Tutti

Ripasso Esercizi

PsicoVip - Il diavolo - Ep 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Minivip racconta al dottore di come una vecchietta,che lui cerca di aiutare,lo scambi per un diavolo e cerchi di cacciarlo terrorizzata.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [it]: Su, non faccia così che ci rimango male...
Caption 27 [it]: Su, non faccia così che ci rimango male...

Ripasso Esercizi

Claudio Capotondi - Scultore - Part 4

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Il video racconta di un maestro e dei suoi strumenti da lavoro con i quali da vita a delle opere d'arte.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: Ci sono vari bozzetti, progetti,
Caption 9 [it]: Ci sono vari bozzetti, progetti,

Ripasso Esercizi

Bibione - Torneo del frisbee - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

Aline è una giocatrice di ultimate frisbee e questo è il secondo anno che partecipa al torneo che si svolge sulle spiagge di Bibione, vicio Venezia. Le piace tanto, ecco perchè spero di poter giocare ancora per molto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [it]: Ci sono trentatré squadre da diversi paesi d'Europa,
Caption 7 [it]: Ci sono trentatré squadre da diversi paesi d'Europa,

Ripasso Esercizi

That's Italy - Episode 1 - Part 6

Difficoltà: Avanzato

Italia

Le sfilate di moda non sono soltanto un modo per far conoscere al mondo le nuove collezioni, ma anche per far vedere la fantasia e l'ingegno degli stilisti, che oltre agli abiti, realizzano scenografie e musiche per le loro sfilate.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 40 [it]: come minimo ci vogliono due, tre giorni di allestimenti.
Caption 40 [it]: come minimo ci vogliono due, tre giorni di allestimenti.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP1 - Un delitto perfetto - Part 14

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Il caso dell dottor Lenni verrà archiviato come omicidio del consenziente, visto che si trattava di una mincaccia sulla pelle del dottor Masini. Intanto, il commissario chiede di nuovo notizie sul suo trasferimento, ma continua la disputa tra lui e il questore.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 41 [it]: Ohilà! Che ci fai qui?
Caption 41 [it]: Ohilà! Che ci fai qui?

Ripasso Esercizi

Anna e Marika - ricordi di infanzia

Difficoltà: Principiante

Italia

Anna e Marica si raccontano a vicenda quali giochi facevano da bambine e come amavano divertirsi quando erano piccole.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [it]: Ci mettevamo i costumi da bagno e giocavamo al circo,
Caption 7 [it]: Ci mettevamo i costumi da bagno e giocavamo al circo,

Ripasso Esercizi

Acqua in bocca - Scendiamo in sciopero - Ep 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

I due ragazzi vogliono entrare in sciopero, perché il padre si è rifiutato di aumentare loro la paghetta. Ma non trovando su cosa dover scioperare, su apparente suggerimento dei pesci, decidono di fare qualche lavoretto in casa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: Che ci fa Rambo sul lampadario? -Boh.
Caption 4 [it]: Che ci fa Rambo sul lampadario? -Boh.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP1 - Un delitto perfetto - Part 13

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Il dottor Masini confessa di aver falsificato il suo diploma, in modo da poter esercitare la sua professione di medico. Ma l'omicidio di Lenni non è stato intenzionale, perché l'anziano dottore aveva minacciato di denunciare Masini, se questo non l'avesse aiutato a morire.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 16 [it]: Ma lui ci teneva,
Caption 16 [it]: Ma lui ci teneva,

Ripasso Esercizi

Adriano - fa colazione

Difficoltà: Principiante

Italia siciliano

La prima colazione è il primo pasto della giornata. È molto importante perché l'organismo ha bisogno di energia di rapida utilizzazione per affrontare una nuova giornata. La colazione deve essere quindi abbondante e ricca di proteine. La tipica colazione italiana è essenzialmente costituita da cibi dolci accompagnati da caffè, cappuccino o tè.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [it]: ci permettono di affrontare la giornata nei suoi vari aspetti.
Caption 11 [it]: ci permettono di affrontare la giornata nei suoi vari aspetti.

Ripasso Esercizi

Claudio Capotondi - Scultore - Part 3

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Un artista sceglie le sue materie con cura e diligenza, apprezzando il valore delle cose, con le quali lavora e che trasforma in opere d'arti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: che ci imprigiona dentro un campo circoscritto.
Caption 20 [it]: che ci imprigiona dentro un campo circoscritto.

Ripasso Esercizi

PsicoVip - Il brutto anatroccolo - Ep 9

Difficoltà: Intermedio

Italia

Minivip racconta un suo incubo allo psicoanalista: in un bosco incontra un brutto anatroccolo e un orco che lo vuole mangiare!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [it]: Ci mancava solo l'orco!
Caption 17 [it]: Ci mancava solo l'orco!

Ripasso Esercizi

Enel News - Accordo Enel Piaggio

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Firmato un accordo tra gruppo Piaggio ed Enel per lo sviluppo della mobilità elettrica nelle città e lo studio di prodotti, servizi e soluzioni innovative per la salvaguardia ambientale. La parnership è stata siglata da Roberto Colaninno, presidente del gruppo Piaggio, e Fulvio Conti, direttore generale Enel.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: e ci proponiamo come i fornitori dell'energia
Caption 10 [it]: e ci proponiamo come i fornitori dell'energia

Ripasso Esercizi

L'arte della cucina - Terre d'Acqua - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

La storia di Gualtiero Marchesi, considerato il fondatore della "nuova cucina italiana", e a parere di molti, lo chef italiano più noto nel mondo. La sua figura spicca per originalità nel pur variegato mondo della cucina.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: Il fiume ci sembrava un mare.
Caption 9 [it]: Il fiume ci sembrava un mare.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP1 - Un delitto perfetto - Part 12

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Lara ritrova un vecchio appunto del professor Lenni, dal quale poi capisce che Masini non ha mai preso la laurea. Va allo studio insieme al commissario, dove il dottore intanto si prepara a una fuga invana.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Ci scusi il disturbo,
Caption 3 [it]: Ci scusi il disturbo,

Ripasso Esercizi

Acqua in bocca - La pizza Margherita - Ep 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Chris non vuole parlare della sua interrogazione di matematica andata male, ma soltanto del suo appuntamento con Margherita in pizzeria. Questo fa ricordare Palla la sua storia d'amore con Sardy...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: È la prima volta che ci siamo incontrati.
Caption 20 [it]: È la prima volta che ci siamo incontrati.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.