Tutti

Ripasso Esercizi

JAMS - S1 EP 10 - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

I Jams arrivano correndo a scuola dove è già in corso la premiazione. Chef Borghese ha appena assegnato la coppa ma chiede ai vincitori se vogliono vincere sfidando i Jams. Oscar, in qualità di capitano, decide di proseguire la gara e si comincia con gli assaggi dell'antipasto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: Lì ci sono le divise da chef, dai. -OK.
Caption 8 [it]: Lì ci sono le divise da chef, dai. -OK.

Ripasso Esercizi

Indovina un po' - EP 3

Difficoltà: Principiante

Italia

Vuoi continuare a metterti alla prova con gli indovinelli? Cerca di sfidare le tue conoscenze e prova a capire se sai quale alimento può essere velenoso o cosa uso per non stare in piedi. Buon divertimento!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 49 [it]: o pi ci portatile.
Caption 49 [it]: o pi ci portatile.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

Giuseppe è scosso dal caso che sta seguendo sul bambino scomparso al museo. Non riesce neanche a mangiare, ma si confida un po' con Letizia. In commissariato vanno avanti le indagini con la visione delle registrazioni delle telecamere.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 32 [it]: No, ancora non ci hanno dato la destinazione.
Caption 32 [it]: No, ancora non ci hanno dato la destinazione.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Gaetano si trova nella villa dove è stata trovata la restautrice morta e in quel momento chiama Camilla per dirle che ha conosciuto la vittima e che sta cercando un quadro che le aveva portato. Renzo e Livietta sono entrambi agitati e, secondo Camilla, un po' melodrammatici.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [it]: Bene, allora ci vediamo
Caption 14 [it]: Bene, allora ci vediamo

Ripasso Esercizi

Liberi tutti - EP7 Quanto vale una pera al Milanetto? - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Eleonora è alle prese con il suo capo che vuole licenziarla. Al Nido, Iolde è presa dal panico a causa di un articolo di giornale che potrebbe riguardarla. Si precipita subito da Michele a raccontagli cosa è successo in passato.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: Lo so, lo so che ci sono i pro e i contro.
Caption 9 [it]: Lo so, lo so che ci sono i pro e i contro.

Ripasso Esercizi

JAMS - S1 EP 10 - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

I Jams somo quattro e senza Joy la finale non ha senso. Alice, Stefano e Max vanno a trovare Joy per farle capire quanto sia importante la loro amicizia e le fanno assaggiare la torta che hanno fatto. Tutti insieme decidono di correre alla finale.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: Ci abbiamo lavorato tantissimo.
Caption 20 [it]: Ci abbiamo lavorato tantissimo.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

In commissariato si cerca di capire come erano collocate le telecamere del museo e quali legami aveva Edoardo al momento della sparizione. Nel frattempo, arriva la madre del bambino che sembra piuttosto agitata.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: Ma ci saranno delle telecamere in questo museo, no?
Caption 1 [it]: Ma ci saranno delle telecamere in questo museo, no?

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Renzo è a casa con Camilla ed è molto nervoso per il concorso così decide di andare a dormire mentre Camilla scopre dalle notizie cosa è successo ad una famosa restauratrice.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [it]: Lei trova che ci siano dei rincari sui prezzi?
Caption 2 [it]: Lei trova che ci siano dei rincari sui prezzi?

Ripasso Esercizi

Liberi tutti - EP7 Quanto vale una pera al Milanetto? - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Al Nido, dopo aver scoperto cosa c'era nel terreno, sembra che le cose stiano per prendere una piega politica. Mentre si discute sul da farsi, le spie intercettano una telefonata di Michele.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [it]: {Non ve ce} [romanesco: vi ci] facevo brigatisti, eh.
Caption 11 [it]: {Non ve ce} [romanesco: vi ci] facevo brigatisti, eh.

Ripasso Esercizi

JAMS - S1 EP 10 - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

La finale si avvicina e Alice, Stefano e Max registrano il video della ricetta che hanno scelto per l'antipasto da mandare a Joy. I Jams non vogliono che Joy si senta sola e si chiedono che senso ha partecipare all'ultima gara senza la loro amica.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 28 [it]: Ci mancava un casino.
Caption 28 [it]: Ci mancava un casino.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

In commissariato arriva la telefonata della sparizione di un bambino durante una gita scolastica con le suore. Aragona e Romano si precipitano sul luogo della scomparsa per capire come sono andate le cose.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [it]: Avanti sorella, ci dica com'è andata.
Caption 11 [it]: Avanti sorella, ci dica com'è andata.

Ripasso Esercizi

JAMS - S1 EP 10 - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Alice e i suoi amici sanno che è successo qualcosa di serio a Joy, ma i loro genitori hanno solo detto di avere pazienza e che la loro amica tornerà presto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [it]: Ciao Joy, ci manchi tanto.
Caption 29 [it]: Ciao Joy, ci manchi tanto.

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 33

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Il dottor Vitali si trova accanto al terrazzino di Imma e suo marito e non perde occasione per dirle quello che pensa di lei prima che tutti si godano la festa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: E preghiamo Iddìo ci dia la possibilità
Caption 8 [it]: E preghiamo Iddìo ci dia la possibilità

Ripasso Esercizi

Liberi tutti - EP6 Caffè e cornetto? - Part 8

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Michele cerca un'opera d'arte per fare un regalo importante. Intanto al Nido si continua a scavare e finalmente si sta per scoprire cosa c'è sotto la lastra.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: Ma che l'avvocato ci sta provando con questa? -Sì.
Caption 6 [it]: Ma che l'avvocato ci sta provando con questa? -Sì.

Ripasso Esercizi

Com'è umano lui - Film - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Paolo e Maura celebrano le nozze con un semplice pranzo con gli amici che oltrettutto gli verrà offerto da uno di loro. Paolo comincia il suo nuovo lavoro dove conosce i primi colleghi e gli viene mostrata la sua scrivania.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: Insomma, ci sono rimasti male i vostri genitori
Caption 5 [it]: Insomma, ci sono rimasti male i vostri genitori

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.