Tutti

Ripasso Esercizi

Serena - presenta Martina

Difficoltà: Intermedio

Italia Lucano

Gli studi di Martina la porteranno a realizzare il suo sogno di aiutare i ragazzi in difficoltà. Segui l'intervista di Serena per scoprire di più.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 50 [it]: Grazie Martina per... -Prego. -Per quello che ci hai raccontato
Caption 50 [it]: Grazie Martina per... -Prego. -Per quello che ci hai raccontato

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP4 - Le Lettere Di Leopardi - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Un nuovo episodio della serie il Commissario Manara che si apre con un omicidio e con un pacco ricco di prelibatezze siciliane spedito dalla mamma del Commissario.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 25 [it]: E che c'è? Cannoli, ci sono queste belle cassatine.
Caption 25 [it]: E che c'è? Cannoli, ci sono queste belle cassatine.

Ripasso Esercizi

Linea Blu - Le Eolie - Part 18

Difficoltà: Intermedio

Italia

Nell'arco dei millenni, le isole di Filicudi e di Alicudi hanno potuto mantenere il loro fascino intatto, un misto di storia e di natura, solo grazie alla scarsa presenza dell'uomo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [it]: che ci ricorda la sua vegetazione ricca di felci.
Caption 22 [it]: che ci ricorda la sua vegetazione ricca di felci.

Ripasso Esercizi

Adriano - Fiaba - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia siciliano

Un leone voleva mangiare dei buoi, molto uniti tra loro. Decise di dividerli parlando male a ciascuno degli altri e, riuscito nel suo intento, se li mangiò uno per uno. Morale della favola: l'unione fa la forza e non bisogna credere ai nemici.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 33 [it]: La morale di questa storia ci dice che l'unione fa la forza.
Caption 33 [it]: La morale di questa storia ci dice che l'unione fa la forza.

Ripasso Esercizi

Daniela e Francesca - Briscola - Regole del gioco - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Una partita di briscola inizia così: disposti i giocatori, il mazziere distribuisce 3 carte ciascuno e lascia una carta sul tavolo coprendola per metà con il mazzo posto trasversalmente ad essa, in modo che rimanga visibile a tutti per l'intero gioco: questa carta segnerà il seme di briscola e sarà l'ultima carta ad essere pescata. Segui il video per capire come proseguire.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 68 [it]: e ci siamo disfatti di quelle che vengono chiamate, invece, le "scartine".
Caption 68 [it]: e ci siamo disfatti di quelle che vengono chiamate, invece, le "scartine".

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP3 - Rapsodia in Blu - Part 16

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Il Commissario Manara deve fare i conti con il suo superiore a causa dei suoi metodi investigativi sempre un po' fuori dalle righe. Ma, anche se minacciato che verrà spedito in un paesino sperduto in Sardegna, Manara difende le sue azioni e non si lascia intimidire.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [it]: Alle pene ci pensa il giudice.
Caption 18 [it]: Alle pene ci pensa il giudice.

Ripasso Esercizi

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP2 - Il mistero di Cetinka - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Mentre Lele fa una chiacchierata con Cicco, gli invitati al barbecue restano piacevolmente colpiti dalla bravura culinaria di Cettina.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [it]: Ti ricordi che ci devi parlare, vero?
Caption 2 [it]: Ti ricordi che ci devi parlare, vero?

Ripasso Esercizi

Linea Blu - Le Eolie - Part 17

Difficoltà: Intermedio

Italia

Continuiamo la nostra visita della fiabesca Isola di Vulcano.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [it]: Per godere il fascino incantevole dell'isola di Vulcano, ci sono tanti altri modi.
Caption 29 [it]: Per godere il fascino incantevole dell'isola di Vulcano, ci sono tanti altri modi.

Ripasso Esercizi

Corso di italiano con Daniela - Articoli maschili plurale - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia napoletano

Facciamo un bel ripasso degli articoli maschili al singolare prima di passare a quelli al plurale. Un'altra lezione in compagnia di Daniela ricca di esempi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [it]: Quando ci sono più persone, più oggetti.
Caption 14 [it]: Quando ci sono più persone, più oggetti.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP3 - Rapsodia in Blu - Part 15

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Andando a chiedere spiegazioni, Flavia confesserà di aver commesso lei l'omicidio e di aver fatto di tutto per farsi scoprire: dalla rosa e biglietto vicino al corpo fino allo stesso veleno con cui la sorella si era tolta la vita.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [it]: Flavia, che ci fai lì?
Caption 15 [it]: Flavia, che ci fai lì?

Ripasso Esercizi

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP2 - Il mistero di Cetinka - Part 9

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ricordate il mistero dei soldi scomparsi a nonno Libero? Be', Ciccio crede che prendere in prestito dei soldi dal nonno per comprare le sue scarpe preferite sia giusto. Maria, intanto, invaghita ancora del suo Prof. è al settimo cielo perché sta per incontralo!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 16 [it]: di noi che ci spacchiamo la schiena?
Caption 16 [it]: di noi che ci spacchiamo la schiena?

Ripasso Esercizi

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 17

Difficoltà: Avanzato

Italia

In collegamento con Cinecittà dove Fellini e la sua troupe stanno girando delle scene del film "Satyricon". Dopo una breve intervista a Fellini, la linea passa a Canzonissima, una popolare trasmissione televisiva di varietà a cui hanno preso parte personaggi come Mina e Patty Pravo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: Ci colleghiamo perciò con Cinecittà.
Caption 1 [it]: Ci colleghiamo perciò con Cinecittà.

Ripasso Esercizi

Introduzione a Pasqualino Settebellezze - Un film di Lina Wertmüller

Difficoltà: Intermedio

Italia

"Quelli che" è il titolo di questa canzone ironica e sagace scritta e cantata dal grande Enzo Jannacci, recentemente scomparso. La canzone venne usata come colonna sonora per il capolavoro di Lina Wertmüller "Pasqualino Settebellezze" (che ottenne una nomination come miglior film straniero all'Oscar del 1976 e che vide come protagonista un'impareggiabile Giancarlo Giannini).

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [it]: se ci fanno girare i coglioni, oh yeah!
Caption 11 [it]: se ci fanno girare i coglioni, oh yeah!

Ripasso Esercizi

Davide - 100000 parole d'amore

Difficoltà: Principiante

Italia

Video musicale di "100000 parole d'amore", canzone di Davide Merlini, terzo classificato all'edizione del 2012 di X Factor Italia. Buon ascolto!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: Non ci son trofei da conquistare
Caption 19 [it]: Non ci son trofei da conquistare

Ripasso Esercizi

Linea Blu - Le Eolie - Part 16

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il dio greco Efesto aveva la sua officina, in cui lavoravano i ciclopi, all'interno del cratere di quest'isola. Un misto di mitologia antica, natura a 360°, tradizioni e nuove realtà turistiche: benvenuti sull'Isola di Vulcano.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [it]: Ci sono molte case che, invece, ci fanno capire che è una realtà anche turistica.
Caption 14 [it]: Ci sono molte case che, invece, ci fanno capire che è una realtà anche turistica.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.