X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 120 di 210 
─ Video: 1786-1800 di 3149 Per un totale di 1 ora 33 minuti

Captions

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 2 - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Gramitto offre a Domenico e Riccardo un contratto. Finalmente Domenico Modugno ha la possibilità di incidere dei testi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [it]: Ora ci dirà sicuramente iatevinni [siciliano: andatevene], la solita cosa.
Caption 7 [it]: Ora ci dirà sicuramente iatevinni [siciliano: andatevene], la solita cosa.

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3 EP2 - Un nuovo medico in famiglia - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Continuano i convenevoli per il dottor Zanin a casa Maritini. Tutti sono molto entusiasti del nuovo arrivo, qualcuno un po'di più.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [it]: Non ci doveva venire Mariano?
Caption 15 [it]: Non ci doveva venire Mariano?

Gatto Mirò - EP2 LE SORPRESE DI SCATOLA

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Oggi la Scatola magica arriva piena di scampoli di tante stoffe diverse. Mirò e i suoi amici scelgono quelle che preferiscono. Poi si divertono a indossarle inventando in questo modo dei buffi travestimenti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [it]: Scatola magica ci porterà
Caption 12 [it]: Scatola magica ci porterà

Dafne - Film - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dafne e suo padre iniziano la loro giornata andando al lavoro.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: Ci vediamo questa sera.
Caption 6 [it]: Ci vediamo questa sera.

Marika spiega - Articoli partitivi - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

In questa prima parte dedicata agli articoli partitivi, ripassiamo con Marika gli articolo determinativi ed indeterminativi prima di entrare nel dettaglio delle regole che governano gli articoli partitivi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [it]: Visto che ci troviamo [sic: siamo], ripetiamo anche
Caption 28 [it]: Visto che ci troviamo [sic: siamo], ripetiamo anche

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 2 - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Domenico è contentissimo di essere ritornato in Italia, ha già uno spettacolo che l'aspetta e un'audizione con Riccardo Pazzaglia da fare a Milano.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: No, non ci credo.
Caption 9 [it]: No, non ci credo.

Provaci ancora prof! - S1E4 - La mia compagna di banco - Part 32

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Nonostante la dichiarazione aperta di Gaetano per Camilla e la gelosia di Renzo, Camilla e Renzo si celebrano come coppia. Così finisce questo episodio, chissà cosa accadrà nel prossimo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: Eh appunto, chi ci ammazza a noi.
Caption 9 [it]: Eh appunto, chi ci ammazza a noi.

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3 EP2 - Un nuovo medico in famiglia - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Cettina si dà da fare per impressionare e far sentire a casa Guido, preparando una colazione a base di tè, uova, prosciutto e panettone! Nonno Libero, Ciccio e Alberto però non sembrano apprezzare gli sforzi di Cettina e preferirebbero il solito caffè.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 60 [it]: No, amore, non, non, eh... non ci penso proprio.
Caption 60 [it]: No, amore, non, non, eh... non ci penso proprio.

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP1 L'estate del dito - Part 6

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Calogiuri fa visita ad Imma sulla spiaggia e non passa per niente inosservato.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: Appuntato, ma che ci fa sulla spiaggia con la flanella?
Caption 13 [it]: Appuntato, ma che ci fa sulla spiaggia con la flanella?

Meraviglie - S2EP1 - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Chi, quando e come sono state scoperte queste meraviglie ce lo racconta Alberto Angela.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [it]: quando ci si trova qui,
Caption 4 [it]: quando ci si trova qui,

Dafne - Film - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Superato il funerale, Dafne si rimbocca le maniche e comincia a organizzarsi una nuova vita.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [it]: Io nella vostra camera non ci metto più piede.
Caption 18 [it]: Io nella vostra camera non ci metto più piede.

Sposami - EP 3 - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

I parenti di Maya non saranno proprio quelli ufficiali e questo per non condizionare la famiglia dello sposo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [it]: E zio Peter ci finanzierà ugualmente?
Caption 15 [it]: E zio Peter ci finanzierà ugualmente?

Marika spiega - Le preposizioni articolate - Part 6

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

In questa ultima parte dedicata alle preposizioni articolate scopriamo delle eccezioni come collo, colla, cogli e come si usano gli articoli "lo" e "gli".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 58 [it]: e ci vediamo in un prossimo video.
Caption 58 [it]: e ci vediamo in un prossimo video.

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 2 - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Domenico torna dal Canada contento di essere in Italia. Incontra subito Riccardo e lo coinvolge in un progetto musicale. Nel frattempo, però, ha già ricevuto un'offerta di lavoro.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [it]: Te l'ho detto tante volte, a noi il cinema nun ce vo' [napoletano: non ci vuole].
Caption 44 [it]: Te l'ho detto tante volte, a noi il cinema nun ce vo' [napoletano: non ci vuole].

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP1 L'estate del dito - Part 5

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Imma e la suocera fanno scintille insieme, ma non quelle che brillano, quelle che incendiano.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: Perché, che ci sarebbe di male?
Caption 11 [it]: Perché, che ci sarebbe di male?
12...118119120121122...209210
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.