Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 148 di 220 
─ Video: 2206-2220 di 3296 Per un totale di 1 ora 32 minuti

Captions

video thumbnail
3:54
utoob

Toto Cutugno - L'italiano

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Italia

L'italiano è una canzone famosa in tutto il mondo, incisa da Toto Cutugno nel 1983 e presentata nella 33ª edizione del Festival della Canzone Italiana di Sanremo, dove si classificó quinta. Ciononostante, il brano trionfò in tutte le classifiche.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [it]: Buongiorno Dio, lo sai che ci sono anch'io
Caption 15 [it]: Buongiorno Dio, lo sai che ci sono anch'io
video thumbnail
2:57

Meraviglie - EP. 4 - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Nel Camposanto, che ospita un bellissimo cimitero monumentale, sono conservati numerosi sarcofagi romani ritrovati in seguito alla riscoperta della necropoli di età romana. Tutti i sarcofagi hanno qualcosa da raccontare e riescono ancora oggi a trasmettere un'emozione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 49 [it]: Noi ora, lo vedete, ci troviamo su questo pavimento
Caption 49 [it]: Noi ora, lo vedete, ci troviamo su questo pavimento
video thumbnail
3:17

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 24

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Due rette parallele che si incrociano, così Renzo chiama l'incontro con Guia, Marco e il resto degli amici. Una serata non proprio piacevole.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [it]: tanto che ci facciamo con 'sta [sic: con questa] catapecchia?
Caption 7 [it]: tanto che ci facciamo con 'sta [sic: con questa] catapecchia?
video thumbnail
2:17

COVID-19 - Il viaggio di Melania - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Immaginate di partire per una vacanza di due mesi per poi ritrovarvi in quarantena. Questo è quello che è successo a Melania nel suo viaggio a Porlamar in Venezuela.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [it]: Diciamo che ci dovevano dare la sicurezza
Caption 8 [it]: Diciamo che ci dovevano dare la sicurezza
video thumbnail
3:06

Meraviglie - EP. 4 - Part 11

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Da dove viene il nome camposanto? E perché la calotta emisferica del Battistero di Pisa ha due lati ricoperti di materiale diverso? Queste e altre affascinanti spiegazioni sono raccontate da Alberto Angela.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: E be', ci sono varie spiegazioni.
Caption 9 [it]: E be', ci sono varie spiegazioni.
video thumbnail
5:16

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 27

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Questo episodio si conclude nel migliore dei modi. Mazzeo ha la possibilità di spiegarsi e di salutare gli studenti. Camilla invece viene piacevolmente sorpresa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [it]: però ho promesso a Bettina che ci andiamo.
Caption 42 [it]: però ho promesso a Bettina che ci andiamo.
video thumbnail
4:09

La Ladra - EP. 9 - L'amico sconosciuto - Part 14

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Stelvio vorrebbe proprio che arrivasse una fata buona per aiutarlo a comprare un nuovo cappotto... e chissà se arriva.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [it]: E ci sono tutti.
Caption 30 [it]: E ci sono tutti.
video thumbnail
4:23

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 23

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Succede di tutto: Guia, Carola e Marco sono i protagonisti di questa parte mentre Renzo resta senza possibilità di replica.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [it]: Noi ci dobbiamo sposare.
Caption 24 [it]: Noi ci dobbiamo sposare.
video thumbnail
3:35

Il Commissario Manara - S2EP11 - Uno strano incidente di caccia - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

I fiori misteriosi ricevuti da Lara hanno un bigliettino con un messaggio molto importante. Luca però non è contento di quel regalo e cerca di concentrarsi sul lavoro.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [it]: Ci sono farabutti che sparano a qualsiasi cosa si muova.
Caption 15 [it]: Ci sono farabutti che sparano a qualsiasi cosa si muova.
video thumbnail
5:11

L'Italia a tavola - Frittata di spaghetti - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Italia

Questa ricetta richiede pochi passaggi semplici, ma la cosa più importante è stare attenti a non far bruciare la frittata! Il risultato finale è decisamente invitante.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [it]: Non ci avevo mai pensato, Marika.
Caption 25 [it]: Non ci avevo mai pensato, Marika.
video thumbnail
4:18

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 26

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Grazie alla testimonianza di Camilla, la verità viene a galla, ma è davvero dolorosa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [it]: ci ha chiamati alle diciassette e cinquantadue.
Caption 17 [it]: ci ha chiamati alle diciassette e cinquantadue.
video thumbnail
3:32

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 22

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Sia Renzo che Guia aspettano delle visite e cercano delle scuse per rimandare il loro appuntamento.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: Ma è una settimana che non ci vediamo.
Caption 9 [it]: Ma è una settimana che non ci vediamo.
video thumbnail
3:10

Il Commissario Manara - S2EP11 - Uno strano incidente di caccia - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Lara e Luca interrogano la moglie della vittima e scoprono che all'appello manca il cane più fedele al signor Longo. Luca è molto sorpreso da quanto Lara sia sicura di sé.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [it]: e lui per vendetta ci ha avvelenato tre cani.
Caption 33 [it]: e lui per vendetta ci ha avvelenato tre cani.
video thumbnail
4:07

L'Italia a tavola - Frittata di spaghetti - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Italia

La frittata di spaghetti è la ricetta che Anna e Marika stanno per mostrarci. Scopriamo gli ingredienti e gli utensili che useremo per questa deliziosa pietanza.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [it]: Ci potete aggiungere tantissimi ingredienti.
Caption 15 [it]: Ci potete aggiungere tantissimi ingredienti.
video thumbnail
4:13

Meraviglie - EP. 4 - Part 9

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il Duomo di Pisa è un grandioso insieme di elementi stilistici: la navata centrale è retta da colonne in granito e presenta un soffitto a cassettoni. Sotto la cupola si trova il meraviglioso pulpito di Giovanni Pisano, scampato all'incendio del millecinquecentonovantacinque.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [it]: e ci sono voluti otto anni di lavoro per arrivare al termine
Caption 30 [it]: e ci sono voluti otto anni di lavoro per arrivare al termine
12...146147148149150...219220
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.