X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 129 di 210 
─ Video: 1921-1935 di 3149 Per un totale di 1 ora 25 minuti

Captions

COVID-19 - la storia di Giuditta e Marino

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Questa è l'introduzione a una mini serie di video che raccontano l'esperienza di una famiglia che ha contratto il Covid diciannove.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: Non ci sarebbe mai stata un'infezione da noi.
Caption 2 [it]: Non ci sarebbe mai stata un'infezione da noi.

Fratelli Taviani - La passione e l'utopia - Part 8

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Paolo e Vittorio raccontano quanto sia importante il mare per loro e quanto sia simbolico nei loro film. Altrettanto importati sono i colori attraverso i quali vengono raccontanti sentimenti e situazioni ben precisi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [it]: che il mare ci ispira, nel mare
Caption 5 [it]: che il mare ci ispira, nel mare

Meraviglie - EP. 6 - Part 11

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Gli scavi avvenuti ad Assisi tra l'Ottocento e il Novecento sotto la chiesa di Santa Maria Maggiore hanno riportato alla luce una domus, forse appartenuta al poeta Properzio. La suggestiva domus è ricca di decorazioni parietali, impreziosita anche da quadretti mitologici, pregiate pavimentazioni e splendidi mosaici.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: ci sono i pinakes, questi quadretti sulle pareti
Caption 13 [it]: ci sono i pinakes, questi quadretti sulle pareti

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Domenico inizia a raccontare la sua storia. Tutto ebbe inizio nell'unico cinema del suo paese dove il giovane Modugno trascorse gran parte delle sue giornate.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [it]: e io ci passavo le giornate intere.
Caption 19 [it]: e io ci passavo le giornate intere.

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla è molto contenta di aver ritrovato la sua vecchia compagna di banco Virginia, talmente contenta che si dimentica di una promessa che aveva fatto a Renzo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [it]: No, non ci crederò mai.
Caption 1 [it]: No, non ci crederò mai.

La Ladra - EP. 12 - Come ai vecchi tempi - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Max spiega ad Eva alcuni dettagli relativi al loro colpo per rubare il diamante. Un nuovo personaggio si inserisce contemporaneamente in due vicende parallele.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [it]: Ci sarà un party per la festa di Adelaide, la figlia di Cusimano.
Caption 21 [it]: Ci sarà un party per la festa di Adelaide, la figlia di Cusimano.

Un Figlio a tutti i costi - film - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il signor Pettine viene interrogato dal commissario di Polizia. Riuscirà a convincerlo del fatto che lui non ha niente a che fare con i figli del diavolo?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: E lei mi può spiegare cosa ci faceva di notte
Caption 10 [it]: E lei mi può spiegare cosa ci faceva di notte

Fratelli Taviani - La passione e l'utopia - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

In questo video, i fratelli Taviani raccontano come fu accolto a Venezia il loro film "Sotto il segno dello Scorpione" e quali aspetti sono fondamentali per la buona riuscita di un film.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: non avevo capito mentre ci stavo dentro,
Caption 2 [it]: non avevo capito mentre ci stavo dentro,

Meraviglie - EP. 6 - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dal museo di arte etrusca di Villa Giulia, dove possiamo ammirare uno dei più grandi capolavori etruschi, passiamo ad Assisi, antica colonia romana.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [it]: Noi ora ci troviamo davanti a quello che è probabilmente
Caption 1 [it]: Noi ora ci troviamo davanti a quello che è probabilmente

Sposami - EP 2 - Part 14

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Ugo non ha ancora trovato il modo per parlare con Nora, ma forse Spartacus gli dà una buona idea.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 36 [it]: Sei tu che non mi ci hai mai portato.
Caption 36 [it]: Sei tu che non mi ci hai mai portato.

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla scopre qualcosa di davvero insolito nella sua classe. Dopo la lezione pensa di non andare all'incontro con gli ex compagni di scuola ma la sua amica le farà cambiare idea.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: Ci devo badare io a mio fratello Radu,
Caption 11 [it]: Ci devo badare io a mio fratello Radu,

Un Figlio a tutti i costi - film - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Orazio è palesemente intimorito e non sa proprio come muoversi. Il carabiniere e il custode del cimitero sentono dei rumori sospetti...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [it]: Ci sono dei movimenti sospetti all'interno del cimitero di Lariano.
Caption 23 [it]: Ci sono dei movimenti sospetti all'interno del cimitero di Lariano.

Fratelli Taviani - La passione e l'utopia - Part 6

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Il film "Sotto il segno dello Scorpione" dà inizio a un cinema diverso, lontano dal realismo, nel quale gli attori oltre a raccontarne la trama, raccontano se stessi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: e, eh ci disse: "Ma mi è arrivata notizia che qui, eh,
Caption 13 [it]: e, eh ci disse: "Ma mi è arrivata notizia che qui, eh,

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

È mattina in casa Ferrero e Camilla, come sempre, è in ritardo! Arrivata in classa è già pronta per iniziare con le interrogazioni. Saranno pronti anche i suoi alunni?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [it]: No, veramente menomale che ci sto io in questa casa, se no...
Caption 5 [it]: No, veramente menomale che ci sto io in questa casa, se no...

Auguri Yabla Italiano - Buone Feste 2020

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

La squadra di Yabla Italiano vi augura buon Natale e un felice anno nuovo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: [ci sono tanti cuori che battono]
Caption 2 [it]: [ci sono tanti cuori che battono]
12...127128129130131...209210
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.