Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 25 di 27 
─ Video: 361-375 di 403 Per un totale di 0 ore 59 minuti

Captions

video thumbnail
3:52

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 15

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Fellini parla del suo tempo libero e di come i ritardatari o quelli che non si presentano affatto agli appuntamenti non gli diano fastidio, anzi!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: Eh, da buon italiano, dico, la maggior parte del tempo bisogna spenderlo...
Caption 3 [it]: Eh, da buon italiano, dico, la maggior parte del tempo bisogna spenderlo...
video thumbnail
4:25

Francesca - neve - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Il Monte Terminillo è un massiccio montuoso, la cui vetta più elevata raggiunte oltre duemiladuecento metri. Vi si possono fare molte attività escursionistiche estive e invernali.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 43 [it]: Quindi bisogna camminare con molta cautela.
Caption 43 [it]: Quindi bisogna camminare con molta cautela.
video thumbnail
3:37

Pisa - il teatro

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il musicista Carlo Ipata ci parla del Teatro Rossi situato a Pisa, la sua città natale. Questo teatro è stato inaugurato nel 1771 ed è rimasto chiuso per cinquant'anni, sfuggendo quindi a restauri e ammodernamenti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [it]: Cioè, bisogna sapere che... nel... fino a tutto il Settecento
Caption 23 [it]: Cioè, bisogna sapere che... nel... fino a tutto il Settecento
video thumbnail
3:29

Ma che ci faccio qui! - Un film di Francesco Amato - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alessio rimane bloccato sul litorale romano, perché trova la ruota del motorino bloccata. Per trovare i soldi e farla aggiustare, cerca lavoro proprio nel lido dove si era addormentato la sera prima.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [it]: Per stare seduti bisogna consumare.
Caption 15 [it]: Per stare seduti bisogna consumare.
video thumbnail
5:38

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP2 - Il mistero di Cetinka - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Quando iniziano a sparire i soldi a nonno Libero sorgono i primi dubbi sull'affidabilità e le capacità di aggiusta-tubi di Giacinto, mentre dalla camera di Cetinka esce una strana puzza...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 69 [it]: quindi qua bisogna che noi stiamo un po' all'erta,
Caption 69 [it]: quindi qua bisogna che noi stiamo un po' all'erta,
video thumbnail
4:29

Francesca - neve - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

L'inverno è alle porte e con lui arriva anche la neve. Francesca ci porta in montagna raccontandoci, durante il viaggio, della sua grande passione per lo slittino e spiegandoci, infine, quali indumenti usare in caso di freddo gelido!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [it]: Per affrontare questo periodo, bisogna adoperare un abbigliamento consono:
Caption 34 [it]: Per affrontare questo periodo, bisogna adoperare un abbigliamento consono:
video thumbnail
5:38

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP2 - Il mistero di Cetinka - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Un idraulico che sogna di fare l'imprenditore fa innervosire nonno Libero, mentre Maria consola un cuore infranto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 52 [it]: E ma bisogna aggiustare pure le docce però
Caption 52 [it]: E ma bisogna aggiustare pure le docce però
video thumbnail
3:30

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 13

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Ed eccoci nel pieno delle riprese cinematografiche con Fellini e la sua troupe.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 49 [it]: e noi bisogna che eseguiamo quello che lui vole [vuole], perché...
Caption 49 [it]: e noi bisogna che eseguiamo quello che lui vole [vuole], perché...
video thumbnail
4:07

L'arte della cucina - Terre d'Acqua - Part 13

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Continuiamo a seguire il viaggio della "gastronomia della fame"...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [it]: Forse, bisogna partire dalla cucina contadina.
Caption 7 [it]: Forse, bisogna partire dalla cucina contadina.
video thumbnail
2:40

Acqua in bocca - Rapimento e riscatto - Ep 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Con Pippo e Palla le avventure non finiscono mai! Un misterioso rapimento agita i due pesciolini.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [it]: Ora bisogna vedere se ci restituiscono
Caption 37 [it]: Ora bisogna vedere se ci restituiscono
video thumbnail
4:31

Calcio - Intervista a Francesco Totti

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia Romano

Intervista a Francesco Totti, capitano della "Maggica", l'A.S. Roma, durante il giorno del suo compleanno.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 60 [it]: Bisogna dare un po' di tranquillità, no?
Caption 60 [it]: Bisogna dare un po' di tranquillità, no?
video thumbnail
4:25

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP1 - Casa nuova - Part 15

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Sandra parla con Lele della sua gravidanza e del suo futuro. Maria e Lele invece chiacchierano su quello che sta succedendo nella famiglia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 45 [it]: Ma sei sicura che bisogna proprio saperlo fare?
Caption 45 [it]: Ma sei sicura che bisogna proprio saperlo fare?
video thumbnail
2:23

Il Commissario Manara - S1EP3 - Rapsodia in Blu - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

I componenti della banda vengono convocati in commissariato ed ascoltati uno per uno dal Commissario e dalla sua squadra.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 52 [it]: E va be', bisogna resistere, Quattroni. Tenga duro.
Caption 52 [it]: E va be', bisogna resistere, Quattroni. Tenga duro.
video thumbnail
3:08

Marika e Daniela - Daniela Bruni, voice over - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Marika ci presenta Daniela, che fa un lavoro molto interessante e particolare: la speaker. In questo lavoro, è molto importante la dizione, ovvero il modo in cui vengono articolati i suoni che compongono il linguaggio. Ascoltate il video e notate le differenze!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [it]: bisogna studiare tanto, giusto? -Bisogna studiare dizione,
Caption 34 [it]: bisogna studiare tanto, giusto? -Bisogna studiare dizione,
video thumbnail
2:42

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP1 - Casa nuova - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Nonna Enrica è davvero in preda al panico per la scomparsa di Maria. Per fortuna pero, quando Lele stava per recarsi dai carabinieri, Maria torna a casa con zia Alice.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: Ecco, qualche volta bisogna che ti ricordi però
Caption 10 [it]: Ecco, qualche volta bisogna che ti ricordi però
12...2324252627
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.