Tutti

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 3 - L'oro dello squalo - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Eva è furiosa per il ritardo del nuovo chef e non riesce proprio a dargli fiducia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [it]: Lo sai quanti clienti ci sono di là?
Caption 2 [it]: Lo sai quanti clienti ci sono di là?

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP4 - Miss Maremma - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Toscani ha delle novità interessanti sulla giuria del concorso Miss Maremma. Tutte le partecipanti arrivano in commissariato per essere interrogate.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 33 [it]: Crede che ci inviteranno in televisione?
Caption 33 [it]: Crede che ci inviteranno in televisione?

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 3 - L'oro dello squalo - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Mentre Eva si è riunita con le sue amiche, fuori dal suo ristorante una scenetta incuriosisce Ferruccio che sta spazzando e che per poco rischia di essere investito.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 32 [it]: Se quello là lo chiamano "lo squalo", una ragione ci sarà, no?
Caption 32 [it]: Se quello là lo chiamano "lo squalo", una ragione ci sarà, no?

Ripasso Esercizi

Corso di italiano con Daniela - L'imperfetto - Part 3

Difficoltà: Principiante

Italia

Nella lezione di oggi, Daniela fa degli esempi per spiegarci altri casi un cui si usa l'imperfetto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [it]: ci sono andato sempre,
Caption 18 [it]: ci sono andato sempre,

Ripasso Esercizi

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 1 - Part 13

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Rimane un solo concorrente che dovrà indovianre l'ultima parola per portare a casa il montepremi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 48 [it]: E da Salerno, già saranno [ci saranno] da qualche giorno, no,
Caption 48 [it]: E da Salerno, già saranno [ci saranno] da qualche giorno, no,

Ripasso Esercizi

Me Ne Frego - Il Fascismo e la lingua italiana - Part 15

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Termina qui il documentario sulla lingua italiana nell'epoca fascista. Resta molto poco dell'esperimento linguistico del regime e, d'altro canto, i dialetti continuano a essere usati nelle famiglie, come anche il "Lei"e alcune parole straniere .

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [it]: ma a che cosa ci prepara?
Caption 7 [it]: ma a che cosa ci prepara?

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP4 - Miss Maremma - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Questo nuovo episodio de "Il Commissario Manara" si svolge nel mondo dei concorsi di bellezza. Manara è un po' distratto sia nel mondo reale che in quello dei sogni.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: Che ci fai qua?
Caption 19 [it]: Che ci fai qua?

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Avverbi di quantità

Difficoltà: Principiante

Italia

Gli avverbi di quantità e le locuzioni avverbiali ad essi legate sono tra gli avverbi più usati in tutte le lingue, quindi è molto importante impararli bene.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 49 [it]: "Nella vita ci vuole [ci vogliono] meno rabbia e più pazienza".
Caption 49 [it]: "Nella vita ci vuole [ci vogliono] meno rabbia e più pazienza".

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 3 - L'oro dello squalo - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Eva è su tutte le furie con Dante, non riesce proprio a dargli fiducia. La giornata per lei non è cominciata proprio in modo tranquillo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [it]: Sì, ci sono nella dispensa, però...
Caption 22 [it]: Sì, ci sono nella dispensa, però...

Ripasso Esercizi

Me Ne Frego - Il Fascismo e la lingua italiana - Part 14

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

La guerra è finita e la televisione entra nelle case della gente. I dialetti restano, ma l'italiano, grazie alla televisione, unisce tutta la penisola e insegna agli analfabeti a leggere e a scrivere.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 42 [it]: e ci limitiamo a sorvegliare che non vada al di là degli argini.
Caption 42 [it]: e ci limitiamo a sorvegliare che non vada al di là degli argini.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 2 - Viva le spose - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Mentre in cucina scoppiano scintille, in sala si brinda ad un caso chiuso.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [it]: Ci sono, ci sono.
Caption 12 [it]: Ci sono, ci sono.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP3 - Delitto tra le lenzuola - Part 13

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

La squadra scopre come si è svolto l'omicidio e Manara deve usare tutta la sua sensibilità per chiudere le indagini.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 43 [it]: e mi ha detto che ci avrebbe pensato lui a dar...
Caption 43 [it]: e mi ha detto che ci avrebbe pensato lui a dar...

Ripasso Esercizi

Erica e Martina - La nostra amicizia

Difficoltà: Principiante

Italia

Erica e Martina parlano della loro amicizia iniziata al primo anno del liceo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: ci siamo conosciute, appunto, sei anni fa,
Caption 4 [it]: ci siamo conosciute, appunto, sei anni fa,

Ripasso Esercizi

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Calabria

Difficoltà: Principiante

Italia

La Calabria è un'altra affascinante regione piena di meraviglie da visitare tra mare e montagna. Chissà se l'alunna Anna avrà studiato.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: Quanti abitanti ci sono?
Caption 19 [it]: Quanti abitanti ci sono?

Ripasso Esercizi

Sarà Sanremo 15/12/2017 - Mirkoeilcane - Stiamo tutti bene

Difficoltà: Intermedio

Italia

Mirkoeilcane è un cautautore di 31 anni romano. Si presenta al Festival di Sanremo 2018 con questa struggente canzone che narra la drammatica vicenda di un gruppo di migranti prigionieri su un gommone, raccontata in prima persona da un bambino di nome Mario.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 45 [it]: Ci vuole un bel coraggio
Caption 45 [it]: Ci vuole un bel coraggio

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.