Tutti

Ripasso Esercizi

Giuseppe Ungaretti - Intervista - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ettore Della Giovanna, noto giornalista italiano vissuto dal 1912 al 2004, tra i vari successi della sua carriera riuscì ad avere un'intervista esclusiva con Giuseppe Ungaretti, considerato uno dei più grandi poeti contemporanei, oltre ad essere stato scrittore e accademico.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 47 [it]: noi tutti ci lamentiamo ogni giorno dell'invadenza del materialismo,
Caption 47 [it]: noi tutti ci lamentiamo ogni giorno dell'invadenza del materialismo,

Ripasso Esercizi

Trailer ufficiale - Fino a qui tutto bene

Difficoltà: Intermedio

Italia

Un gruppo di amici universitari e conviventi passano gli ultimi tre giorni a ricordare quello che hanno vissuto insieme. Fino ad ora, il periodo più bello della loro vita.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [it]: Lo sai quanto ci tengo a questo posto,
Caption 11 [it]: Lo sai quanto ci tengo a questo posto,

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 24

Difficoltà: Intermedio

Italia

Un caffè mancato quello con Camilla che continua a costruire il puzzle sul delitto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 65 [it]: che non ci stanno soldi, poi tutti vanno in vacanza.
Caption 65 [it]: che non ci stanno soldi, poi tutti vanno in vacanza.

Ripasso Esercizi

Trailer ufficiale - L'Oriana

Difficoltà: Intermedio

Italia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto

Un film biografico su Oriana Fallaci, una delle più grandi reporter del mondo che ha dedicato la sua vita alle sue passioni.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: [Ci sono momenti nella vita]
Caption 10 [it]: [Ci sono momenti nella vita]

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 23

Difficoltà: Intermedio

Italia

La preside sorprende tutti con il suo atteggiamento, ma per Camilla non è l'unica sorpresa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [it]: e ci sono io che posso dargli un'occhiatina.
Caption 22 [it]: e ci sono io che posso dargli un'occhiatina.

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Preposizioni semplici - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

Ecco le restanti preposizioni semplici: con, su, per , tra, fra. Tanti esempi e spiegazioni per ognuna di loro.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [it]: "In Sicilia ci sono dei paesaggi meravigliosi".
Caption 27 [it]: "In Sicilia ci sono dei paesaggi meravigliosi".

Ripasso Esercizi

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 23

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

La carriera di Mimmo sta cominciano a prendere forma, anche grazie al suo amico e paroliere Riccardo Pazzaglia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: come ci si veste, come ci si pettina.
Caption 13 [it]: come ci si veste, come ci si pettina.

Ripasso Esercizi

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 22

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

La carriera di Franca va a gonfie vele e anche Domenico ha deciso di provare a dare il tutto per tutto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 62 [it]: Chella vene a ce afferra' [napoletano: quella ci viene a prendere]
Caption 62 [it]: Chella vene a ce afferra' [napoletano: quella ci viene a prendere]

Ripasso Esercizi

Tutorial Yabla - Modalità di visualizzazione schermo

Difficoltà: Principiante

Italia

Ecco una piccola guida che ti aiuterà a scegliere la modalità di visualizzazione dei video che più ti piace.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: Adesso ci troviamo nella modalità di visualizzazione "Standard",
Caption 4 [it]: Adesso ci troviamo nella modalità di visualizzazione "Standard",

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 20

Difficoltà: Intermedio

Italia

Camilla, come al solito, non può aspettare di sapere la verità e comincia a fare le sue indagini personali.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: vivono nei nostri ricordi e nelle cose belle che ci hanno lasciato.
Caption 13 [it]: vivono nei nostri ricordi e nelle cose belle che ci hanno lasciato.

Ripasso Esercizi

Max Gazzè - Il solito sesso

Difficoltà: Principiante

Italia

Un uomo, dopo una festa, resta colpito da una donna a tal punto da avere il cuore che gli rimbalza nel petto. Ha bisogno di dirglielo e lo fa con una telefonata.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: Se in quello che hai detto ci credevi davvero
Caption 5 [it]: Se in quello che hai detto ci credevi davvero

Ripasso Esercizi

Un Figlio a tutti i costi - film - Part 26

Difficoltà: Intermedio

Italia

E così si conclude questa storia, con lo stordimento di Orazio che dopo essere stato in commissariato si ritrova al parco con Anna, la quale gli dice tutta la verità. Quale sarà?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Io però sono curioso di sapere cosa ci faceva
Caption 3 [it]: Io però sono curioso di sapere cosa ci faceva

Ripasso Esercizi

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 20

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Finalmente si comincia, Franca e Domenico sono davvero bravi insieme e anche Palmieri sembra gradire molto il duo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: Ci vediamo a casa mia,
Caption 20 [it]: Ci vediamo a casa mia,

Ripasso Esercizi

Un Figlio a tutti i costi - film - Part 25

Difficoltà: Intermedio

Italia

Orazio si ritrova davanti ad una donna incappucciata che porta scompiglio e paura in casa Pettine. Il commissario fa arrestare tutti i presenti ed interroga Orazio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: Ma, signora Lombardi, ma Lei che ce [romanesco: ci] fa qua?
Caption 6 [it]: Ma, signora Lombardi, ma Lei che ce [romanesco: ci] fa qua?

Ripasso Esercizi

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 19

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Domenico Modugno non vede l'ora di raccontare a Franca che Palmieri ha affidato loro un programma. Franca non vuole parlargli al telefono, così Domenico decide di presentarsi direttamente a casa sua.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [it]: Molto gentile. -Ci mancherebbe.
Caption 12 [it]: Molto gentile. -Ci mancherebbe.

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.