Tutti

Ripasso Esercizi

Meraviglie - EP. 4 - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Scopriamo con Alberto Angela dettagli affascinanti su Piazza dei Miracoli e su uno degli edifici più famosi al mondo: la torre di Pisa, simbolo della città, divenuta nota per la sua pendenza.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 25 [it]: Be', è inevitabile chiederselo quando ci si trova qui.
Caption 25 [it]: Be', è inevitabile chiederselo quando ci si trova qui.

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 1 - Part 12

Difficoltà: Intermedio

Italia

Nora e Ugo discutono ancora sull'idea di Nora di trasformare l'atelier in un'agenzia che organizza matrimoni. Nel frattempo arrivano i primi clienti, entusiasti del matrimonio di Giacomo e Rosa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Comunque, mentre correvo, no, ci ho riflettuto molto.
Caption 3 [it]: Comunque, mentre correvo, no, ci ho riflettuto molto.

Ripasso Esercizi

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 18

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Mara è finalmente in attesa del suo uomo misterioso, ma è "infastidita" da Felice che deve dirle qualcosa di importante. Guia deve interrompere il lavoro per risolvere un problema con le galline.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: Feli', domani ci prendiamo un bel gelato
Caption 20 [it]: Feli', domani ci prendiamo un bel gelato

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP10 -La verità nascosta - Part 13

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

"La verità trionfa sulla menzogna" non è solo il tema dell'affresco che stava per essere rubato, ma anche il tema di questa parte dell'episodio, dove appunto la verità viene a galla.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [it]: ci dica com'è andata.
Caption 18 [it]: ci dica com'è andata.

Ripasso Esercizi

La sposa, la madre e gli invitati sono entusiasti dell'abito da sposa e dell'organizzazione del matrimonio. Nora coglie l'occasione per coinvolgere Ugo in una nuova iniziativa che aiuterà tutto l'atelier.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [it]: Noi ci occupiamo soltanto...
Caption 15 [it]: Noi ci occupiamo soltanto...

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E2 - Un amore pericoloso - Part 21

Difficoltà: Intermedio

Italia

La polizia viene chiamata in seguito ad uno sparo avvenuto nel locale dove poco prima si trovava Mazzeo. Camilla incontra Vanda e le racconta tutto quello che ha scoperto su Mazzeo e Liuba.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 49 [it]: Se non ci fossi stata tu...
Caption 49 [it]: Se non ci fossi stata tu...

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 9 - L'amico sconosciuto - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

L'esca ha funzionato e ora Eva deve procurarsi dei soldi falsi e per questo va a trovare il suo amico Augusto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 45 [it]: Ce [romanesco: ci] vai un po' pesantuccia, eh... -Eh, lo so.
Caption 45 [it]: Ce [romanesco: ci] vai un po' pesantuccia, eh... -Eh, lo so.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 9 - L'amico sconosciuto - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Al mercato Dante ed Eva si intravedono ed Eva scopre che Dante sta organizzando una festa brasiliana. Lola racconta ad Andreina di aver visto Dante uscire da un ristorante con due ragazze.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [it]: Ciao. Che ci fai qui?
Caption 18 [it]: Ciao. Che ci fai qui?

Ripasso Esercizi

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 17

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

In paese arriva Carola che è molto felice di vedere Guia. Nel frattempo Mara continua a scriversi con Gatto Senza Nome, che incontrerà a breve.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [it]: Scusa, ma che ci fai vestita da Heidi? -Scema.
Caption 7 [it]: Scusa, ma che ci fai vestita da Heidi? -Scema.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP10 -La verità nascosta - Part 12

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Casadio dà carta bianca a Luca, il quale grazie ad un imprevisto riesce a scoprire molti dettagli in pochissimo tempo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [it]: Abbiamo arrestato Trevisi, ci sono forti indizi contro di lui.
Caption 15 [it]: Abbiamo arrestato Trevisi, ci sono forti indizi contro di lui.

Ripasso Esercizi

Adriano - Matrimonio con Anita - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Si conclude così la celebrazione del matrimonio di Adriano e Anita. La festa è caratterizzata da tanto divertimento e ottimo cibo. In questa giornata si festeggia l'amore.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: e si stanno godendo questo scenario naturalistico che ci circonda.
Caption 13 [it]: e si stanno godendo questo scenario naturalistico che ci circonda.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 9 - L'amico sconosciuto - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

Eva resta senza parole proprio quando avrebbe dovuto parlare. Andreina, invece, non vuole proprio andare nel posto in cui Eva l'accompagna.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: E se poi ci scoprono?
Caption 9 [it]: E se poi ci scoprono?

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 9 - L'amico sconosciuto - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Eva scopre che non è stato Dante a cominciare la lite con Lorenzo, si sente in colpa e chiede scusa a Dante.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [it]: Che ci vuole? È facile.
Caption 27 [it]: Che ci vuole? È facile.

Ripasso Esercizi

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 16

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Mara è in preda allo sconforto dopo l'incontro con Angelo ribelle. Guia la consola e la incoraggia ad incontrare un altro corteggiatore.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 35 [it]: Ci possiamo comprare la masseria
Caption 35 [it]: Ci possiamo comprare la masseria

Ripasso Esercizi

Meraviglie - EP. 4 - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Alberto Angela continua a parlarci della grandiosità di Giotto nel raccontare la vita e la genialità di San Francesco. Quest'ultimo compose una delle prime poesie in volgare, Il Cantico delle Creature.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 36 [it]: E poi il paesaggio che ci fa chiaramente capire
Caption 36 [it]: E poi il paesaggio che ci fa chiaramente capire

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.