Tutti

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 15

Difficoltà: Intermedio

Italia

Renzo ha appuntamento con l'americana al Blue Night e Camilla decide di andare in discoteca con lui. Arrivati lì, Camilla conosce finalmente l'americana e resta decisamente colpita.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: Sì, sì, pare che ci sia un deejay francese che le piace.
Caption 8 [it]: Sì, sì, pare che ci sia un deejay francese che le piace.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP12 - La donna senza volto - Part 8

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

De Carolis si reca in commissariato per confessare qualcosa a Manara. Nel frattempo, riceve una telefonata dai rapitori di Clarissa, che Raimondi e la sua squadra cercano di localizzare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [it]: Ragazzi, ci siamo.
Caption 23 [it]: Ragazzi, ci siamo.

Ripasso Esercizi

Meraviglie - EP. 5 - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il periodo d’oro di Vicenza inizia nel Cinquecento, quando l’aristocrazia veneziana riorganizza la città e le sue campagne e Andrea Palladio, uno dei maggiori architetti dell’epoca, viene incaricato di progettare le nuove residenze di proprietà dei nobili veneziani. In quegli anni Vicenza si adorna di meravigliosi palazzi privati ed edifici pubblici e nelle campagne vengono progettate ville straordinarie. Tutto questo è patrimonio dell'UNESCO.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [it]: Ebbene, c'era una persona alla quale ci si rivolgeva
Caption 22 [it]: Ebbene, c'era una persona alla quale ci si rivolgeva

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 14

Difficoltà: Intermedio

Italia

Camilla dal meccanico è pronta a ripartire con la sua macchina appena riparata. Questo momento dura davvero poco però!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: Stavo facendo manovra. -No, no, no, no, Le ho detto che ci penso io.
Caption 13 [it]: Stavo facendo manovra. -No, no, no, no, Le ho detto che ci penso io.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP12 - La donna senza volto - Part 7

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

In commissariato si parla del matrimonio di Lara e Luca sembra essere un po' infastidito. Inoltre Lara gli chiede qualcosa che lui proprio non si aspettava. Infine, arriva Raimondi con una notizia che a Luca non piace affatto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 31 [it]: Sempre che non ci ripensi.
Caption 31 [it]: Sempre che non ci ripensi.

Ripasso Esercizi

Marika spiega - I segnali stradali

Difficoltà: Principiante

Italia

Conoscere il significato dei vari tipi di segnali stradali consente agli automobilisti di guidare in sicurezza e di riconoscere le zone riservate al transito dei pedoni. Scopriamo tutte le tipologie di segnali stradali contenuti nel codice della strada.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 32 [it]: ci sono quelli generici
Caption 32 [it]: ci sono quelli generici

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

In classe, Debbi dà una sua interpretazione sulla vicenda di Paolo e Francesca. Camilla pensa a Gaetano e nel frattempo riceve una telefonata da Renzo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: A che ora ci andiamo? -Dai, Yuri, andiamo.
Caption 19 [it]: A che ora ci andiamo? -Dai, Yuri, andiamo.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP12 - La donna senza volto - Part 6

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

La vittima adesso ha un volto e in commissariato si cercano notizie su di lei. Lara ha un appuntamento con zia Caterina per il suo abito da sposa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 36 [it]: Ah, ma io lì ci conosco la direttrice, la ex direttrice.
Caption 36 [it]: Ah, ma io lì ci conosco la direttrice, la ex direttrice.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 12

Difficoltà: Intermedio

Italia

Camilla indovina la password del computer di Karin. In commissariato, Camilla e Gaetano prima parlano del sequestro di Karin, poi di tutt'altro argomento...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [it]: Ma quale capitolo? In Euripide non ci sono capitoli.
Caption 17 [it]: Ma quale capitolo? In Euripide non ci sono capitoli.

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP12 - La donna senza volto - Part 5

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Lara riesce a mettersi in contatto con il commissariato di Olbia attraverso il quale è possibile interrogare l'artigiano Sorgiu che ha prodotto e venduto il bracciale d'oro indossato dalla vittima.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: come ci avete chiesto.
Caption 9 [it]: come ci avete chiesto.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 11

Difficoltà: Intermedio

Italia

Christian chiede ancora una volta l'aiuto di Camilla. Renzo torna a casa ed è molto entusiasta della cena, tant'è che Camilla inizia ad avere qualche sospetto...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Ci aiuti a ritrovare Karin, La prego.
Caption 3 [it]: Ci aiuti a ritrovare Karin, La prego.

Ripasso Esercizi

La Ladra - EP. 10 - Un ignobile ricatto - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Alba e suo marito sono al ristorante di Eva per festeggiare una bella notizia! Anche il commissario è al ristorante e sta per assaggiare il nuovo piatto di Dante. Nel frattempo arriva Andreina che si ritrova a dover dare delle spiegazioni al commissario...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: Ci sono delle allusioni a fatti
Caption 1 [it]: Ci sono delle allusioni a fatti

Ripasso Esercizi

Il Commissario Manara - S2EP12 - La donna senza volto - Part 4

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Ginevra e Luca parlano della causa della morte della vittima. Luca riceve dalla testimone un oggetto che apparteneva alla donna uccisa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: Non ci sono tracce di rapporti sessuali recenti.
Caption 9 [it]: Non ci sono tracce di rapporti sessuali recenti.

Ripasso Esercizi

Marika spiega - La strada

Difficoltà: Principiante

Italia

Se vi trovate a passeggiare in una città d'Italia, dovete assolutamente conoscere i nomi di tutto quello che vi circonda: strade, vicoli, piazze e tante altre informazioni vi aspettano in questo video!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [it]: Se ci sono degli alberi
Caption 12 [it]: Se ci sono degli alberi

Ripasso Esercizi

Meraviglie - EP. 5 - Part 9

Difficoltà: Intermedio

Italia

Descrivere la trasformazione da paesaggio di mare a paesaggio di montagna non è semplice. Alberto Angela ce ne parla in questo video.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [it]: ecco perché poi ci sono delle montagne così alte.
Caption 17 [it]: ecco perché poi ci sono delle montagne così alte.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.