembra molto contenta.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 34 [it]: Quattroni qui, Quattroni là e mai nessuno che mi dica quello che cavolo succede.
Caption 34 [it]: Quattroni qui, Quattroni là e mai nessuno che mi dica quello che cavolo succede.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP2 - L'addio di Lara - Part 3

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Dalle prime indagini ancora non ci sono indizi o piste interessanti da seguire. Lara, invece, di interessante riceve una proposta che gioverebbe alla sua carriera.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [it]: Mi dica.
Caption 27 [it]: Mi dica.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP1 - Matrimonio con delitto - Part 12

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Manara è alla ricerca della verità ma lo fa a modo suo senza seguire le regole, ne sarà valsa la pena?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [it]: Invece di guardare il cellulare, mi dica quand'è fissata la gara!
Caption 27 [it]: Invece di guardare il cellulare, mi dica quand'è fissata la gara!

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP1 - Matrimonio con delitto - Part 11

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Luca interroga Lupo e capisce quale pista seguire per scoprire chi ha ucciso Gabriele. Tuttavia, si è già messo in testa strane idee per risolvere il caso.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: Mi dica che ci faceva ieri alla vecchia fabbrica
Caption 1 [it]: Mi dica che ci faceva ieri alla vecchia fabbrica

Ripasso Esercizi

Corso di italiano con Daniela - Il congiuntivo - Part 5

Difficoltà: Principiante avanzato

Italia

Nella quinta lezione sul congiuntivo Daniela ci mostra la coniugazione di altri verbi irregolari e risponde a una domanda del suo alunno Saverio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [it]: Io dica, tu dica, lui/lei dica,
Caption 23 [it]: Io dica, tu dica, lui/lei dica,

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E1 - Il regalo di Babbo Natale - Part 11

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ormai la nostra prof è entrata nelle indagini del caso, un po' per curiosità e un po' per aiutare la sua alunna nella ricerca della verità.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Lo dica a mio padre.
Caption 3 [it]: Lo dica a mio padre.

Ripasso Esercizi

PsicoVip - Il topo - Ep 22

Difficoltà: Intermedio

Italia

Minivip viene chiamato in soccorso da una signora che vorrebbe essere salvata da un topolino che si è intrufolato in casa. Purtroppo però, Minivip ha una vera e propria avversione nei confronti dei topi!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [it]: E allora mi dica!
Caption 12 [it]: E allora mi dica!

Ripasso Esercizi

PsicoVip - Rapina a mano armata - Ep 21

Difficoltà: Intermedio

Italia

Quando sembra che qualcuno apprezzi finalmente le sue doti da supereroe, in grado di salvare un'intera banca da una rapina armata, Minivip rimane ancora una volta deluso e sconsolato.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [it]: Dica pure.
Caption 11 [it]: Dica pure.

Ripasso Esercizi

PsicoVip - L'ascensore - Ep 19

Difficoltà: Intermedio

Italia

Chissà oggi che fobia hanno il nostro dottore e il suo paziente... ;)

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 60 [it]: Mi dica dottore, cosa ne pensa?
Caption 60 [it]: Mi dica dottore, cosa ne pensa?

Ripasso Esercizi

PsicoVip - Il circo - Ep 18

Difficoltà: Intermedio

Italia

Minivip questa volta riesce quasi salvare una donna in pericolo... ma alcune pulci ammaestrate glielo impediscono.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: Dica pure, prego.
Caption 13 [it]: Dica pure, prego.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E1 - Il regalo di Babbo Natale - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Finalmente si entra in classe e la brava professoressa dimostra ai suoi alunni come è profonda la sua conoscenza di ognuno di loro.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [it]: Però per favore, Lei non dica niente.
Caption 14 [it]: Però per favore, Lei non dica niente.

Ripasso Esercizi

PsicoVip - Super Minivip - Ep 17

Difficoltà: Intermedio

Italia

Questa volta Minivip è davvero un supereroe, anche se non proprio come lui immaginava.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 32 [it]: Non dica così, signor, signor, signor?
Caption 32 [it]: Non dica così, signor, signor, signor?

Ripasso Esercizi

Dottor Pitrè - e le sue storie - Part 5

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia siciliano

Questi "cunti"(racconti) della cultura siciliana, che Pitrè ha salvato e protetto a costo della propria vita, oggi vengono portati in giro per il mondo. In questo video, ascoltiamo l'ultima parte del racconto del povero ragazzo ingannato dal castellano.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 30 [it]: E allura mi ricissi 'na cosa vossia, castella' [E allora mi dica una cosa Lei, castellano].
Caption 30 [it]: E allura mi ricissi 'na cosa vossia, castella' [E allora mi dica una cosa Lei, castellano].

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.