Tutti

Ripasso Esercizi

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 14

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Alla fine di una giornata di lavoro, Felice accompagna Mara a casa e ne approfitta per invitarla a cena. Mara però è presa dall'incontro con il misterioso Angelo Ribelle...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 50 [it]: tra poco ci vediamo... però non mi hai mandato la foto!]
Caption 50 [it]: tra poco ci vediamo... però non mi hai mandato la foto!]

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP10 -La verità nascosta - Part 9

Difficoltà: Intermedio

Italia

Continua la ricerca della macchinetta fotografica: Luca e Marta si recano a casa di Di Maggio, ma neanche lì la trovano. Tuttavia, Luca si rivela sempre un ottimo osservatore...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [it]: Ci ho provato tanto a farla funzionare, sai,
Caption 18 [it]: Ci ho provato tanto a farla funzionare, sai,

Ripasso Esercizi

Meraviglie - EP. 4 - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

L'affresco di Cimabue ritrae San Francesco, con il suo sguardo profondo e le stigmate. Sempre nella Basilica inferiore, proprio sopra l'altare, le vele della volta raffigurano Apoteosi di S. Francesco e allegorie dell‘oObbedienza, della povertà, e della castità.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 45 [it]: e ci si accorge davvero che siamo la prima generazione
Caption 45 [it]: e ci si accorge davvero che siamo la prima generazione

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 1 - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Zia Clo chiama per assicurarsi che vada tutto bene e per chiedere un favore a Ugo e Nora. A pochi giorni dal matrimonio, la futura sposa va in atelier a provare il suo abito, ma la paura prende il sopravvento.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: Ci vedi? -Ciao, micetti.
Caption 5 [it]: Ci vedi? -Ciao, micetti.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 18

Difficoltà: Intermedio

Italia

Camilla e Gaetano si confrontano su Mazzeo in quanto hanno idee diverse sul caso dell'omicidio. Al suo rientro a casa, Camilla incontra sua madre e ha modo di chiarire l'equivoco sul centro Oasi del corpo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 30 [it]: Ma dai, in qualche modo ci aggiustiamo.
Caption 30 [it]: Ma dai, in qualche modo ci aggiustiamo.

Ripasso Esercizi

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 13

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Guia si ritrova a dover badare alle mucche sotto la pioggia. Carola la aggiorna sulle ultime novità da Milano.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [it]: Qui ci conosciamo tutti.
Caption 7 [it]: Qui ci conosciamo tutti.

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 1 - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ugo passa davanti alla sua vecchia libreria e viene a sapere dall'edicolante che qualcuno lo sta cercando.Intanto Nora è sommersa dalle scartoffie.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 33 [it]: Ma, ci torneresti con tua moglie? -No.
Caption 33 [it]: Ma, ci torneresti con tua moglie? -No.

Ripasso Esercizi

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 12

Difficoltà: Intermedio

Italia

Guia comincia ad avere le prime difficoltà in masseria, le cose non sono facili come sembrano ma lei è determinata a farcela.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 28 [it]: Va bene, ci penso io.
Caption 28 [it]: Va bene, ci penso io.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP10 -La verità nascosta - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Luca si accorge di un quadro che è stato venduto alla proprietaria del locale, ma qualcosa non lo convince. Recatosi dal questore, incontra Raimondi che gli chiede di indagare su delle imbarcazioni sospette sulle quali potrebbe trovarsi la bambina rapita.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 39 [it]: Ci vediamo più tardi, eh.
Caption 39 [it]: Ci vediamo più tardi, eh.

Ripasso Esercizi

L'Italia a tavola - Interrogazione sul Molise

Difficoltà: Principiante

Italia

Oggi la maestra interroga un'alunna a caso: Anna. Riuscirà Anna a rispondere a tutte le domande sul Molise? Dove si trova, che clima c'è, quanto è grande... Vediamo un po'.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [it]: E quanti abitanti ci sono?
Caption 22 [it]: E quanti abitanti ci sono?

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 16

Difficoltà: Intermedio

Italia

Questa sera Renzo ha preparato la cena e si vanta di aver cucinato un piatto che è un'oasi di piacere. Camilla è alla ricerca di un'altra oasi...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 52 [it]: Ehm, ah! L'oasi è un posto dove ci sono le palme
Caption 52 [it]: Ehm, ah! L'oasi è un posto dove ci sono le palme

Ripasso Esercizi

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 11

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Il risveglio di Guia non è dei migliori e la sua giornata prevede delle attività a cui lei non è decisamente abituata.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [it]: Non ci posso credere.
Caption 2 [it]: Non ci posso credere.

Ripasso Esercizi

Silvana e Luciano - Il nostro incontro

Difficoltà: Intermedio

Italia

L'amore può sbocciare in qualsiasi momento, non esiste una regola scientifica per trovare la persona giusta. Silvana e Luciano raccontano il loro primo incontro e parlano di tutti i loro viaggi (passati e futuri).

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Ti ricordi la prima volta, quando ci siamo conosciuti?
Caption 3 [it]: Ti ricordi la prima volta, quando ci siamo conosciuti?

Ripasso Esercizi

Samuele Bersani - Lato Proibito

Difficoltà: Intermedio

Italia

Un salto nella pre adolescenza di Samuele Bersani, proprio quando comincia ad emergere un lato proibito.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [it]: Qualcuno ci pisciava dentro
Caption 14 [it]: Qualcuno ci pisciava dentro

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP10 -La verità nascosta - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

In questo piccolo segmento abbiamo due sorprese: una è per Marte e una per Luca.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [it]: Scusate, pensavo non ci fosse nessuno.
Caption 2 [it]: Scusate, pensavo non ci fosse nessuno.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.