Tutti

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E1 - Il regalo di Babbo Natale - Part 19

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il commissario si presenta alla mostra e Camilla scambia qualche parola con lui. La gallerista, amica di Camilla, lo nota ed è molto curiosa sul rapporto tra i due. Nel frattempo, il marito di Camilla ha una strana conversazione con l'artista.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 26 [it]: Quello che cerco di esprimere è il vuoto che ci circonda.
Caption 26 [it]: Quello che cerco di esprimere è il vuoto che ci circonda.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP2 - L'addio di Lara - Part 6

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Lara sembra non riuscire a resistere al fascino di Luca. Sardi e Toscani non sono proprio sulla stessa lunghezza d'onda, ma stanno comunque ottenendo informazioni importanti ai fini dell'indagine.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: ci potremmo fare una doccia, che ne dici, eh?
Caption 8 [it]: ci potremmo fare una doccia, che ne dici, eh?

Ripasso Esercizi

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Puglia

Difficoltà: Principiante

Italia

Comincia una nuovissima serie con Anna e Marika. La serie si basa su una interrogazione su una regione di Italia e una video-ricetta di un piatto tipico. Pronti? Il nostro viaggio comincia con la Puglia, conosciuta anche come il tacco dello stivale.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [it]: Ci sono varie teorie.
Caption 12 [it]: Ci sono varie teorie.

Ripasso Esercizi

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 1 - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Per il gioco degli abbinamenti, il concorrente Francescopaolo deve rispondere associando il premio Nobel o il premio Oscar agli artisti italiani vincitori di uno dei due premi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 31 [it]: Ci proviamo. -Va bene.
Caption 31 [it]: Ci proviamo. -Va bene.

Ripasso Esercizi

Italiano commerciale - Cominciare un nuovo lavoro - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Arianna inizia a lavorare da Phones and More. Il suo capo le mostra la sua scrivania e le dà indicazioni sull'accesso al PC. Per prima cosa, oggi Arianna dovrà chiamare dei contatti per delle pubblicazioni sulla loro nuova campagna pubblicitaria.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 33 [it]: Ci piace tenere le persone concentrate sul lavoro.
Caption 33 [it]: Ci piace tenere le persone concentrate sul lavoro.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E1 - Il regalo di Babbo Natale - Part 18

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dopo una lunga giornata a scuola Camilla e suo marito sono pronti per l'inaugurazione di una galleria d'arte.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: E appunto, ci potevamo andare un'altra volta con calma, senza dover partecipare a
Caption 5 [it]: E appunto, ci potevamo andare un'altra volta con calma, senza dover partecipare a

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP2 - L'addio di Lara - Part 5

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Uno dei due casi sembra risolto ma nuovi indizi aprono una pista nuova. Luca è nervoso e Lara non sembra molto contenta.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [it]: Poi ci mancava pure questa proposta del corso, a Milano.
Caption 18 [it]: Poi ci mancava pure questa proposta del corso, a Milano.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E1 - Il regalo di Babbo Natale - Part 17

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dopo un scampato incendio in classe, la nostra Prof ha una intuizione e chiede ad un suo alunno il suo sostegno.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: La gara di ballo ci sarà tra meno di due mesi,
Caption 1 [it]: La gara di ballo ci sarà tra meno di due mesi,

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP2 - L'addio di Lara - Part 4

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Luca si comporta in modo strano e Ginevra di certo non è di aiuto. Intanto nella notte al vivaio qualcuno ha manomesso i sigilli, ma non si sa ancora il perché.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 49 [it]: Guarda che ci puoi mangiare sui miei piedi.
Caption 49 [it]: Guarda che ci puoi mangiare sui miei piedi.

Ripasso Esercizi

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 1 - Part 1

Difficoltà: Avanzato

Italia

L'Eredità è un quiz televisivo a premi che va in onda su Rai 1 in fascia pre-serale. Questa puntata promuove la Fondazione Telethon, un ente senza scopo di lucro il cui fine è di raccogliere fondi per la ricerca sulla distrofia muscolare. I partecipanti di questa puntata sono una donna della Sardegna ed un uomo di Salerno che vive con sei gatti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: Ci siamo, ci sono le mie professoresse.
Caption 6 [it]: Ci siamo, ci sono le mie professoresse.

Ripasso Esercizi

Italiano commerciale - Cominciare un nuovo lavoro - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Arianna riceve una telefonata che le cambierà la giornata e anche la vita. Prepara tutto quello che serve per essere pronta nel suo gran giorno.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: Ci siamo presi del tempo per intervistare altri candidati
Caption 9 [it]: Ci siamo presi del tempo per intervistare altri candidati

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E1 - Il regalo di Babbo Natale - Part 16

Difficoltà: Intermedio

Italia

La nostra professoressa si prende un grosso spavento, ma per fortuna la situazione si risolve e la giornata prosegue nel migliore dei modi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: Casomai dovrebbe essere Lei a dirmi che cosa ci faceva qua.
Caption 5 [it]: Casomai dovrebbe essere Lei a dirmi che cosa ci faceva qua.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP2 - L'addio di Lara - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Le cose precipitano all'improvviso e più di un crimine si accavalla... è una giornata davvero difficile in commissariato.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [it]: Io e mio suocero ci occupiamo dell'amministrazione.
Caption 14 [it]: Io e mio suocero ci occupiamo dell'amministrazione.

Ripasso Esercizi

Italiano commerciale - Colloquio di lavoro - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Finalmente arriva il giorno del colloquio: Arianna riceve tante domande e riesce a dare bene tutte le risposte. Otterrà il posto di lavoro?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 64 [it]: ma come sa ci sono ampie opportunità di promozione.
Caption 64 [it]: ma come sa ci sono ampie opportunità di promozione.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E1 - Il regalo di Babbo Natale - Part 15

Difficoltà: Intermedio

Italia

Camilla non riesce a dire di no, anche quando dice di no. Adesso sta davvero correndo un grosso rischio per aiutare la sua alunna, Sammy.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: Quindi chiede se ci va Lei.
Caption 10 [it]: Quindi chiede se ci va Lei.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.