Tutti

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 23

Difficoltà: Intermedio

Italia

Imma riesce a convocare Zakary e capisce che l'avvocato aveva conosciuto Donata prima di morire e che lei voleva fargli sapere della relazione con Lombardi per montare uno scandalo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: che dice che non ci vai mai.
Caption 9 [it]: che dice che non ci vai mai.

Ripasso Esercizi

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

In Toscana, tra tradizione e innovazione, viene creato un prodotto unico nel suo genere: il cuoio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [it]: In sette aziende ci siamo riunite in un consorzio: Cuoio di Toscana,
Caption 15 [it]: In sette aziende ci siamo riunite in un consorzio: Cuoio di Toscana,

Ripasso Esercizi

JAMS - EP6 - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Max deve assolutamente consegnare la relazione del libro perfetta. Gianmaria si propone di aiutarlo, ma a Max non piace quello che chiede in cambio. Joy continua a comportarsi in maniera strana.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 47 [it]: Io non ci potevo credere.
Caption 47 [it]: Io non ci potevo credere.

Ripasso Esercizi

Caravaggio - EP 2 - Part 24

Difficoltà: Intermedio

Italia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto

Michele arriva a Messina. Intanto, la cortigiana va a chiedere come poter ottenere la grazia per lui.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: Coraggio, che non ci segue nessuno.
Caption 6 [it]: Coraggio, che non ci segue nessuno.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 25

Difficoltà: Intermedio

Italia

I punkabbestia vengono convocati in commissariato e Berardi ipotizza come possono essere andate le cose fuori dal ristorante visto che i ragazzi non vogliono parlare. A questo punto serve solo una conferma.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Noi con la polizia non ci parliamo.
Caption 3 [it]: Noi con la polizia non ci parliamo.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP4 Gelo - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Lojacono e Alex riescono a trovare Domenico, detto Nick. Il ragazzo racconta di essere molto geloso e di aver appreso la notizia di Grazia dalla televisione. Da alcune foto di Grazia si capisce anche cosa facesse la ragazza.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [it]: Ci dovevamo pure sposare,
Caption 18 [it]: Ci dovevamo pure sposare,

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 22

Difficoltà: Intermedio

Italia

Imma e Calogiuri vanno a casa di Lombardi. L'onorevole sembra avere delle giustificazioni sia per quello che ha detto in campagna elettorale, sia per quello che non aveva riferito a Imma, la quale decide di rivelare un'altra verità a Lombardi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [it]: che io ci credevo a quegli ideali, a quei discorsi,
Caption 17 [it]: che io ci credevo a quegli ideali, a quei discorsi,

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 23

Difficoltà: Intermedio

Italia

Berardi, Torre e altri colleghi riescono ad entrare nel casale e trovano qualche indizio per ricostruire i fatti. Mentre Livietta si fa bella per la festa, Camilla confessa di essere gelosa di Renzo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 58 [it]: ci ha fatto bere
Caption 58 [it]: ci ha fatto bere

Ripasso Esercizi

Liberi tutti - EP4 Ma la giacca la vuole tutta? - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Al Nido sono tutti riuniti per capire se la soluzione suggerita da Michele può essere quella giusta. Dopo un confronto in cui viene fuori un'altra proposta si capirà come procedere.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 57 [it]: Ci sono qua, per esempio, i ragazzi della cooperativa del Torrino...
Caption 57 [it]: Ci sono qua, per esempio, i ragazzi della cooperativa del Torrino...

Ripasso Esercizi

JAMS - EP6 - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

A scuola il professore decide di interrogare Max che però fa molta fatica a rispondere alle domande. Alla fine però, gli verrà data un'ultima possibilità per recuperare l'insufficienza.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: Va be' e fin lì ci siamo.
Caption 13 [it]: Va be' e fin lì ci siamo.

Ripasso Esercizi

Caravaggio - EP 2 - Part 23

Difficoltà: Intermedio

Italia

Michele si trova ancora in Sicilia e riesce a dipingere un altro capolavoro. La marchesa non si dà pace del fatto che Michele sia in pericolo e ricorre a tutti i mezzi in suo possesso.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [it]: Che ci scrivisti ca [siciliano: cosa hai scritto qua]?
Caption 11 [it]: Che ci scrivisti ca [siciliano: cosa hai scritto qua]?

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 6 - Part 21

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ugo affronta Nora perché vuole sentirsi dire in faccia che Nora non lo ama più e arriva a giurare che poi potrà sparire. Nora torna molto nervosa, ma la zia è pronta a farla ragionare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: Ma non è vero Norina, ci siamo anche tanto amati.
Caption 20 [it]: Ma non è vero Norina, ci siamo anche tanto amati.

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 21

Difficoltà: Intermedio

Italia

I video in cui Valentina e sua nonna Brunella danno istruzioni su come preparare le ricette comiciano ad essere notati dai suoi coetanei. Imma incontra Calogiuri che legge su un quotidiano quali sono le intenzioni di Lombardi riguardo alle elezioni e decidono di andarlo a trovare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: Allora ci sei?
Caption 13 [it]: Allora ci sei?

Ripasso Esercizi

Liberi tutti - EP4 Ma la giacca la vuole tutta? - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

A seguito dei risualti negatvi delle analisi sull'inquinamento, al Nido viene indetta un'assemblea per condividere il problema e cercare una soluzione insieme. I toni sono animati, ma alla fine si dovrà capire come agire.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [it]: Ma ci tieni molto a questa giacca?
Caption 23 [it]: Ma ci tieni molto a questa giacca?

Ripasso Esercizi

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Come si fa conoscere l'Italia nel mondo? Questa docu-serie in quattro episodi è un viaggio tra le eccellenze italiane, grandi esempi della cultura italiana in termini di architettura e design, esperienze gastronomiche italiane, stile di vita e territori.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: e ci lavoro da sempre in questo posto splendido,
Caption 10 [it]: e ci lavoro da sempre in questo posto splendido,

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.