Tutti

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 6 - Part 18

Difficoltà: Intermedio

Italia

Zia Clò fa di tutto per stanare Nora e con poche mosse riesce a capire che è ancora innamorata di Ugo. Nora intanto comunica a Roberto che vuole sposarsi subito. In atelier si presenta la nonna di Alexia e scoppia una scenata.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 33 [it]: Appena le ho detto che tu avevi un'altra donna,
Caption 33 [it]: Appena le ho detto che tu avevi un'altra donna,

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 18

Difficoltà: Intermedio

Italia

Imma non si rassegna al comportamento della figlia e decide di controllare il suo computer. Nonostante i video che Valentina ha pubblicato abbiano avuto molte visualizzazioni, non vuole che smetta di studiare. Diana riferisce a Imma tutto quello che ha trovato dai controlli che ha effettuato su Lombardi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 43 [it]: Aveva appena scoperto di essere suo padre.
Caption 43 [it]: Aveva appena scoperto di essere suo padre.

Ripasso Esercizi

Liberi tutti - EP3 Quanto è libero un fringuello? - Part 4

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

È l'ultima sera di Michele al Nido e arriva quindi il momento dei saluti. Michele si sente ormai un uomo libero e passa la serata a cena da sua figlia Chiara che lo ha invitato per fargli conoscere Marcello.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [it]: anzi, che tra l'altro, si è appena risolto.
Caption 15 [it]: anzi, che tra l'altro, si è appena risolto.

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 6 - Part 17

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ugo fa sapere a zia Clo di aver trovato un nuovo lavoro da un'altra parte. Roberto, felice, chiama Nora per dirle che ha risolto tutto, ma quando vanno a vedere come procedono i lavori all'appartamento, Nora impartisce nuove disposizioni che rallentano le cose.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: L'innamorata parte appena possibile.
Caption 20 [it]: L'innamorata parte appena possibile.

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 17

Difficoltà: Intermedio

Italia

Quando Imma torna da Roma, trova Vitali che la rimprovera per il suo comportamento in quanto non condivide i suoi sospetti. A casa le cose non vanno meglio, sua figlia Valentina infatti le confessa che cosa vuole fare e nasce un'accesa discussione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: Le riferirò non appena avrò elementi rilevanti.
Caption 10 [it]: Le riferirò non appena avrò elementi rilevanti.

Ripasso Esercizi

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 15

Difficoltà: Intermedio

Italia

Diana ha ricevuto un'informazione riguardo a Donata che sembra essere stata vista la mattina del cinque. Riferisce la notizia a Imma che si attiva per andare a parlare con la persona che l'avrebbe vista.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: Allora, ho appena parlato con Caramanna, il maresciallo di Pisticci.
Caption 1 [it]: Allora, ho appena parlato con Caramanna, il maresciallo di Pisticci.

Ripasso Esercizi

Vocaboliamo - Natale - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

Impara i vocaboli più usati nel periodo di Natale.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 46 [it]: appena comincia dicembre.
Caption 46 [it]: appena comincia dicembre.

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 6 - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

Ugo corre felice in tribunale convinto che Nora sia stata romantica a non voler dormire con lui la sera prima.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 37 [it]: Anzi, ti comunico che mi sono appena fidanzata, va bene?
Caption 37 [it]: Anzi, ti comunico che mi sono appena fidanzata, va bene?

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Italia

A scuola, una delle studentesse decide di non andare a lezione ma viene vista dal preside mentre se ne va. In classe, i ragazzi spiegano a Camilla perché la ragazza si comporta in modo strano. In commissariato intanto procedono gli interrogatori relativi all'incidente avvenuto a casa della signora Predolin.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: Misoglio Ilenia, una sua allieva, ha appena disertato la scuola.
Caption 20 [it]: Misoglio Ilenia, una sua allieva, ha appena disertato la scuola.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 12

Difficoltà: Intermedio

Italia

Renzo e Pamela sono al ristorante e sembrano in sintonia. A un certo punto Renzo si trova in difficoltà e cerca un pretesto per uscire il prima possibile. Fuori dal ristorante, mentre spiega a Pamela il suo improvviso cambiamento di umore, vedono qualcuno. La serata è davvero un po' troppo affollata.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [it]: Sì, sì. -Un altro poco, appena appena e la poso.
Caption 27 [it]: Sì, sì. -Un altro poco, appena appena e la poso.

Ripasso Esercizi

Marika spiega - Espressioni legate al mare e al mondo nautico - Part 6

Difficoltà: Principiante

Italia

In questo video, Marika ci spiega il significato di altre due espressioni legate al mondo nautico. Come si può esprimere qualcosa che procede molto bene e senza fatica? E come si può invece descrivere la difficoltà che si incontra se qualcuno vuole ostacolarci?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [it]: Ad esempio: "La società che Salvatore e Claudio hanno appena fondato
Caption 18 [it]: Ad esempio: "La società che Salvatore e Claudio hanno appena fondato

Ripasso Esercizi

Caravaggio - EP 2 - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Italia

Una nuova ordinanza stabilisce che le opere pubbliche debbano essere approvate dal cardinale Borghese. Michele è molto arrabbiato e vuole capire quale sia la vera motivazione del rifiuto del suo quadro. Tutto sembra essere contro di lui, non basterà fare una nuova opera.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [it]: Ma hanno appena perso la madre del Cristo!
Caption 12 [it]: Ma hanno appena perso la madre del Cristo!

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Camilla e Martina capiscono che il cappotto è stato scambiato al ristorante e provano a chiamare per capire se il proprietario si è accorto dello scambio. Nel frattempo la signora del piano di sotto ha dei sospetti e suona a casa di Martina con la polizia. Ma cosa saranno stati quei rumori? A tutto c'è una spiegazione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 68 [it]: Non appena Lei vede o sente qualcosa di sospetto, mi chiama,
Caption 68 [it]: Non appena Lei vede o sente qualcosa di sospetto, mi chiama,

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 6 - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Nora va a trovare Emebet a lavoro per portarle le fedi. Con l'occasione la futura sposa presenta a Nora suo cugino Felek, che viene incaricato di portare il regalo da parte dei colleghi di Emebet all'atelier. Sembra andare tutto liscio fino a quando non si scopre cosa c'è dentro il pacco.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: Lui è mio cugino Felek, è appena arrivato da Milano.
Caption 5 [it]: Lui è mio cugino Felek, è appena arrivato da Milano.

Ripasso Esercizi

Sposami - EP 6 - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

I futuri sposi mettono al corrente Ugo e Nora delle tradizioni etiopi. Ci sarà la cerimonia del bacio ma anche l'uccisione di animali per il banchetto, tuttavia ancora non c'è una data delle nozze. Ma non è l'unica questione spinosa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: Sì, Ugo, sono appena rientrata, che c'è?
Caption 1 [it]: Sì, Ugo, sono appena rientrata, che c'è?

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.