X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 9 di 27 
─ Video: 121-135 di 403 Per un totale di 0 ore 56 minuti

Captions

Meraviglie - S2 EP3 - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

A Lecce è presente il Monastero degli Olivetani, un antico edificio religioso voluto da Tancredi d'Altavilla e successivamente affidato a dei benedettini provenienti dal Monte Oliveto. Il bellissimo chiostro di questo edificio è stato impreziosito dall’aggiunta di un pozzo a baldacchino. A seguito di ulteriori modifiche, l’edificio, affidato all’Università di Lecce, è stato restaurato e trasformato in un centro culturale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [it]: E bisogna dire che la storia di questo luogo risale a
Caption 18 [it]: E bisogna dire che la storia di questo luogo risale a

Sposami - EP 4 - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Fabiana e Melody si sono liberate di un uomo infedele, ma mentre Fabiana vuole festeggiare, Melody vorrebbe solo starsene da sola e piangere.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [it]: bisogna distrarsi. -Sì.
Caption 41 [it]: bisogna distrarsi. -Sì.

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP3 - Il tarlo del sospetto - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

A cena, nonno Libero intuisce che c'è feeling tra Maria e Guido e quando Rebby propone a Maria di raggiungere i loro amici, nonno Libero prova a convincerla ad uscire. Ma alla fine succede proprio quello che nonno Libero voleva evitare...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 94 [it]: Sì, una soluzione bisogna trovarla.
Caption 94 [it]: Sì, una soluzione bisogna trovarla.

Space to ground - EP1 Life on Mars - Esplorazione - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il laboratorio Columbus è il principale contributo dell'ESA alla Stazione Spaziale Internazionale. All'interno di questo laboratorio, gli astronauti hanno la possibilità di condurre centinaia di esperimenti nell'ambito della biologia, della scienza dei materiali, della fisica dei fluidi e di ogni altra ricerca che possa trarre vantaggio dallo svolgimento in un ambiente a microgravità.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [it]: ma bisogna anche comprendere come funziona il mondo dei microorganismi,
Caption 18 [it]: ma bisogna anche comprendere come funziona il mondo dei microorganismi,

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP2 Come piante fra sassi - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Imma deve occuparsi della badante di sua madre, di Diana che continua a parlarle della cena di sabato sera e del maresciallo La Macchia che se la prende malamente con Calogiuri ed esige delle spiegazioni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 63 [it]: Bisogna predisporre l'ordine di scarcerazione di Carmine Amoroso.
Caption 63 [it]: Bisogna predisporre l'ordine di scarcerazione di Carmine Amoroso.

Andromeda - Marmellata anti spreco - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Gli ultimi ingredienti da aggiungere alla composta sono lo zucchero, il bicarbonato e qualche goccia di limone. Dopo aver versato la composta nel vasetto, ricordatevi di capovolgerlo e di consumare la composta entro una settimana da quando l'avrete aperta. Ovviamente, potete usare anche altri tipi di frutta, l'importante è riciclare e non sprecare!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [it]: Bisogna fare molta attenzione
Caption 48 [it]: Bisogna fare molta attenzione

Space to ground - EP1 Life on Mars - Esplorazione - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Per far sì che una missione spaziale sia totalmente indipendente dalla Terra, gli astronauti utilizzano delle stampanti 3D che consentono di riparare degli oggetti addirittura solo con un'email. Ma altre idee incredibili, che sembrano quasi fantascientifiche, stanno prendendo vita, come ad esempio le stampanti biologiche, utilizzate come mezzo di ricerca per garantire la sopravvivenza dell’uomo anche fuori dal nostro pianeta.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 51 [it]: Una volta partiti bisogna fare tutto il giro.
Caption 51 [it]: Una volta partiti bisogna fare tutto il giro.

Meraviglie - S2 EP 2 - Part 14

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

L'Italia è il paese che ha il maggior numero di teatri d'opera al mondo ed è anche il paese in cui è nata l'opera lirica. Le opere dei più importanti musicisti italiani hanno riscosso successo in tutto il mondo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [it]: bisogna riprendere il viaggio,
Caption 19 [it]: bisogna riprendere il viaggio,

Meraviglie - S2 EP 2 - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dopo aver raggiunto un successo incredibile con le sue opere, Rossini lascia Napoli e a trentasette anni smette di scrivere. Al Teatro di San Carlo inizia una nuova stagione, quella di Gaetano Donizetti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [it]: E bisogna dire che aveva raggiunto
Caption 22 [it]: E bisogna dire che aveva raggiunto

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP3 - Il tarlo del sospetto - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Gemma va a trovare Alberto e scopre che Alberto non ha dato nessun esame all'università e si arrabbia tantissimo con lui! Guido e Marcello si incontrano al bar e Marcello racconta a Guido un episodio accaduto quando i due erano bambini che a quanto pare lo ha segnato parecchio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: che Alberto, eh, su questo bisogna lasciarlo stare.
Caption 11 [it]: che Alberto, eh, su questo bisogna lasciarlo stare.

Provaci ancora prof! - S2EP1 - La finestra sulla scuola - Part 22

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Tutti i pezzi del puzzle sono stati composti, ma manca quello più importante: quello che determina l'assassino.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 76 [it]: Bisogna assolutamente trovarla.
Caption 76 [it]: Bisogna assolutamente trovarla.

Meraviglie - S2 EP 2 - Part 9

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Come un'ostrica che conserva una perla rara, così il Teatro di San Carlo di Napoli ha conservato e protetto arte, canto e cultura e tuttora lo fa. Tra aneddoti e storia, questo teatro resta tra i teatri più belli d'Europa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [it]: Bisogna dire che la sensazione che si prova subito
Caption 14 [it]: Bisogna dire che la sensazione che si prova subito

Provaci ancora prof! - S2EP1 - La finestra sulla scuola - Part 17

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Quando sembrava che Luca e Gloria fossero scappati di nuovo, un imprevisto blocca Gloria dalla fuga. In questura, Torre e Ferrari approfondiscono la storia degli appalti in cui era coinvolto il Ragionier Rotunno.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [it]: Bisogna chiamare subito il commissario.
Caption 31 [it]: Bisogna chiamare subito il commissario.

Meraviglie - S2 EP 2 - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Amalfi è una delle Repubbliche Marinare che hanno dominato il Mediterraneo. Secondo la tradizione, l'amalfitano Flavio Gioia, un inventore e navigatore vissuto nella seconda metà del Duecento, avrebbe inventato o perfezionato la bussola, inventata dai Cinesi e adottata dai naviganti arabi, dai veneziani e dagli stessi amalfitani.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [it]: e insieme, bisogna dire, fondarono quello [sic: quella]
Caption 25 [it]: e insieme, bisogna dire, fondarono quello [sic: quella]

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 2 - Part 19

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

"Nel blu dipinto di blu" è stata ad un passo dall'eliminazione e Gramitto non crede che la canzone andrà lontano. Contro ogni aspettativa, Mimmo riceve una bellissima notizia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 62 [it]: Oh, poi però bisogna chiamare anche un altro, eh,
Caption 62 [it]: Oh, poi però bisogna chiamare anche un altro, eh,
12...7891011...2627
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.