Tutti

Ripasso Esercizi

Meraviglie - EP. 1 - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Nella maestosa Reggia di Caserta c’è un misterioso giardino all’inglese e una statua di Venere che fa il bagno. In quest'area del parco, Vanvitelli ha dato vita a un ambiente di grande suggestione, ricreando un sito romano con statue originali.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: Continuiamo e ci accorgiamo che l'intonaco è scrostato,
Caption 13 [it]: Continuiamo e ci accorgiamo che l'intonaco è scrostato,

Ripasso Esercizi

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 16

Difficoltà: Intermedio

Italia

Teresa torna in fabbrica e riceve una bellissima notizia. Karen Bates va a trovare Adriano, il quale le commissiona un reportage per l'inaugurazione della nuova palazzina dei servizi sociali della Olivetti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 79 [it]: Lo sai che oggi ci hanno dato la casa? -Ah, sì?
Caption 79 [it]: Lo sai che oggi ci hanno dato la casa? -Ah, sì?

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 6 - Nero di rabbia - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Eva ha davanti un cliente davvero difficile, per fortuna con il supporto della sua squadra riesce a trattenersi dal cacciarlo. Nel frattempo Lorenzo va in farmacia a comprare delle "aspirine".

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: Ma... -Vai! -nelle paste ci mettevano sempre lo zucchero, sicura?
Caption 20 [it]: Ma... -Vai! -nelle paste ci mettevano sempre lo zucchero, sicura?

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP7 - Alta società - Part 3

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

A Luca, questo ispettore che lo controlla non piace proprio. Si sente sotto osservazione e ne farebbe volentieri a meno.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 34 [it]: Faccio io. Ci penso io, tanto...
Caption 34 [it]: Faccio io. Ci penso io, tanto...

Ripasso Esercizi

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Lombardia

Difficoltà: Principiante

Italia

Oggi a lezione si parla della Lombardia. Anna, come al solito, è molto preparata. Che voto prenderà questa volta?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 28 [it]: Quanti abitanti ci sono?
Caption 28 [it]: Quanti abitanti ci sono?

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 6 - Nero di rabbia - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Le ragazze scoprono chi è il tipo losco che guida il SUV. Afiz passa una bruttissima giornata, ma ha la fortuna di avere delle persone speciali accanto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: Ci voleva!
Caption 1 [it]: Ci voleva!

Ripasso Esercizi

Meraviglie - EP. 1 - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

La toilette della regina è sicuramente una delle stanze più particolari della Reggia di Caserta. La sala da bagno, nella quale la regina amava rilassarsi e godersi la propria intimità, è dotata di un sofisticato e geniale gioco di specchi posti in modo tale da permettere alla regina di scorgere i visitatori e i servitori in arrivo dal salone adiacente e dal viale d'entrata della Reggia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: Insomma, si calcola che ci fossero più di settecento persone
Caption 10 [it]: Insomma, si calcola che ci fossero più di settecento persone

Ripasso Esercizi

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 14

Difficoltà: Intermedio

Italia

Paola ha bisogno di affetto e cerca Adriano per essere consolata.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [it]: non ci sono macerie nella tua vita.
Caption 29 [it]: non ci sono macerie nella tua vita.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 6 - Nero di rabbia - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Malù e Lorenzo prendono una grande decisione sotto gli occhi di Eva, che però non si accorge di niente. Andreina confessa alle amiche di non sopportare la nuova fidanzata di suo figlio Carlo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 39 [it]: E per il preservativo ci pensi tu, eh.
Caption 39 [it]: E per il preservativo ci pensi tu, eh.

Ripasso Esercizi

L'Italia a tavola - La pappa al pomodoro - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

Anna e Marika spiegano come realizzare un piatto gustoso e semplicissimo a base di pane raffermo, brodo vegetale e pomodoro. Attenti a salare se il brodo già contiene sale. Buon appetito.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [it]: Poi, Anna, sai cosa ci siamo dimenticate di dire
Caption 22 [it]: Poi, Anna, sai cosa ci siamo dimenticate di dire

Ripasso Esercizi

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Adriano Olivetti comincia a far parlare di sé non solo in Piemonte ma anche all'estero. Il suo modo innovativo di pensare spaventa la concorrenza e preoccupa altre potenze.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [it]: ci si rivolteranno contro se non facciamo lo stesso!
Caption 7 [it]: ci si rivolteranno contro se non facciamo lo stesso!

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 6 - Nero di rabbia - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

L'amore è nell'aria, anzi nei biscottini che Afiz ha regalato a Eva, ma anche tra Lorenzo e Malù che hanno le loro scaramucce.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 46 [it]: No, qua di esagerata ci sei solamente tu e la tua calma.
Caption 46 [it]: No, qua di esagerata ci sei solamente tu e la tua calma.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP6 - Sotto tiro - Part 15

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Luca prepara la serata perfetta da trascorrere con Marta. Quest'ultima però ha altri programmi...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: Noi già ci conosciamo.
Caption 6 [it]: Noi già ci conosciamo.

Ripasso Esercizi

Meraviglie - EP. 1 - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

La sala del Trono, immensa e magnifica in tutti i suoi aspetti, rappresenta il potere assoluto del sovrano. In fondo alla sala si trova il trono, piccolo ma molto elegante. La volta al soffitto è stata affrescata con l'opera "La cerimonia della posa della prima pietra della Reggia di Caserta", che riprende l'episodio legato all'apertura dei lavori avvenuto nel 1752.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 44 [it]: Ci vuole tempo per arrivare in fondo,
Caption 44 [it]: Ci vuole tempo per arrivare in fondo,

Ripasso Esercizi

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 12

Difficoltà: Intermedio

Italia

Adriano ha le idee chiare sul prossimo modello di macchina da scrivere che la fabbrica dovrà produrre e per realizzarla ha bisogno del tecnico migliore.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [it]: Alla Itala di Dalmasso, ti ricordi quello che ci voleva comprare la fabbrica?
Caption 24 [it]: Alla Itala di Dalmasso, ti ricordi quello che ci voleva comprare la fabbrica?

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.