Tutti

Ripasso Esercizi

Meraviglie - S2 EP3 - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il Barocco è un movimento culturale che nasce in Italia nel XVII secolo e che coinvolge le arti figurative, ma anche la musica, la letteratura e la filosofia. In Italia una delle città che meglio rappresenta questa corrente artistica è Lecce.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 44 [it]: e poi al centro, lo vedete, ci sono tre stemmi.
Caption 44 [it]: e poi al centro, lo vedete, ci sono tre stemmi.

Ripasso Esercizi

Fuori era primavera - Viaggio nell'Italia del lockdown - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

L'unico aspetto positivo del lockdown per le persone che continuavano ad andare al lavoro era l'assenza totale di traffico per le strade e i mezzi di trasporto vuoti. In alcune case, i genitori continuavano a lavorare in modalità "smart working" e i figli studiavano da casa. La famiglia rifugiatasi a Tavolara è riuscita a trascorrere delle belle giornate nonostante il difficile periodo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 28 [it]: Qua ci sarebbe il papà che fa le sue teleconferenze,
Caption 28 [it]: Qua ci sarebbe il papà che fa le sue teleconferenze,

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 4 - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Giampi continua a mostrarsi per ciò che è: un vero mascalzone che non si preoccupa di ferire gli altri e che è disposto a tutto pur di portare a termine il suo piano.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: Io ci tengo tanto a sposare Fabiana.
Caption 3 [it]: Io ci tengo tanto a sposare Fabiana.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2EP2 Una mina vagante - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Camilla e Martina arrivano all'atelier di Paul Lenox e trovano la Polizia e tanti giornalisti. All'interno dell'atelier, il commissario e Torre stanno cercando delle prove, una di queste però sconcerta Gaetano.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 55 [it]: Sì, mi dica. -Ci può dare qualche informazione
Caption 55 [it]: Sì, mi dica. -Ci può dare qualche informazione

Ripasso Esercizi

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP3 - Il tarlo del sospetto - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Non è facile confessare certe cose ad un amico, ma è quello che devono fare adesso Gemma e Adriano con Alberto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [it]: Che scherzo cretino, ragazzi! Quasi quasi ci cascavo.
Caption 17 [it]: Che scherzo cretino, ragazzi! Quasi quasi ci cascavo.

Ripasso Esercizi

Andromeda - Marmellata anti spreco - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

Gli ultimi ingredienti da aggiungere alla composta sono lo zucchero, il bicarbonato e qualche goccia di limone. Dopo aver versato la composta nel vasetto, ricordatevi di capovolgerlo e di consumare la composta entro una settimana da quando l'avrete aperta. Ovviamente, potete usare anche altri tipi di frutta, l'importante è riciclare e non sprecare!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 30 [it]: perché ci sono i mirtilli.
Caption 30 [it]: perché ci sono i mirtilli.

Ripasso Esercizi

Space to ground - EP1 Life on Mars - Esplorazione - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Per far sì che una missione spaziale sia totalmente indipendente dalla Terra, gli astronauti utilizzano delle stampanti 3D che consentono di riparare degli oggetti addirittura solo con un'email. Ma altre idee incredibili, che sembrano quasi fantascientifiche, stanno prendendo vita, come ad esempio le stampanti biologiche, utilizzate come mezzo di ricerca per garantire la sopravvivenza dell’uomo anche fuori dal nostro pianeta.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: Le stampanti tre D ci permettono di usare il materiale
Caption 13 [it]: Le stampanti tre D ci permettono di usare il materiale

Ripasso Esercizi

Fuori era primavera - Viaggio nell'Italia del lockdown - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Una professoressa in DAD (didattica a distanza) parla ai suoi alunni di Leopardi, ma i ragazzi non sembrano entusiasti. Due ballerini provano ad arrangiarsi in casa continuando a fare esercizio fisico e qualche passo di danza.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 53 [it]: ci siamo buttati su questo lavoro fisico.
Caption 53 [it]: ci siamo buttati su questo lavoro fisico.

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 4 - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Melody decide di lasciare l'atelier e tornare al suo paese e tutti sono molto dispiaciuti di vederla andare via. Ugo parla con il suo avvocato di Nora e della sua avidità. Nel frattempo Nora sta cercando soluzioni per sistemare il tetto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [it]: No, ci ho pensato a lungo stanotte e...
Caption 7 [it]: No, ci ho pensato a lungo stanotte e...

Ripasso Esercizi

L'Oriana - film - Part 17

Difficoltà: Intermedio

Italia

Alekos fatica a trovare consensi anche tra i suoi conterranei in Italia. Oriana deve ripartire per delle importanti interviste e starà via per un po' di tempo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: Ci tocca percentuale più efficace [...].
Caption 5 [it]: Ci tocca percentuale più efficace [...].

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2EP2 Una mina vagante - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Debbie indossa un vestito di Paul Lenox, lo stilista che è stato ucciso la scorsa notte e sul quale omicidio sta già indagando il commissario.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 50 [it]: Dotto', nella segreteria ci stanno dei messaggi.
Caption 50 [it]: Dotto', nella segreteria ci stanno dei messaggi.

Ripasso Esercizi

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP3 - Il tarlo del sospetto - Part 9

Difficoltà: Intermedio

Italia

Maria e Guido portano Lele Ju e Annuccia a fare un giro sulla carrozza e spiegano a Lele Ju che lui è un bambino speciale, pertanto dovrà mangiare solo cibi speciali. Libero va a trovare Nilde al ristorante per parlare dell'offerta di Enrica.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [it]: No, ci sono tante cose diverse, speciali.
Caption 17 [it]: No, ci sono tante cose diverse, speciali.

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP2 Come piante fra sassi - Part 5

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Imma è decisa a punire Valentina per essersi nascosta nel bagno dei disabili. Entrambe cercano l'appoggio di Pietro che però sembra confuso e preferisce tirarsi fuori dai drammi fra madre e figlia. Intanto il maresciallo dice di aver risolto il caso, ma Imma vuole prima sentire Carmine Amoroso.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 26 [it]: come una nave da crociera, non ci vai.
Caption 26 [it]: come una nave da crociera, non ci vai.

Ripasso Esercizi

PIMPA S3 - EP 4 Arriva Tito

Difficoltà: Principiante

Italia

Pimpa e Coniglietto vanno al lunapark. Giocando al tiro a segno, Pimpa vince un pesciolino rosso che si chiama Ninì. Ninì la porta a conoscere un magnifico posto in fondo al mare dove Pimpa incontrerà un nuovo amico che non conosce bene la sua identità.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [it]: Ci vuole il biglietto.
Caption 15 [it]: Ci vuole il biglietto.

Ripasso Esercizi

Space to ground - EP1 Life on Mars - Esplorazione - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

La Stazione Spaziale Internazionale è una stazione spaziale il cui obiettivo è quello di sviluppare e testare tecnologie per l'esplorazione spaziale in grado di mantenere in vita un equipaggio in missioni di lunga durata in orbita lunare e marziana. Per fare questo, si sta lavorando sulla piattaforma Gateway: una stazione spaziale fuori dall’orbita terrestre.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: Le attività che si svolgono qui ci aiutano non solo a studiare
Caption 9 [it]: Le attività che si svolgono qui ci aiutano non solo a studiare

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.