Tutti

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP10 -La verità nascosta - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Luca si accorge di un quadro che è stato venduto alla proprietaria del locale, ma qualcosa non lo convince. Recatosi dal questore, incontra Raimondi che gli chiede di indagare su delle imbarcazioni sospette sulle quali potrebbe trovarsi la bambina rapita.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 39 [it]: Ci vediamo più tardi, eh.
Caption 39 [it]: Ci vediamo più tardi, eh.

Ripasso Esercizi

L'Italia a tavola - Interrogazione sul Molise

Difficoltà: Principiante

Italia

Oggi la maestra interroga un'alunna a caso: Anna. Riuscirà Anna a rispondere a tutte le domande sul Molise? Dove si trova, che clima c'è, quanto è grande... Vediamo un po'.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [it]: E quanti abitanti ci sono?
Caption 22 [it]: E quanti abitanti ci sono?

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 16

Difficoltà: Intermedio

Italia

Questa sera Renzo ha preparato la cena e si vanta di aver cucinato un piatto che è un'oasi di piacere. Camilla è alla ricerca di un'altra oasi...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 52 [it]: Ehm, ah! L'oasi è un posto dove ci sono le palme
Caption 52 [it]: Ehm, ah! L'oasi è un posto dove ci sono le palme

Ripasso Esercizi

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 11

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Il risveglio di Guia non è dei migliori e la sua giornata prevede delle attività a cui lei non è decisamente abituata.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [it]: Non ci posso credere.
Caption 2 [it]: Non ci posso credere.

Ripasso Esercizi

Silvana e Luciano - Il nostro incontro

Difficoltà: Intermedio

Italia

L'amore può sbocciare in qualsiasi momento, non esiste una regola scientifica per trovare la persona giusta. Silvana e Luciano raccontano il loro primo incontro e parlano di tutti i loro viaggi (passati e futuri).

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Ti ricordi la prima volta, quando ci siamo conosciuti?
Caption 3 [it]: Ti ricordi la prima volta, quando ci siamo conosciuti?

Ripasso Esercizi

Samuele Bersani - Lato Proibito

Difficoltà: Intermedio

Italia

Un salto nella pre adolescenza di Samuele Bersani, proprio quando comincia ad emergere un lato proibito.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [it]: Qualcuno ci pisciava dentro
Caption 14 [it]: Qualcuno ci pisciava dentro

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP10 -La verità nascosta - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

In questo piccolo segmento abbiamo due sorprese: una è per Marte e una per Luca.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [it]: Scusate, pensavo non ci fosse nessuno.
Caption 2 [it]: Scusate, pensavo non ci fosse nessuno.

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 1 - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Comincia la convivenza con un decalogo in otto punti. La prima giornata sembra essere andata bene, ma è presto per parlare. Nora usa un'espressione in siciliano per dire che non è ingenua.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [it]: Poi quando il nostro avvocato ci manda la copia in carta intestata,
Caption 18 [it]: Poi quando il nostro avvocato ci manda la copia in carta intestata,

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 15

Difficoltà: Intermedio

Italia

Questa volta è Camilla a ritrovarsi Gaetano a scuola, dato che il poliziotto sta lavorando sul caso di Mazzeo. Camilla riesce comunque a trovare qualche indizio, anche se non esattamente nel modo più corretto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 25 [it]: ci sono solamente ottimi insegnanti
Caption 25 [it]: ci sono solamente ottimi insegnanti

Ripasso Esercizi

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 10

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Le cose in masseria sono più complicate di quello che sembra e Guia è costretta a ritornare in Puglia per vedere di persona come risolvere una serie di problemi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: Disdici. -Ci rimarranno male.
Caption 5 [it]: Disdici. -Ci rimarranno male.

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 1 - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Zia Clo è convinta della decisione che ha preso e parte serena. Meno convinti sono Ugo e Nora, che si trovano davanti una nuova realtà da affrontare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 35 [it]: perché ci tengo che sia tutto scritto e specificato,
Caption 35 [it]: perché ci tengo che sia tutto scritto e specificato,

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 14

Difficoltà: Intermedio

Italia

Bettina è pronta per andare al cinema con Gaetano, ma qualcosa la costringe a cambiare programma. A scuola tutti esultano perché credono che Mazzaeo si senta in colpa e per questo abbia preso l´aspettativa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 33 [it]: Non ci piacciono le bugie, signor... -Jacov, Vladimir Jacov.
Caption 33 [it]: Non ci piacciono le bugie, signor... -Jacov, Vladimir Jacov.

Ripasso Esercizi

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 9

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Né Guia né il suo ragazzo hanno intenzione di restare in masseria, va venduta il prima possibile.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [it]: ci devi stare qualche giorno.
Caption 15 [it]: ci devi stare qualche giorno.

Ripasso Esercizi

Meraviglie - EP. 3 - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Leonardo e Michelangelo sono due geni dell'arte che hanno lasciato un segno indelebile sulla Terra. Il primo con il Cenacolo e il secondo con il suo David.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 46 [it]: ci sarebbe ancora molto da ammirare, da raccontare.
Caption 46 [it]: ci sarebbe ancora molto da ammirare, da raccontare.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dove non riesce la madre, riesce la figlia. Infatti Livietta riesce da sola a decifrare il disegno della zia di Mazzeo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: Va be'... e fin lì ci arrivavo anch'io, eh.
Caption 8 [it]: Va be'... e fin lì ci arrivavo anch'io, eh.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.