Tutti

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP4 - Miss Maremma - Part 13

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Giulia Parri e Righini vengono convocati in commissariato per chiarire un paio di cose con Luca il quale alla fine ha un'ottima intuizione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: No, non ci puoi stare perché sei troppo piccina.
Caption 3 [it]: No, non ci puoi stare perché sei troppo piccina.

Ripasso Esercizi

Crozza - Chef vegano, crudista - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dove possiamo trovare gli ingredienti sostitutivi? E cosa possiamo fare con la buccia della zucca? Germidi Soia risponde a queste domande e chissà se riuscirà ad ultimare la sua ricetta ayurvedica.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: E anche coi biscottini, -Sì. -ci si può poi spalmare
Caption 20 [it]: E anche coi biscottini, -Sì. -ci si può poi spalmare

Ripasso Esercizi

In giro per l'Italia - Asciano - S. Giuliano Terme: Villa Bosniascki - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Gianni esplora gli interni della villa abbandonata, immaginando come sarebbe potuta essere nel tempo in cui fu abitata.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: Qui ci sono ancora le tracce del colore originario
Caption 13 [it]: Qui ci sono ancora le tracce del colore originario

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 3 - L'oro dello squalo - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Tutto è bene quel che finisce bene, anche se per Groucho non è andata proprio così.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: E che te [romanesco: ti] dico? Ce stanno [romanesco: ci sono] i conti.
Caption 6 [it]: E che te [romanesco: ti] dico? Ce stanno [romanesco: ci sono] i conti.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP4 - Miss Maremma - Part 12

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Una squadra si può chiamare tale quando tutti i membri hanno un ruolo attivo. In questo video qualcuno di insolito risolve il caso suscitando l'invidia di un collega.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: Righini ci guarda.
Caption 4 [it]: Righini ci guarda.

Ripasso Esercizi

Mina - Amor mio

Difficoltà: Principiante

Italia

Era il 1971 quando la grande Mina deliziava il grande pubblico con questa dolce canzone. Per il resto ogni commento è superfluo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [it]: Lui ci guarda e sorride
Caption 21 [it]: Lui ci guarda e sorride

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 3 - L'oro dello squalo - Part 12

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il tempo sembra essersi congelato... Per fortuna poi si sblocca e tutto comincia andare nel verso giusto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: Ci mancava pure il metronotte cornuto, ci mancava.
Caption 10 [it]: Ci mancava pure il metronotte cornuto, ci mancava.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP4 - Miss Maremma - Part 11

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Manara e la sua squadra decidono che il miglior modo per capire cosa succede tra Righini e Parri è andare alla festa organizzata per il concorso di bellezza.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: Commissa', all'ingresso stanno [napoletano: ci sono] due vigili urbani... che si...
Caption 19 [it]: Commissa', all'ingresso stanno [napoletano: ci sono] due vigili urbani... che si...

Ripasso Esercizi

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 2 - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ecco due nuovi concorrenti, Ilaria e Matteo. Ilaria deve cavarsela azzeccando i nomi di attori o cantanti. Come se la caverá?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 124 [it]: Però ci son lavori in corso, diciamo.
Caption 124 [it]: Però ci son lavori in corso, diciamo.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 3 - L'oro dello squalo - Part 11

Difficoltà: Intermedio

Italia

Le ragazze sono in azione. Riescono ad entrare nel mercato, ma non tutto va come vorrebbero.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 39 [it]: Sì, ma... scusa, se non si mangiano, che cosa ci fanno qui?
Caption 39 [it]: Sì, ma... scusa, se non si mangiano, che cosa ci fanno qui?

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP4 - Miss Maremma - Part 10

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Luca si trova in una situazione molto imbarazzante nella quale si è cacciato da solo. L'ispettore Rivera ha una missione importante da svolgere.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: Minchia, ora quando ci crede questa? -Se ha bisogno di qualcosa,
Caption 6 [it]: Minchia, ora quando ci crede questa? -Se ha bisogno di qualcosa,

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 3 - L'oro dello squalo - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Una lite che scoppia e sembra segnare la fine del rapporto di collaborazione tra Eva e Dante. Una nuova intuizione sul nascondiglio dello squalo e una nuova delusione per la povera Lola.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 58 [it]: Cerca dove non cercheresti mai e dove sei sicuro che non ci siano.
Caption 58 [it]: Cerca dove non cercheresti mai e dove sei sicuro che non ci siano.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 3 - L'oro dello squalo - Part 9

Difficoltà: Intermedio

Italia

Daniela va al ristorante per proporre un affare ad Eva, ma le cose non vanno come sperava.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [it]: Ci sta o no?
Caption 15 [it]: Ci sta o no?

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP4 - Miss Maremma - Part 8

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Luca riesce a parlare con Giulia, che gli confessa una cosa importante. In commissariato Manara interroga il direttore del giornale e l'ispettore Rivera riceve una misteriosa chiamata.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: No, no, non ci sono andato l'altra sera all'Hotel Sole.
Caption 1 [it]: No, no, non ci sono andato l'altra sera all'Hotel Sole.

Ripasso Esercizi

Nek - Se telefonando

Difficoltà: Principiante

Italia

Nek è un cantautore e polistrumentista italiano e in questo video canta "Se telefonando". Si tratta della reinterpretazione dell'omonimo brano di Mina, presentata per la prima volta al Festival di Sanremo 2015, al termine del quale ha vinto il premio "Miglior esibizione cover".

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Ci sorprese che eravamo sconosciuti
Caption 3 [it]: Ci sorprese che eravamo sconosciuti

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.