Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 25 di 32 
─ Video: 361-375 di 479 Per un totale di 1 ora 0 minuti

Captions

video thumbnail
4:12

Il Commissario Manara - S2EP2 - L'addio di Lara - Part 11

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Una triste verità viene a galla e tante lacrime scendono giù. Le indagini sono ormai alla fine.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [it]: appena mi fossi sentito meglio.
Caption 14 [it]: appena mi fossi sentito meglio.
video thumbnail
4:42

Arianna e Marika - Il Progetto Erasmus - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marika e Arianna parlano del Progetto Erasmus. Questo progetto dà la possibilità a uno studente universitario europeo di effettuare in una università straniera un periodo di studio che va dai tre ai dodici mesi. Il nome del programma deriva dall'umanista e teologo olandese Erasmo da Rotterdam, che viaggiò diversi anni in tutta Europa per comprenderne le differenti culture.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [it]: ovvero, non si può già fare richiesta appena entriamo all'università.
Caption 34 [it]: ovvero, non si può già fare richiesta appena entriamo all'università.
video thumbnail
3:28

Italiano commerciale - Difficoltà con colleghi e contratti - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il lavoro da Phones and More va a gonfie vele e Arianna è stata messa a capo di un nuovo team per i nuovi mercati. Purtroppo, una svista di una sua collega potrebbe mettere a rischio il successo dell'azienda.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 52 [it]: Sì, certo. Ti farò sapere appena saprò qualcosa.
Caption 52 [it]: Sì, certo. Ti farò sapere appena saprò qualcosa.
video thumbnail
3:38

Il Commissario Manara - S2EP2 - L'addio di Lara - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Luca, Lara e la zia discutono del caso durante una cena. Come sempre, la zia sa qualcosa che riguarda le persone coinvolte.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [it]: Appena si riprende lo andremo a sentire.
Caption 42 [it]: Appena si riprende lo andremo a sentire.
video thumbnail
4:22

Italiano commerciale - Cominciare un nuovo lavoro - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Arianna inizia a lavorare da Phones and More. Il suo capo le mostra la sua scrivania e le dà indicazioni sull'accesso al PC. Per prima cosa, oggi Arianna dovrà chiamare dei contatti per delle pubblicazioni sulla loro nuova campagna pubblicitaria.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 59 [it]: Abbiamo appena lanciato una ca... nuova campagna pubblicitaria
Caption 59 [it]: Abbiamo appena lanciato una ca... nuova campagna pubblicitaria
video thumbnail
4:20

Il Commissario Manara - S2EP2 - L'addio di Lara - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Luca si comporta in modo strano e Ginevra di certo non è di aiuto. Intanto nella notte al vivaio qualcuno ha manomesso i sigilli, ma non si sa ancora il perché.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 59 [it]: Hanno appena telefonato Barbagallo e Buttafuoco... dal vivaio Cupidi.
Caption 59 [it]: Hanno appena telefonato Barbagallo e Buttafuoco... dal vivaio Cupidi.
video thumbnail
3:02

Italiano commerciale - Cominciare un nuovo lavoro - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Arianna riceve una telefonata che le cambierà la giornata e anche la vita. Prepara tutto quello che serve per essere pronta nel suo gran giorno.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 49 [it]: Filippo mi ha appena inviato il contratto,
Caption 49 [it]: Filippo mi ha appena inviato il contratto,
video thumbnail
4:36

Italiano commerciale - Colloquio di lavoro - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Finalmente arriva il giorno del colloquio: Arianna riceve tante domande e riesce a dare bene tutte le risposte. Otterrà il posto di lavoro?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: Certo. Be', ho ventisette anni e mi sono appena laureata all'università
Caption 13 [it]: Certo. Be', ho ventisette anni e mi sono appena laureata all'università
video thumbnail
3:39

Il Commissario Manara - S2EP1 - Matrimonio con delitto - Part 14

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

La verità viene a galla e fa molto male a tutti quelli coinvolti in questa vicenda. Ecco come sono andati i fatti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: Appena s'è messo in sella alla moto se n'è fregato di tutto,
Caption 11 [it]: Appena s'è messo in sella alla moto se n'è fregato di tutto,
video thumbnail
4:23

La Tempesta - film - Part 25

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Paolo, con l'aiuto di Natoli, riesce a salvare tutti i lavoratori che esprimono a suon di rime il loro riconoscimento. Dopo aver festeggiato questo successo, Paolo si reca al cimitero per una visita al fratello Aldo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [it]: Hai appena salvato un terzo del PIL di Treviso,
Caption 44 [it]: Hai appena salvato un terzo del PIL di Treviso,
video thumbnail
3:27

Il Commissario Manara - S2EP1 - Matrimonio con delitto - Part 11

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Luca interroga Lupo e capisce quale pista seguire per scoprire chi ha ucciso Gabriele. Tuttavia, si è già messo in testa strane idee per risolvere il caso.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [it]: e il mi' [dialetto toscano: mio] figliolo appena nato.
Caption 14 [it]: e il mi' [dialetto toscano: mio] figliolo appena nato.
video thumbnail
4:54

Marika spiega - Il verbo mancare

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Marika ci spiega il verbo "mancare" e molte espressioni legate ad esso. Buona lezione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [it]: "mia sorella è appena partita e già mi manca!"
Caption 20 [it]: "mia sorella è appena partita e già mi manca!"
video thumbnail
4:07

Il Commissario Manara - S2EP1 - Matrimonio con delitto - Part 9

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Il fascino di Luca è infallibile, riesce ad ottenere le informazioni che desidera senza alcuno sforzo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [it]: Appena ricevi questo SMS giramelo, va bene?
Caption 23 [it]: Appena ricevi questo SMS giramelo, va bene?
video thumbnail
3:39

Il Commissario Manara - S2EP1 - Matrimonio con delitto - Part 6

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Luca e Lara affrontano l'argomento "matrimonio", seppur brevemente. Intanto in commissariato, ricevono alcune nuove informazioni sul caso.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [it]: Quindi appena risolviamo il caso...
Caption 24 [it]: Quindi appena risolviamo il caso...
video thumbnail
3:54

Adriano - Adriano e Anita

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia siciliano

Adriano ci presenta la sua ragazza di origini polacche Anita che, grazie all'aiuto di Adriano e di Yabla, è riuscita ad imparare l'italiano in pochi mesi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [it]: Ed ecco a voi il risultato dopo appena tre mesi di studio.
Caption 26 [it]: Ed ecco a voi il risultato dopo appena tre mesi di studio.
12...2324252627...3132
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.