Tutti

Ripasso Esercizi

Canzoni per bambini - Tarzan lo fa

Difficoltà: Intermedio

Italia

I bambini si sa, tendono ad imitare, ma in questo caso il soggetto da imitare non è proprio tranquillo. Cantata in origine da Nino Manfredi nel 1978, questa canzoncina è ancora attualissima.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [it]: Per giocare un altro modo ci sarà
Caption 11 [it]: Per giocare un altro modo ci sarà

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 5 - Chi la fa l'aspetti - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Creare una nuova ricetta può richiedere molto tempo. Eva non riesce ancora a trovare l'ingrediente giusto per la sua, forse la sua mente è occupata da altri pensieri.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 30 [it]: ti vorrei chiedere un piacere. Di là ci sono i Piacentini, no?
Caption 30 [it]: ti vorrei chiedere un piacere. Di là ci sono i Piacentini, no?

Ripasso Esercizi

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 3 - Part 5

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Rossella è una nuova concorrente con la parlantina davvero veloce e pronta: riuscirà a fare gli abbinamenti giusti tra animali carnivori ed erbivori? Scoprilo adesso.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 51 [it]: È traumatizzato. -Quante ore... quante ore ci avete messo? -Sto pensando...
Caption 51 [it]: È traumatizzato. -Quante ore... quante ore ci avete messo? -Sto pensando...

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP5 - Mondo sommerso - Part 15

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Finalmente si celebra il successo dell'operazione ma qualcuno se ne va dalla festa con l'amaro in bocca.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 37 [it]: Allora ci vediamo più tardi. Se vogliamo fare quella cosa,
Caption 37 [it]: Allora ci vediamo più tardi. Se vogliamo fare quella cosa,

Ripasso Esercizi

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 3 - Part 4

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Valerio è un nuovo concorrente un po' particolare. Vediamo se è preparato sulle nazioni e il loro status di monarchia o repubblica.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 42 [it]: Quindi, è una cosa difficile da trovare oggi e per questo ci tengo.
Caption 42 [it]: Quindi, è una cosa difficile da trovare oggi e per questo ci tengo.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 4 - Una magica bionda - Part 14

Difficoltà: Intermedio

Italia

Come sempre Eva e le ragazze brindano al loro successo in compagnia del commissario. Sono tutti contenti ad eccezione di Lorenzo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [it]: E che ci vuole. -Che ci vuole.
Caption 17 [it]: E che ci vuole. -Che ci vuole.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP5 - Mondo sommerso - Part 12

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Questo spezzone è davvero avvincente: più azioni contemporaneamente ti terranno con il fiato sospeso.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 28 [it]: Che ci fai qui?
Caption 28 [it]: Che ci fai qui?

Ripasso Esercizi

L'Italia a tavola - Interrogazione sulle Marche

Difficoltà: Principiante avanzato

Italia

Tutti a scuola ad imparare di più sulle Marche. Perché questa regione ha il nome al plurale? Dove si trova? Vediamo un po' se Anna ha studiato ed è in grado di risponderci.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 65 [it]: Come ci si arriva?
Caption 65 [it]: Come ci si arriva?

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 4 - Una magica bionda - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Eva si dirige su tutte le furie al ristorante, Dante questa volta ha esagerato. Nel frattempo Samantha ha gettato la spugna e non vuole più fare il provino.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 43 [it]: Facciamo così, da Samantha ci vado da sola, OK?
Caption 43 [it]: Facciamo così, da Samantha ci vado da sola, OK?

Ripasso Esercizi

Zero Assoluto - Svegliarsi la Mattina

Difficoltà: Principiante avanzato

Italia

Questa canzone divenne famosa nel 2006 quando conquistò il secondo posto al Festival della Canzone Italiana di Sanremo. Da allora gli Zero Assoluto hanno collezionato molti successi. E tu, come ti svegli la mattina?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [it]: E proprio adesso che ci penso, mi ricordo
Caption 7 [it]: E proprio adesso che ci penso, mi ricordo

Ripasso Esercizi

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 2 - Part 15

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il nostro campione Francescopaolo è alla resa dei conti, riuscirà a indovinare la parola misteriosa o perderà tutto?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [it]: Poi ci [napoletano: le] devo dare i soldi?
Caption 27 [it]: Poi ci [napoletano: le] devo dare i soldi?

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 4 - Una magica bionda - Part 12

Difficoltà: Intermedio

Italia

Finalmente in azione, le quattro amiche sono tutte coordinate e impeccabili, il mago non ha scampo. Giustizia è fatta. Eva però scopre un segreto del figlio che non la rende proprio felice.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 35 [it]: Cassandra! Eh, quella ci ha ripensato.
Caption 35 [it]: Cassandra! Eh, quella ci ha ripensato.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP5 - Mondo sommerso - Part 10

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Luca e Giusi vanno a fare un'immersione per le anfore. Rivera non ha peli sulla lingua e dice a Luca cosa pensa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 28 [it]: Questa sarebbe la prova che, in fondo, a lei Walter ci teneva.
Caption 28 [it]: Questa sarebbe la prova che, in fondo, a lei Walter ci teneva.

Ripasso Esercizi

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 2 - Part 14

Difficoltà: Intermedio

Italia

Francescopaolo gioca alla ghigliottina, l'ultima parte del gioco de L'Eredità. Ha accumulato un buon montepremi, ma adesso ad ogni risposta sbagliata il montepremi si dimezza.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 25 [it]: ci sarà nel pomeriggio una nostra classica puntata dell'Eredità,
Caption 25 [it]: ci sarà nel pomeriggio una nostra classica puntata dell'Eredità,

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 4 - Una magica bionda - Part 11

Difficoltà: Intermedio

Italia

Mentre le ragazze si avvicinano alla casa del mago, assistono ad una lite tra lui e la sua ragazza.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [it]: Il mago ci sta bevendo su.
Caption 27 [it]: Il mago ci sta bevendo su.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.