Tutti

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP8 - Morte di un buttero - Part 8

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia toscano

Al cuore non si comanda e Lara segue il suo, anche se la realtà è dura accettare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [it]: Tutte le volte che ci ho provato c'è sempre qualcuno che...
Caption 17 [it]: Tutte le volte che ci ho provato c'è sempre qualcuno che...

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 9

Difficoltà: Avanzato

Italia napoletano

Una nuova atleta si presenta in palestra, mentre la voglia di Enzo di far vincere i suoi ragazzi non smette di crescere.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: Sei secondi ci avete messo.
Caption 4 [it]: Sei secondi ci avete messo.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP8 - Morte di un buttero - Part 7

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia toscano

Finalmente Toscani ha un teste da interrogare tutto da solo! Riuscirà a scoprire qualcosa?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 34 [it]: Signor Belleggia, ci risulta che ultimamente Lei aveva fatto delle denunce
Caption 34 [it]: Signor Belleggia, ci risulta che ultimamente Lei aveva fatto delle denunce

Ripasso Esercizi

Dixiland - In bicicletta

Difficoltà: Intermedio

Italia

La prima volta di Dixi sulla bicicletta senza rotelle. Come se la caverà?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [it]: Pronti? -Ci sei? -Prontissimi?
Caption 21 [it]: Pronti? -Ci sei? -Prontissimi?

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP8 - Morte di un buttero - Part 6

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia toscano

Massimo non si arrende e coglie Lara di sorpresa. La bella poliziotta però non ha tempo per lui, almeno per ora, perchè deve correre con Manara a far visita ad un individuo piuttosto particolare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [it]: Che c'è? Ci sono novità? -Forse.
Caption 22 [it]: Che c'è? Ci sono novità? -Forse.

Ripasso Esercizi

L'arte della cucina - La Prima Identitá - Part 14

Difficoltà: Avanzato

Italia

La Via Monte Napoleone è una via del centro di Milano, considerata una delle zone più lussuose e uno dei maggiori centri dello shopping del Prêt-à-porter. A partire dagli anni cinquanta la via s'impone come una delle vie più importanti dello shopping mondiale: prosegue la sostituzione delle attività di produzione, e l'espulsione definitiva della componente più popolare della via.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 31 [it]: perché alle dodici e mezza ci sono troppi uomini,
Caption 31 [it]: perché alle dodici e mezza ci sono troppi uomini,

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP8 - Morte di un buttero - Part 5

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia toscano

Sergio ha un appuntamento galante e il suo carissimo amico Luca gli dà un consiglio infallibile.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 52 [it]: Io ti confesso che a un certo punto ci avevo fatto persino un pensierino,
Caption 52 [it]: Io ti confesso che a un certo punto ci avevo fatto persino un pensierino,

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP8 - Morte di un buttero - Part 4

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia toscano

La moglie di Casadio è disperata e corre da Luca, è disposta a tutto. Proprio a tutto!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 50 [it]: con grande previdenza ci stavo già lavorando, pensi un po'.
Caption 50 [it]: con grande previdenza ci stavo già lavorando, pensi un po'.

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 7

Difficoltà: Avanzato

Italia napoletano

Per raggiungere un obiettivo bisogna anche saper superare le avversità, guardare avanti senza timore. È questo che si impara nella palestra di Scampia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [it]: Il Judo ci insegna a non opporre resistenza alle cose,
Caption 12 [it]: Il Judo ci insegna a non opporre resistenza alle cose,

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP8 - Morte di un buttero - Part 3

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia toscano

Qualcosa di decisamente strano accade in città. Nel frattempo, la cara zia di Lara non riesce a trovare il suo amato Brigadiere.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 53 [it]: Ci siamo sentiti per un problema alla luce della stalla. -Ecco.
Caption 53 [it]: Ci siamo sentiti per un problema alla luce della stalla. -Ecco.

Ripasso Esercizi

L'arte della cucina - La Prima Identitá - Part 12

Difficoltà: Avanzato

Italia

Uno dei motivi principali, secondo alcuni, per cui gli chef più famosi sono quasi esclusivamente maschi, risiede nel fatto che le donne non lo facevano per motivi remunerativi, mentre i maschi sono sempre stati più perseveranti da quel punto di vista.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: Poi succede che, eh, però ci guardiamo intorno e...
Caption 1 [it]: Poi succede che, eh, però ci guardiamo intorno e...

Ripasso Esercizi

Dixiland - Cometa caduta

Difficoltà: Intermedio

Italia

Una nuova avventura coinvolge Dixi e tutta Dixieland in un salvataggio davvero spettacolare tra i pascoli del cielo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 35 [it]: "E... che ci fai tra le nuvole batuffolose?"
Caption 35 [it]: "E... che ci fai tra le nuvole batuffolose?"

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S1EP8 - Morte di un buttero - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia toscano

Ecco, finalmente un nuovo caso all'orizzonte! Cosa sarà successo?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: Me lo dici che ci fai qua?
Caption 13 [it]: Me lo dici che ci fai qua?

Ripasso Esercizi

L'arte della cucina - La Prima Identitá - Part 11

Difficoltà: Avanzato

Italia

Il ruolo della donna in cucina è sempre stato fondamentale nelle famiglie italiane, ma negli anni cinquanta una donna non avrebbe mai potuto fare carriera e diventare chef, perché il suo compito era accudire la famiglia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [it]: Ci sono centinaia di ricette, insomma.
Caption 23 [it]: Ci sono centinaia di ricette, insomma.

Ripasso Esercizi

Susanna Cutini - Dolci delle tradizioni di Pasqua

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Susanna Cutini, co-direttore dell'Accademia Italiana di Gastronomia Storica,nella sua rubrica RAI all'interno del programma di Unomattina "Occhio alla spesa" racconta le tradizioni dei dolci di Pasqua.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: e invitato e ci fa piacere
Caption 3 [it]: e invitato e ci fa piacere

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.